Description
L'Alrance est l'un de nos deux logements situés dans le quartier prisé dit du château de Bozouls, au dessus du canyon (curiosité géologique de 400 m de diamètre et 100 m de profondeur). Le trou de Bozouls est un cirque naturel atypique en forme de fer à cheval. Ce méandre est né des cours d'eau L'Alrance et le Dourdou. Notre hébergement est une création architecturale en ossature bois, bardage métallique et pignons en pierres sèches. Il s'inscrit dans un site classé espace naturel sensible. L'Alrance est climatisé. Cet hébergement vous fait la promesse d'un séjour paisible et ressourçant. Chaque soir, il vous enchantera par ses merveilleux couchers de soleil à vous couper le souffle. A la fois audacieux et modeste, il vous proposera une ambiance chaleureuse, reposante grâce au choix de ses matériaux naturels. Il dispose de tous les équipements technologiques requis d'aujourd'hui.
De chaque pièce, vous aurez la vue sur un long couloir de nage.
L'Alrance est baigné de lumière naturelle apportée par ses grandes ouvertures. Ce logement est entièrement réservé aux voyageurs. Il peut être cumulé avec un autre se situant à proximité (le Dourdou) augmentant ainsi la capacité d'accueil à 7 personnes au total) Ce logement dispose d'un sauna.
Le parking est situé à 50 mètres.
La piscine chauffée du 1/05 au 31/09 est privatisée et possède une couverture électrique.
Nous sommes à l'écoute et disponibles. Nous pourrons partager avec vous nos meilleures adresses.
Un autre logement (Le Dourdou) se trouve à proximité et permet ainsi une capacité d'accueil totale de 7 personnes. Celui-ci possède une piscine.
English
La location est pour 2 nuits minimum sauf très haute saison. (7nuits)
Deutsch
L'Alrance ist eine unserer beiden Unterkünfte im beliebten Viertel, das als Schloss von Bozouls bekannt ist, oberhalb des Canyons (eine geologische Kuriosität mit einem Durchmesser von 400 m und einer Tiefe von 100 m). Das Loch von Bozouls ist ein atypischer natürlicher Zirkus in Form eines Hufeisens. Dieser Mäander entstand aus den Flüssen L'Alrance und Dourdou. Unsere Unterkunft ist eine architektonische Kreation aus Holzrahmen, Metallverkleidungen und Giebeln aus Trockenmauerwerk. Sie befindet sich in einem Gebiet, das als sensibler Naturraum eingestuft wurde. Das Alrance ist klimatisiert. Diese Unterkunft verspricht Ihnen einen friedlichen und erholsamen Aufenthalt. Jeden Abend werden Sie von den atemberaubenden Sonnenuntergängen verzaubert. Es ist kühn und bescheiden zugleich und bietet Ihnen dank der Wahl seiner natürlichen Materialien eine warme, erholsame Atmosphäre. Es verfügt über alle heute erforderlichen technischen Einrichtungen.
Von jedem Raum aus haben Sie einen Blick auf einen langen Schwimmkorridor.
Das Alrance ist durch seine großen Öffnungen von natürlichem Licht durchflutet. Diese Unterkunft ist ausschließlich für Reisende bestimmt. Sie kann mit einer weiteren Unterkunft in der Nähe (Le Dourdou) kombiniert werden, wodurch die Kapazität auf insgesamt 7 Personen erhöht wird.
Der Parkplatz befindet sich 50 m entfernt.
Der vom 1/05 bis 31/09 beheizte Pool ist privatisiert und verfügt über eine elektrische Abdeckung.
Wir hören Ihnen zu und stehen Ihnen zur Verfügung. Wir können unsere besten Adressen mit Ihnen teilen.
Eine weitere Unterkunft (Le Dourdou) befindet sich in der Nähe und ermöglicht somit eine Gesamtkapazität von 7 Personen. Diese verfügt über einen Swimmingpool.
Dutch
L'Alrance is een van onze twee verblijven in de populaire wijk die bekend staat als het Château de Bozouls, boven de canyon (een geologische rariteit met een diameter van 400 m en een diepte van 100 m). De trou de Bozouls is een ongewoon natuurlijk keteldal in de vorm van een hoefijzer. Deze meander is ontstaan door de rivieren Alrance en Dourdou. Onze accommodatie is een architectonische creatie met een houten frame, metalen bekleding en droge stenen gevels. Het ligt in een gebied dat is geklasseerd als kwetsbaar natuurgebied. L'Alrance is voorzien van airconditioning. Deze accommodatie belooft een rustig, verjongend verblijf. Elke avond zul je betoverd worden door de adembenemende zonsondergangen. Het is zowel gedurfd als bescheiden en biedt een warme, ontspannen sfeer dankzij de keuze van natuurlijke materialen. Het beschikt over alle technologische apparatuur die vandaag de dag nodig is.
