Description
Située à seulement 500 mètres de la plage et des commerces de Saint-Martin de Bréhal, à proximité de Granville, la Villa Saint Mart est une maison contemporaine de plain-pied de 110 m², classée Meublé de Tourisme 4 étoiles – une référence unique sur Saint-Martin-de-Bréhal. Conçue pour accueillir jusqu'à 8 personnes, la Villa Saint Mart offre un cadre parfait pour des vacances inoubliables en famille ou entre amis, alliant confort et détente. Avec ses deux espaces distincts, elle garantit à la fois des moments conviviaux pour 6 personnes et une intimité préservée pour 2, assurant à chacun un séjour des plus agréables. 1/ PREMIER ESPACE : généreux, dédié à la vie partagée et idéal pour 6 personnes. • Une cuisine ouverte entièrement équipée (plaques à induction, four, micro-ondes, réfrigérateur, lave-vaisselle, bouilloire, grille-pain, machine à café filtre et Nespresso…). • Un salon lumineux et confortable avec deux canapés dont un convertible équipé d’un matelas haut de gamme, une smart TV 4K connectée à une barre de son bluetooth. • Deux chambres avec lits doubles 160×200 (Queen size), penderies et smart TV 4K. • Une salle de bain avec douche et WC (inclus sèche-cheveux et miroir de maquillage). • Un second WC indépendant. 2/ SECOND ESPACE : véritable suite parentale indépendante, parfaite pour 2 personnes. • Un canapé-lit avec un matelas haut de gamme, penderies et une smart TV 4K avec barre de son bluetooth. • Une kitchenette fermée, autonome et entièrement équipée (four, micro-ondes, plaques à induction, mixeur, balance…). •Une salle de bain privative avec douche et WC (inclus sèche-cheveux et miroir de maquillage). • Un accès direct à un patio privé avec parasol, mobilier et barbecue. – Pour votre confort au quotidien : • Une buanderie complète avec lave-linge, sèche-linge, étendoir, aspirateur, fer et table à repasser, équipement pour bébé… • Une grande terrasse exposée sud-ouest, équipée d’une table, de transats et d’un barbecue. • Stationnement facile devant la maison. – Des prestations haut de gamme : • Télévisions 4K connectées (pour des soirées cinéma de qualité). • Connexion Wi-Fi très haut débit par fibre optique (idéal pour le streaming ou le télétravail). • Coffre-fort (pour une sécurité optimale de vos effets personnels). • Entrée sécurisée par code personnel (pour plus de sérénité). • Entièrement clos (sûreté, quiétude et discrétion). • Ventilateurs et chauffage au sol (pour un confort optimal en toutes saisons) • Linge de maison fourni : torchons, serviettes de toilettes, tapis de bain, housse de couette, draps et taies d’oreillers (tout compris et tellement plus pratique). • Lits faits à votre arrivée (confort immédiat). • Ménage de fin de séjour inclus (sans contrainte). • Produits d’accueil pour vos premiers jours (savon, papier toilette, liquide vaisselle…). • Un assortiment de produits locaux offert (pour une immersion locale dès votre arrivée). Choisir la Villa Saint Mart, c'est s'assurer un séjour en famille ou entre amis de qualité, relaxant et ressourçant. Réservez dès maintenant vos vacances 4 étoiles et préparez-vous à vivre de nombreux moments agréables. Votre confort est notre exigence, votre satisfaction : notre priorité.
