L'Amandier – Lambesc

Dans une campagne tranquille, gîte bien restauré dans le prolongement du mas des propriétaires, à proximité des communes de Salon de Provence et Aix en Provence. 2 autres gîtes sur la propriété dont le 13G245, le Tournesol à 800m (13G385 "l'Olivier"). Gîte non fumeur. Piscine clôturée avec portail d'accès sécurisé (8×4 m- profondeur de 1m à 2m avec escalier et petite plage), partagée avec le gîte 13G385. Accès de mai à octobre – Eau traitée au chlore Rez de Chaussée : séjour avec canapé et 2 fauteuils, poêle à granules, TV/TNT et DVD. Connexion internet ADSL wifi. Cuisine (micro-ondes, lave linge, lave vaisselle). Salle d'eau. WC indépendant. A l'étage : 1 chambre 2 personnes (lit 160×200) et 1 chambre 2 personnes (2 lits 90×200). Lit d'enfant sur demande. Brasseur d'air vortex en plafonnier dans chaque chambre pour des nuits tempérées en plein été. Chauffage électrique (forfait 40€/semaine). Jardin privatif de 200 m². Terrasse privative non close de 100 m² avec salon de jardin, transats + terrasse couverte avec salon de jardin. Barbecue, parking, portique. Espace bien-être : jacuzzi et hammam privatifs (accès sur réservation avec supplément : 60€/les 2 heures – espace massages et soins sur rendez-vous (payant) – tisanerie Entretien : le Jacuzzi et le hammam sont nettoyés automatiquement après chaque utilisation avec la technologie des UV et désinfectés par nos soins avec des produits naturels. Possibilité de commander ses courses au Drive des supermarchés e commerçants locaux, les propriétaires les récupèrent et les installent dans le gîte avant votre arrivée. Pour les professionnels : caution de 500 € – forfait ménage fin de séjour à 75 €.

In a quiet countryside, well restored cottage in the extension of the owners' farmhouse, near the towns of Salon de Provence and Aix en Provence. 2 other gîtes on the property including 13G245, Le Tournesol at 800m (13G385 "l'Olivier"). Non-smoking gîte. Fenced swimming pool with secure access gate (8×4 m – depth of 1m to 2m with stairs and small beach), shared with gîte 13G385. Access from April to October – Water treated with chlorine Ground floor: living room with sofa and 2 armchairs, pellet stove, TV/TNT and DVD. ADSL wifi internet connection. Kitchen (microwave, washing machine, dishwasher). Bathroom. Separate WC. Upstairs: 1 double bedroom (160×200 bed) and 1 double bedroom (2 90×200 beds). Children's bed on request. Electric heating (package 40€/week). Private garden of 200 m². Private open terrace of 100 m² with garden furniture, deckchairs + covered terrace with garden furniture. Barbecue, parking, portico. Well-being area: private jacuzzi and hammam (access by reservation with supplement: €60/2 hours – massage and treatment area by appointment (paying) – herbal tea room Maintenance: the Jacuzzi and hammam are automatically cleaned after each use with UV technology and disinfected by us with natural products. Possibility of ordering your groceries at the Drive-thru of local supermarkets and merchants, the owners collect them and install them in the gîte before your arrival. For professionals: deposit of €500 – end-of-stay cleaning package of €75.

In einer ruhigen Landschaft gelegenes, gut restauriertes Ferienhaus im Anbau des Bauernhauses der Eigentümer, in der Nähe der Städte Salon de Provence und Aix en Provence. 2 weitere Gîtes auf dem Grundstück, darunter 13G245, Le Tournesol auf 800 m (13G385 „l'Olivier“). Nichtraucherunterkunft. Eingezäuntes Schwimmbad mit sicherem Zugangstor (8×4 m – Tiefe von 1 m bis 2 m mit Treppen und kleinem Strand), gemeinsam mit Gîte 13G385. Zugang von April bis Oktober – Mit Chlor behandeltes Wasser Erdgeschoss: Wohnzimmer mit Sofa und 2 Sesseln, Pelletofen, TV/TNT und DVD. ADSL-WLAN-Internetverbindung. Küche (Mikrowelle, Waschmaschine, Geschirrspüler). Badezimmer. Separates WC. Obergeschoss: 1 Doppelzimmer (160×200 Betten) und 1 Doppelzimmer (2 90×200 Betten). Kinderbett auf Anfrage. Elektroheizung (Paket 40€/Woche). Privater Garten von 200 m². Private offene Terrasse von 100 m² mit Gartenmöbeln, Liegestühlen + überdachte Terrasse mit Gartenmöbeln. Grill, Parkplatz, Portikus. Wellnessbereich: privater Whirlpool und Hamam (Zugang nach Reservierung mit Aufpreis: 60 €/2 Stunden – Massage- und Behandlungsbereich nach Vereinbarung (kostenpflichtig) – Kräuterteeraum Wartung: Der Whirlpool und das Hamam werden nach jeder Nutzung automatisch mit UV-Technologie gereinigt und von uns mit Naturprodukten desinfiziert. Es besteht die Möglichkeit, Ihre Lebensmittel im Drive-in der örtlichen Supermärkte und Händler zu bestellen. Die Eigentümer holen sie ab und stellen sie vor Ihrer Ankunft in der Unterkunft bereit. Für Profis: Kaution von 500 € – Endreinigungspaket von 75 €.

