L'aile des Moineau – Cosne-Cours-sur-Loire

Lors de votre séjour, vous serez plongé au cœur de cette demeure du XVIIème siècle, dans une ambiance d’époque doté du confort moderne. Ce gîte indépendant, comprend une grande pièce à vivre s’ouvrant sur un parc arboré, d’où l’on peut parfois apercevoir des chevreuils, des jeunes cerfs ou des lapins habitués des lieux. Les meubles ont été patinés par le temps et les objets qui composent ce lieu mêlent modernité et charme d’antan. Le gîte comprend au rez-de-chaussée une entrée, un salon, une cuisine moderne et équipée et une buanderie. À l’étage, au-dessus d’un grand escalier, vous trouverez une grande chambre, avec une spacieuse salle de douche et WC privée, agrémentée d’une chambre d’enfants meublée de 2 lits simples. Il vous sera tout à fait possible de visiter le château, sur demande et accompagné ! Le mobilier de jardin et le barbecue sont à votre disposition toute l’année.

During your stay, you will be immersed in the heart of this 17th-century residence, in a period atmosphere with all modern comforts. This detached gîte has a large living room opening onto a wooded park, where you can sometimes spot roe deer, young stags or rabbits that are regular visitors. The furniture has been given a patina by time and the objects that make up this place combine modernity with the charm of yesteryear. On the ground floor, the gîte comprises an entrance hall, a living room, a modern, fully-equipped kitchen and a utility room. Upstairs, above a grand staircase, you'll find a large bedroom with a spacious private shower room and toilet, plus a children's bedroom furnished with 2 single beds. You are welcome to visit the château on request, accompanied by a guide! Garden furniture and barbecue available all year round.

Während Ihres Aufenthalts werden Sie in das Herz dieses Herrenhauses aus dem 17. Jahrhundert eintauchen, in einer Atmosphäre der Epoche, die mit modernem Komfort ausgestattet ist. Dieses freistehende Ferienhaus besteht aus einem großen Wohnraum, der sich zu einem bewaldeten Park hin öffnet, in dem man manchmal Rehe, junge Hirsche oder Kaninchen sehen kann, die hier regelmäßig anzutreffen sind. Die Möbel haben im Laufe der Zeit Patina angesetzt und die Gegenstände, aus denen sich dieser Ort zusammensetzt, verbinden Modernität mit dem Charme vergangener Zeiten. Das Ferienhaus umfasst im Erdgeschoss einen Eingangsbereich, ein Wohnzimmer, eine modern ausgestattete Küche und einen Hauswirtschaftsraum. Im Obergeschoss, über einer großen Treppe, finden Sie ein großes Schlafzimmer mit einem geräumigen privaten Duschbad und WC, ergänzt durch ein Kinderzimmer, das mit zwei Einzelbetten möbliert ist. Es ist durchaus möglich, dass Sie das Schloss auf Anfrage und in Begleitung besichtigen können! Die Gartenmöbel und der Grill stehen Ihnen das ganze Jahr über zur Verfügung.

Tijdens je verblijf word je ondergedompeld in het hart van deze 17e-eeuwse residentie, in een antieke sfeer met alle moderne comfort. Deze vrijstaande gîte heeft een grote woonkamer die uitgeeft op een bosrijk park, van waaruit je soms de reeën, jonge herten of konijnen kunt zien die regelmatig langskomen. Het meubilair heeft een patina van ouderdom en de voorwerpen in het huis combineren moderniteit met de charme van weleer. Op de begane grond bestaat de gîte uit een inkomhal, een woonkamer, een moderne, volledig uitgeruste keuken en een bijkeuken. Boven, boven een grote trap, vind je een grote slaapkamer met een ruime en-suite badkamer met douche en toilet, plus een kinderslaapkamer met 2 eenpersoonsbedden. Je bent van harte welkom om het kasteel te bezoeken op verzoek, onder begeleiding van een gids! Tuinmeubels en barbecue beschikbaar het hele jaar door.

Durante su estancia, estará inmerso en el corazón de esta residencia del siglo XVII, en un ambiente de época con todas las comodidades modernas. Esta casa rural independiente dispone de un gran salón abierto a un parque arbolado, desde el que a veces se pueden avistar corzos, ciervos jóvenes o conejos que son visitantes habituales. El mobiliario tiene una pátina de antigüedad y los objetos de la casa combinan la modernidad con el encanto de antaño. En la planta baja, la casa rural consta de un hall de entrada, un salón, una cocina moderna totalmente equipada y un lavadero. En la planta superior, sobre una gran escalera, encontrará un gran dormitorio con un espacioso cuarto de baño con ducha y WC, además de un dormitorio infantil con 2 camas individuales. Si lo desea, podrá visitar el castillo acompañado de un guía Muebles de jardín y barbacoa disponibles todo el año.

Durante il vostro soggiorno, sarete immersi nel cuore di questa residenza del XVII secolo, in un'atmosfera d'epoca con tutti i comfort moderni. Questo alloggio indipendente dispone di un ampio soggiorno che si apre su un parco alberato, dal quale si possono talvolta scorgere caprioli, giovani cervi o conigli che sono visitatori abituali. I mobili hanno la patina dell'età e gli oggetti della casa combinano la modernità con il fascino di un tempo. Al piano terra, l'alloggio è composto da un ingresso, un soggiorno, una moderna cucina completamente attrezzata e un ripostiglio. Al piano superiore, sopra una grande scala, si trova una grande camera da letto con uno spazioso bagno con doccia e WC, oltre a una camera per bambini con 2 letti singoli. Su richiesta, potrete visitare il castello accompagnati da una guida! Mobili da giardino e barbecue disponibili tutto l'anno.