English
Located just 500 meters from the beach and shops of Saint-Martin de Bréhal, close to Granville, Villa Saint Mart is a contemporary single-storey house of 110 m², classified as a 4-star Meublé de Tourisme? a unique reference in Saint-Martin-de-Bréhal. Designed to accommodate up to 8 people, Villa Saint Mart offers the perfect setting for unforgettable vacations with family or friends, combining comfort and relaxation. With its two separate areas, it guarantees conviviality for 6 people and privacy for 2, ensuring that everyone enjoys a pleasant stay. 1/ FIRST SPACE: generous, dedicated to shared living and ideal for 6 people. ? A fully-equipped open kitchen (induction hob, oven, microwave, fridge, dishwasher, kettle, toaster, filter and Nespresso coffee machines, etc.). ? A bright, comfortable living room with two sofas, one of which convertible with a top-of-the-range mattress, a 4K smart TV connected to a Bluetooth sound bar. ? Two bedrooms with double beds 160×200 (Queen size), closets and 4K smart TV. ? One bathroom with shower and WC (including hairdryer and make-up mirror). ? A second independent WC. 2/ SECOND SPACE: a truly independent master suite, perfect for 2 people. ? A sofa bed with a top-of-the-range mattress, closets and a 4K smart TV with Bluetooth sound bar. ? An enclosed, self-contained, fully-equipped kitchenette (oven, microwave, induction hob, mixer, scales, etc.). a private bathroom with shower and WC (including hairdryer and make-up mirror). ? Direct access to a private patio with parasol, furniture and barbecue. – For your everyday comfort: ? A laundry room complete with washing machine, dryer, drying rack, vacuum cleaner, iron and ironing board, baby equipment… ? A large south-west-facing terrace with table, deckchairs and barbecue. ? Easy parking in front of the house. – Top-of-the-range amenities: ? Connected 4K televisions (for quality movie nights). ? Fiber-optic broadband Wi-Fi connection (ideal for streaming or telecommuting). ? Safe (for optimum security of your personal belongings). ? Secure entry by personal code (for added peace of mind). ? Fully enclosed (for safety, quiet and discretion). ? Fans and underfloor heating (for optimum comfort in all seasons) ? Linen supplied: tea towels, hand towels, bath mats, comforter covers, sheets and pillowcases (all included and so much more practical). ? Beds made up on arrival (immediate comfort). ? End-of-stay cleaning included (no strings attached). ? Welcome products for your first few days (soap, toilet paper, washing-up liquid, etc.). ? A complimentary assortment of local products (for local immersion as soon as you arrive). When you choose Villa Saint Mart, you can be sure of a quality, relaxing and rejuvenating stay with family or friends. Book your 4-star vacation now and get ready to experience many pleasurable moments. Your comfort is our aim, your satisfaction our priority.
Deutsch
Die Villa Saint Mart liegt nur 500 Meter vom Strand und den Geschäften von Saint-Martin de Bréhal entfernt, in der Nähe von Granville. Die Villa Saint Mart ist ein modernes, ebenerdiges Haus von 110 m², das als Meublé de Tourisme mit 4 Sternen klassifiziert ist ? eine einzigartige Referenz in Saint-Martin-de-Bréhal. Die Villa Saint Mart wurde für bis zu 8 Personen konzipiert und bietet den perfekten Rahmen für einen unvergesslichen Urlaub mit der Familie oder mit Freunden, der Komfort und Entspannung miteinander verbindet. Mit ihren zwei getrennten Bereichen garantiert sie gleichzeitig gesellige Momente für 6 Personen und eine geschützte Privatsphäre für 2 Personen, so dass jeder einen äußerst angenehmen Aufenthalt genießen kann. 1/ ERSTER RAUM: Großzügiger Raum, der dem gemeinsamen Leben gewidmet ist und ideal für 6 