In een rustig landschap, goed gerestaureerd huisje in het verlengde van de boerderij van de eigenaren, vlakbij de steden Salon de Provence en Aix en Provence. 2 andere gîtes op het terrein waaronder 13G245, Le Tournesol op 800m (13G385 "l'Olivier"). Niet-rokers gîte. Omheind zwembad met beveiligde toegangspoort (8×4 m – diepte van 1m tot 2m met trappen en klein strandje), gedeeld met gîte 13G385. Toegang van april tot oktober – Water behandeld met chloor Begane grond: woonkamer met bank en 2 fauteuils, pelletkachel, TV/TNT en DVD. ADSL wifi-internetverbinding. Keuken (magnetron, wasmachine, vaatwasser). Badkamer. Apart toilet. Boven: 1 slaapkamer met tweepersoonsbed (bed van 160×200) en 1 slaapkamer met tweepersoonsbed (2 bedden van 90×200). Kinderbedje op aanvraag. Elektrische verwarming (pakket 40€/week). Privétuin van 200 m². Privé open terras van 100 m² met tuinmeubelen, ligstoelen + overdekt terras met tuinmeubelen. Barbecue, parkeerplaats, portiek. Welzijnsruimte: privéjacuzzi en hamam (toegang op reservering met supplement: € 60/2 uur – massage- en behandelingsruimte op afspraak (betalend) – kruidentheesalon Onderhoud: de jacuzzi en hamam worden na elk gebruik automatisch gereinigd met UV-technologie en door ons gedesinfecteerd met natuurlijke producten. Mogelijkheid om uw boodschappen te bestellen bij de Drive-thru van lokale supermarkten en handelaars, de eigenaren halen ze op en installeren ze in de gîte voor uw aankomst. Voor professionals: borg van € 500 – eindschoonmaakpakket van € 75.

En una zona rural tranquila, casa rural bien restaurada en la ampliación de la granja de los propietarios, cerca de las localidades de Salon de Provence y Aix en Provence. Otras 2 casas rurales en la propiedad, incluida 13G245, Le Tournesol a 800 m (13G385 "l'Olivier"). Casa rural para no fumadores. Piscina vallada con puerta de acceso segura (8×4 m – profundidad de 1 ma 2 m con escaleras y pequeña playa), compartida con la casa rural 13G385. Acceso de abril a octubre – Agua tratada con cloro Planta baja: salón con sofá y 2 sillones, estufa de pellet, TV/TNT y DVD. Conexión a internet ADSL wifi. Cocina (microondas, lavadora, lavavajillas). Baño. WC separado. Planta alta: 1 dormitorio doble (cama de 160×200) y 1 dormitorio doble (2 camas de 90×200). Cama para niños bajo petición. Calefacción eléctrica (paquete 40€/semana). Jardín privado de 200 m². Terraza abierta privada de 100 m² con muebles de jardín, tumbonas + terraza cubierta con muebles de jardín. Barbacoa, aparcamiento, pórtico. Zona de bienestar: jacuzzi privado y hammam (acceso previa reserva con suplemento: 60 €/2 horas – zona de masajes y tratamientos con cita previa (de pago) – salón de infusiones Mantenimiento: el jacuzzi y el hammam se limpian automáticamente después de cada uso con tecnología UV y los desinfectamos con productos naturales. Posibilidad de pedir sus compras en el Drive-thru de los supermercados y comerciantes locales, los propietarios las recogen y las instalan en la casa rural antes de su llegada. Para profesionales: fianza de 500 € – paquete de limpieza de final de estancia de 75 €.

In una campagna tranquilla, cottage ben ristrutturato nell'ampliamento della fattoria dei proprietari, vicino alle città di Salon de Provence e Aix en Provence. Altri 2 gîtes nella proprietà tra cui 13G245, Le Tournesol a 800 m (13G385 "l'Olivier"). Agriturismo per non fumatori. Piscina recintata con cancello di accesso sicuro (8×4 m – profondità da 1 a 2 m con scale e piccola spiaggia), condivisa con gîte 13G385. Accesso da aprile a ottobre – Acqua trattata con cloro Piano terra: soggiorno con divano e 2 poltrone, stufa a pellet, TV/TNT e DVD. Connessione internet ADSL Wi-Fi. Cucina (microonde, lavatrice, lavastoviglie). Bagno. WC separato. Al piano superiore: 1 camera matrimoniale (letto 160×200) e 1 camera doppia (2 letti 90×200). Letto per bambini su richiesta. Riscaldamento elettrico (pacchetto 40€/settimana). Giardino privato di 200 mq. Terrazza privata all'aperto di 100 m² con mobili da giardino, sedie a sdraio + terrazza coperta con mobili da giardino. Barbecue, parcheggio, portico. Area benessere: jacuzzi e hammam privati (accesso su prenotazione con supplemento: 60€/2 ore – area massaggi e trattamenti su prenotazione (a pagamento) – tisaneria Manutenzione: la vasca idromassaggio e l'hammam vengono puliti automaticamente dopo ogni utilizzo con tecnologia UV e disinfettati da noi con prodotti naturali. Possibilità di ordinare la spesa presso i Drive-thru dei supermercati e commercianti locali, i proprietari li ritirano e li installano nell'alloggio prima del vostro arrivo. Per i professionisti: cauzione di € 500 – pacchetto pulizie di fine soggiorno di € 75.