L'Ancienne Charcuterie – Buzet-sur-Baïse

Appartement situé au centre du village, à 5 minutes à pied de toutes les commodités (boulangerie, plusieurs restaurants, café, épicerie, etc.), avec bornes de recharge pour voitures électriques. Local à vélos sécurisé sur place (avec bornes de recharge). Une buanderie est disponible sur demande (moyennant un léger supplément). Un guide touristique complet est inclus. Les loisirs à proximité (5 minutes en voiture/15 minutes à vélo) comprennent le parc aquatique Cascades (cascadewaterpark.com) [baignade, pêche, café, ski nautique, etc. – saison estivale, ouverture en avril], le centre de paddle Damazan et un service de location de vélos. Vous aurez l'occasion de découvrir le port de Buzet, carrefour important entre le canal de Garonne, la Baïse et la Garonne, avec trois itinéraires cyclables nationaux, dont le canal de Garonne. Cet élégant appartement en duplex, récemment rénové, compren

Apartment located in the center of Buzet, 3 minutes walk from the main boulevard with café, bakery, grocery store and several restaurants. You'll have the opportunity to discover the port of Buzet, an important crossroads between the Canal de Garonne, the Baïse and the Garonne. This elegant, recently renovated split-level apartment has 4 bedrooms, 3 bathrooms and a second living room upstairs with a sofa bed. It has a private garden with a swimming pool (unheated), terrace and BBQ. Its location is perfect for discovering the charm of this wine-growing village.

Wohnung im Zentrum von Buzet, 3 Minuten zu Fuß vom Hauptboulevard mit Café, Bäckerei, Lebensmittelgeschäft und mehreren Restaurants entfernt. Sie haben die Möglichkeit, den Hafen von Buzet zu entdecken, der eine wichtige Kreuzung zwischen dem Canal de Garonne, der Baïse und der Garonne darstellt. Diese elegante, kürzlich renovierte Wohnung auf zwei Ebenen besteht aus 4 Schlafzimmern sowie 3 Badezimmern und einem zweiten Wohnzimmer im Obergeschoss mit einem Clic-Clac. Es hat einen privaten Garten mit einem Pool (nicht beheizt), Terrasse und BBQ. Seine Lage ist perfekt, um den Charme dieses Weindorfes zu entdecken.

Flat gelegen in het centrum van Buzet, op 3 minuten lopen van de hoofdboulevard met een café, bakker, kruidenier en verschillende restaurants. Je hebt de mogelijkheid om de haven van Buzet te ontdekken, een belangrijk kruispunt tussen het Canal de Garonne, de Baïse en de Garonne. Dit elegante, onlangs gerenoveerde appartement van twee verdiepingen heeft 4 slaapkamers, 3 badkamers en een tweede woonkamer op de bovenverdieping met een slaapbank. Het heeft een privétuin met een zwembad (onverwarmd), terras en BBQ. De locatie is perfect om de charme van dit wijndorp te ontdekken.

Piso situado en el centro de Buzet, a 3 minutos a pie del bulevar principal con cafetería, panadería, tienda de comestibles y varios restaurantes. Tendrá la oportunidad de descubrir el puerto de Buzet, importante encrucijada entre el Canal de Garona, el Baïse y el Garona. Este elegante piso de dos plantas, recientemente renovado, dispone de 4 dormitorios, 3 cuartos de baño y un segundo salón en la planta superior con sofá cama. Dispone de un jardín privado con piscina (no climatizada), terraza y barbacoa. Su ubicación es perfecta para descubrir el encanto de este pueblo vinícola.

Appartamento situato nel centro del paese, a 5 minuti a piedi da tutti i servizi (panetteria, diversi ristoranti, bar, negozio di alimentari, ecc.), con punti di ricarica per auto elettriche. Deposito biciclette sicuro in loco (con punti di ricarica). Su richiesta è disponibile un servizio di lavanderia (con un piccolo supplemento). È inclusa una guida turistica completa. Le strutture per il tempo libero nelle vicinanze (5 minuti in auto/15 minuti in bicicletta) includono il Cascades Waterpark (cascadewaterpark.com) [nuoto, pesca, bar, sci d'acqua, ecc. durante la stagione estiva, apertura ad aprile], il Damazan Paddle Centre e il noleggio di biciclette. Avrete la possibilità di scoprire il porto di Buzet, importante crocevia tra il Canale della Garonna, la Baïse e la Garonna, con tre percorsi ciclabili nazionali, tra cui il Canale della Garonna. Questo elegante appartamento duplex, recentemente ristrutturato, è composto da