Personen ist. ? Eine offene, voll ausgestattete Küche (Induktionskochfeld, Backofen, Mikrowelle, Kühlschrank, Geschirrspüler, Wasserkocher, Toaster, Filterkaffeemaschine und Nespresso). ? Ein helles und komfortables Wohnzimmer mit zwei Sofas, darunter ein Schlafsofa mit einer hochwertigen Matratze, einem 4K-Smart-TV und einer Bluetooth-Soundbar. ? Zwei Schlafzimmer mit Doppelbetten 160×200 (Queensize), Kleiderschrank und 4K-Smart-TV. ? Ein Badezimmer mit Dusche und WC (inklusive Föhn und Schminkspiegel). ? Ein zweites separates WC. 2/ ZWEITER RAUM: Echte, unabhängige Elternsuite, perfekt für 2 Personen. ? Ein Schlafsofa mit einer hochwertigen Matratze, Kleiderschränke und ein 4K-Smart-TV mit Bluetooth-Soundbar. ? Eine geschlossene, autonome und voll ausgestattete Küchenzeile (Backofen, Mikrowelle, Induktionskochfeld, Mixer, Waage?). ein eigenes Badezimmer mit Dusche und WC (inkl. Haartrockner und Kosmetikspiegel). ? Direkter Zugang zu einer privaten Terrasse mit Sonnenschirm, Möbeln und Grill. – Für Ihren täglichen Komfort : ? Eine komplette Waschküche mit Waschmaschine, Wäschetrockner, Wäscheständer, Staubsauger, Bügeleisen und Bügelbrett, Babyausstattung… ? Eine große, nach Südwesten ausgerichtete Terrasse mit Tisch, Liegestühlen und einem Grill. ? Einfaches Parken vor dem Haus. – Hochwertige Leistungen : ? Angeschlossene 4K-Fernseher (für hochwertige Filmabende). ? Sehr schnelle Wi-Fi-Verbindung über Glasfaser (ideal für Streaming oder Telearbeit). ? Safe (für optimale Sicherheit Ihrer persönlichen Gegenstände). ? Gesicherter Eingang mit persönlichem Code (für mehr Gelassenheit). ? Vollständig geschlossen (Sicherheit, Ruhe und Diskretion). ? Ventilatoren und Fußbodenheizung (für optimalen Komfort zu jeder Jahreszeit) ? Bettwäsche wird gestellt: Geschirrtücher, Handtücher, Badematten, Bettbezüge, Laken und Kopfkissenbezüge (alles inklusive und so viel praktischer). ? Bezogene Betten bei Ihrer Ankunft (sofortiger Komfort). ? Endreinigung inklusive (ohne Zwang). ? Willkommensprodukte für die ersten Tage (Seife, Toilettenpapier, Spülmittel usw.). ? Eine Auswahl an lokalen Produkten (damit Sie gleich bei Ihrer Ankunft in die lokale Kultur eintauchen können). Wenn Sie sich für die Villa Saint Mart entscheiden, können Sie sich einen hochwertigen, entspannenden und erholsamen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden sichern. Buchen Sie jetzt Ihren 4-Sterne-Urlaub und bereiten Sie sich auf viele schöne Momente vor. Ihr Komfort ist unser Anspruch, Ihre Zufriedenheit: unsere Priorität.
Dutch
Villa Saint Mart ligt op slechts 500 meter van het strand en de winkels van Saint-Martin de Bréhal, vlakbij Granville. Het is een eigentijds huis van 110 m² met één verdieping, geclassificeerd als 4-sterren Meublé de Tourisme? een unieke referentie in Saint-Martin-de-Bréhal. Villa Saint Mart is ontworpen voor maximaal 8 personen en biedt de perfecte setting voor een onvergetelijke vakantie met familie of vrienden, een combinatie van comfort en ontspanning. Met zijn twee aparte ruimtes, garandeert het gezellige momenten voor 6 personen en privacy voor 2, zodat iedereen een zeer aangenaam verblijf heeft. 1/ EERSTE RUIMTE: royaal, bestemd voor gezamenlijk gebruik en ideaal voor 6 personen. ? Een volledig uitgeruste open keuken (inductiekookplaat, oven, magnetron, koelkast, vaatwasser, waterkoker, broodrooster, filter en Nespresso-apparaat, enz.) ? Een lichte, comfortabele woonkamer met twee banken, waarvan er een kan worden omgebouwd tot een topmatras, en een 4K smart tv die is aangesloten op een Bluetooth soundbar. ? Twee slaapkamers met queensize bedden (160×200), kledingkasten en 4K smart tv. ? Een badkamer met douche en toilet (inclusief haardroger en make-upspiegel). ? Een tweede aparte WC. 2/ TWEEDE RUIMTE: een echt onafhankelijke master suite, perfect voor 2 personen. ? Een slaapbank met een topmatras, kledingkasten en een 4K smart tv met Bluetooth soundbar. ? Een afgesloten, volledig uitgeruste kitchenette (oven, magnetron, inductiekookplaat, blender, weegschaal, enz.). een privébadkamer met douche en toilet (inclusief haardroger en make-upspiegel). ? Directe toegang tot een privéterras met parasol, meubilair en barbecue. – Voor uw dagelijks comfort : ? Een wasruimte compleet met wasmachine, wasdroger, droogrek, stofzuiger, strijkijzer en strijkplank, babyspullen… ? Een groot terras op het zuidwesten met tafel, ligstoelen en barbecue. ? Gemakkelijk parkeren voor het huis. – Voorzieningen van topklasse: ? Aangesloten 4K-televisies (voor kwaliteitsvolle cinema-avonden). ? Zeer snelle glasvezel Wi-Fi-verbinding (ideaal voor streaming of telewerken). ? Kluis (voor optimale beveiliging van je persoonlijke spullen). ? Beveiligde toegang met persoonlijke code (voor extra gemoedsrust). ? Volledig omheind (voor veiligheid, rust en discretie). ? Ventilatoren en vloerverwarming (voor optimaal comfort in alle seizoenen) ? Linnen voorzien: theedoeken, handdoeken, badmatten, dekbedovertrekken, lakens en kussenslopen (allemaal inbegrepen en dus veel praktischer). ? Opgemaakte bedden bij aankomst (voor onmiddellijk comfort). ? Eindschoonmaak inbegrepen (geen verplichtingen). ? Welkomstproducten voor de eerste dagen (zeep, toiletpapier, afwasmiddel, enz.). ? Een gratis assortiment lokale producten (voor een lokale onderdompeling zodra je aankomt). Als je voor Villa Saint Mart kiest, ben je zeker van een kwaliteitsvol, ontspannend en verjongend verblijf met familie of vrienden. Boek nu je 4-sterrenvakantie en maak je klaar voor veel plezier. Uw comfort is onze prioriteit, uw tevredenheid onze prioriteit.
Español
Situada a 500 metros de la playa y de los comercios de Saint-Martin de Bréhal, cerca de Granville, la Villa Saint Mart es una casa contemporánea de una sola planta y 110 m², clasificada como Meublé de Tourisme de 4 estrellas… una referencia única en Saint-Martin-de-Bréhal. Diseñada para alojar hasta 8 personas, Villa Saint Mart ofrece el marco perfecto para unas vacaciones inolvidables en familia o con amigos, combinando confort y relajación. Con sus dos espacios separados, garantiza momentos de convivencia para 6 personas e intimidad para 2, asegurando a todos una estancia de lo más agradable. 1/ PRIMER ESPACIO: generoso, dedicado a la convivencia e ideal para 6 personas. ? Una cocina americana totalmente equipada (placa de inducción, horno, microondas, frigorífico, lavavajillas, hervidor, tostadora, cafetera de filtro y Nespresso, etc.). ? Un salón luminoso y confortable con dos sofás, uno de los cuales se convierte en un colchón de alta gama, y una smart TV 4K conectada a una barra de sonido Bluetooth. ? Dos dormitorios con camas de matrimonio (160×200), armarios y smart TV 4K. ? Un baño con ducha y WC (incluye secador de pelo y espejo de maquillaje). ? Un segundo WC separado. 2/ SEGUNDO ESPACIO: una suite principal verdaderamente independiente, perfecta para 2 personas. ? Un sofá cama con colchón de alta gama, armarios y una smart TV 4K con barra de sonido Bluetooth. ? Una cocina americana cerrada, independiente y totalmente equipada (horno, microondas, placa de inducción, batidora, báscula, etc.). un cuarto de baño privado con ducha y WC (incluyendo secador de pelo y espejo de maquillaje). ? Acceso directo a un patio privado con sombrilla, mobiliario y barbacoa. – Para su comodidad diaria : ? Una lavandería completa con lavadora, secadora, tendedero, aspiradora, plancha y tabla de planchar, equipamiento para bebés… ? Una gran terraza orientada al suroeste con mesa, tumbonas y