Vanuit elke kamer heb je uitzicht op een lange zwemgang.
Alrance baadt in natuurlijk licht dankzij de grote ramen. Deze accommodatie is volledig gereserveerd voor reizigers. Ze kan worden gecombineerd met een andere accommodatie in de buurt (Le Dourdou), waardoor de totale capaciteit op 7 personen komt.)
De parkeerplaats bevindt zich op 50 meter.
Het zwembad, verwarmd van 1/05 tot 31/09, is privé en heeft een elektrische afdekking.
We zijn er om naar je te luisteren en je te helpen. We kunnen onze beste adressen met je delen.
Een ander appartement (Le Dourdou) ligt vlakbij en is geschikt voor maximaal 7 personen. Deze heeft een zwembad.
Español
L'Alrance es uno de nuestros dos alojamientos situados en la popular zona conocida como el Château de Bozouls, por encima del cañón (una curiosidad geológica de 400 m de diámetro y 100 m de profundidad). El trou de Bozouls es un insólito circo natural en forma de herradura. Este meandro fue creado por los ríos Alrance y Dourdou. Nuestro alojamiento es una creación arquitectónica con estructura de madera, revestimiento metálico y frontones de piedra seca. Está situado en un lugar clasificado como zona natural sensible. L'Alrance está climatizado. Este alojamiento promete una estancia tranquila y rejuvenecedora. Cada noche, le encantarán las impresionantes puestas de sol. A la vez audaz y modesto, ofrece un ambiente cálido y relajante gracias a la elección de materiales naturales. Dispone de todo el equipamiento tecnológico necesario hoy en día.
Desde todas las habitaciones, tendrá vistas a un largo pasillo de baño.
Alrance está bañado por la luz natural gracias a sus grandes ventanales. Este alojamiento está totalmente reservado a los viajeros. Se puede combinar con otro alojamiento cercano (le Dourdou), aumentando la capacidad total a 7 personas).
El aparcamiento se encuentra a 50 metros.
La piscina, climatizada del 1/05 al 31/09, es privada y dispone de una cubierta eléctrica.
Estamos aquí para escucharle y ayudarle. Podemos compartir con usted nuestras mejores direcciones.
Otro piso (Le Dourdou) está cerca y puede acoger hasta 7 personas. Este tiene piscina.
Italiano
L'Alrance è uno dei nostri due alloggi situati nella zona popolare conosciuta come Château de Bozouls, sopra il canyon (una curiosità geologica di 400 m di diametro e 100 m di profondità). Il trou de Bozouls è un insolito circo naturale a forma di ferro di cavallo. Questo meandro è stato creato dai fiumi Alrance e Dourdou. Il nostro alloggio è una creazione architettonica con struttura in legno, rivestimento metallico e timpani in pietra a secco. Si trova in un sito classificato come area naturale sensibile. L'Alrance è dotato di aria condizionata. Questo alloggio promette un soggiorno tranquillo e rigenerante. Ogni sera rimarrete incantati dai tramonti mozzafiato. Al tempo stesso audace e modesto, offre un'atmosfera calda e rilassante grazie alla scelta di materiali naturali. Dispone di tutte le attrezzature tecnologiche oggi necessarie.
Da ogni stanza si ha una vista su un lungo corridoio balneare.
Alrance è immerso nella luce naturale grazie alle sue ampie finestre. Questo alloggio è interamente riservato ai viaggiatori. Può essere combinato con un altro alloggio vicino (le Dourdou), aumentando la capacità totale a 7 persone.)
Il parcheggio si trova a 50 metri di distanza.
La piscina, riscaldata dal 1/05 al 31/09, è privata e dotata di copertura elettrica.
Siamo qui per ascoltarvi e aiutarvi. Possiamo condividere con voi i nostri migliori indirizzi.
Un altro appartamento (Le Dourdou) è vicino e può ospitare fino a 7 persone. Questo appartamento ha una piscina.