Description
A 200 mètres de l’océan, proche de toutes les commodités et loin des nuisances estivales, nous vous offrons un lieu atypique, où vous profitez d’une chambre et salle d’eau privative et/ou d’une suite familiale, et où vous partagez cuisine et salon avec des personnes venues du monde entier.
English
At 200 meters from the ocean, close to all amenities and far from the summer nuisances, we offer you an atypical place, where you enjoy a private bedroom and bathroom and/or a family suite, and where you share kitchen and living room with people from all over the world.
Deutsch
200 Meter vom Ozean entfernt, in der Nähe aller Annehmlichkeiten und weit weg von der sommerlichen Hektik bieten wir Ihnen einen atypischen Ort, an dem Sie ein Zimmer mit eigenem Bad und/oder eine Familiensuite genießen und Küche und Wohnzimmer mit Menschen aus der ganzen Welt teilen.
Dutch
Op slechts 200 meter van de oceaan, dicht bij alle voorzieningen en ver van de drukte van de zomer, bieden we je een ongewone plek, waar je kunt genieten van je eigen slaapkamer en privédoucheruimte en/of een gezinssuite, en de keuken en woonkamer kunt delen met mensen van over de hele wereld.
Español
A sólo 200 metros del océano, cerca de todos los servicios y lejos del ajetreo del verano, le ofrecemos un lugar insólito, donde podrá disfrutar de su propio dormitorio y cuarto de ducha privado y/o de una suite familiar, y compartir la cocina y el salón con gente de todo el mundo.
Italiano
A soli 200 metri dall'oceano, vicino a tutti i servizi e lontano dalla frenesia dell'estate, vi offriamo un luogo insolito, dove potrete usufruire di una camera da letto e di un bagno privato e/o di una suite familiare, e condividere la cucina e il salotto con persone provenienti da tutto il mondo.