barbacoa. ? Fácil aparcamiento delante de la casa. – Servicios de alta gama: ? Televisores 4K conectados (para veladas de cine de calidad). ? Conexión Wi-Fi de fibra óptica de muy alta velocidad (ideal para streaming o teletrabajo). ? Caja fuerte (para una seguridad óptima de sus efectos personales). ? Entrada segura mediante código personal (para mayor tranquilidad). ? Totalmente cerrado (para mayor seguridad, tranquilidad y discreción). ? Ventiladores y calefacción por suelo radiante (para un confort óptimo en todas las estaciones) ? Ropa de cama: paños de cocina, toallas de mano, alfombrillas de baño, fundas nórdicas, sábanas y fundas de almohada (todo incluido y mucho más práctico). ? Camas hechas a la llegada (para una comodidad inmediata). ? Limpieza de final de estancia incluida (sin compromiso). ? Productos de bienvenida para los primeros días (jabón, papel higiénico, lavavajillas, etc.). ? Un surtido gratuito de productos locales (para una inmersión local nada más llegar). Al elegir Villa Saint Mart, puede estar seguro de una estancia de calidad, relajante y rejuvenecedora en familia o con amigos. Reserve ya sus vacaciones de 4 estrellas y prepárese para disfrutar a tope. Su comodidad es nuestra prioridad, su satisfacción nuestra prioridad.
Italiano
Situata a soli 500 metri dalla spiaggia e dai negozi di Saint-Martin de Bréhal, vicino a Granville, la Villa Saint Mart è una casa contemporanea a un piano di 110 m², classificata come Meublé de Tourisme 4 stelle, un riferimento unico a Saint-Martin-de-Bréhal. Progettata per ospitare fino a 8 persone, Villa Saint Mart offre la cornice perfetta per vacanze indimenticabili in famiglia o con gli amici, combinando comfort e relax. Con le sue due aree separate, garantisce momenti di convivialità per 6 persone e di privacy per 2, assicurando a tutti un soggiorno piacevole. 1/ PRIMO SPAZIO: generoso, dedicato alla vita in comune e ideale per 6 persone. ? Una cucina a vista completamente attrezzata (piano cottura a induzione, forno, microonde, frigorifero, lavastoviglie, bollitore, tostapane, filtro e macchina da caffè Nespresso…). ? Un soggiorno luminoso e confortevole con due divani, uno dei quali si trasforma in un materasso di alta gamma, e una smart TV 4K collegata a una sound bar Bluetooth. ? Due camere da letto con letti queen size (160×200), armadi e smart TV 4K. ? Un bagno con doccia e WC (con asciugacapelli e specchio per il trucco). ? Un secondo WC separato. 2/ SECONDO SPAZIO: una suite padronale veramente indipendente, perfetta per 2 persone. ? Un divano letto con materasso di alta gamma, armadi e una smart TV 4K con sound bar Bluetooth. ? Un angolo cottura chiuso, autonomo e completamente attrezzato (forno, microonde, piano cottura a induzione, frullatore, bilancia…). un bagno privato con doccia e WC (con asciugacapelli e specchio per il trucco). ? Accesso diretto a un patio privato con ombrellone, mobili e barbecue. – Per il vostro comfort quotidiano: ? Una lavanderia completa di lavatrice, asciugatrice, stenditoio, aspirapolvere, ferro e asse da stiro, attrezzatura per bambini… ? Una grande terrazza esposta a sud-ovest con tavolo, sedie a sdraio e barbecue. ? Facile parcheggio davanti alla casa. – Servizi di alta gamma: ? Televisori 4K connessi (per serate di cinema di qualità). ? Connessione Wi-Fi in fibra ottica ad altissima velocità (ideale per lo streaming o il telelavoro). ? Cassaforte (per una sicurezza ottimale dei vostri effetti personali). ? Ingresso sicuro tramite codice personale (per una maggiore tranquillità). ? Completamente chiuso (per la sicurezza, la tranquillità e la discrezione). ? Ventilatori e riscaldamento a pavimento (per un comfort ottimale in tutte le stagioni) ? Biancheria fornita: strofinacci, asciugamani, tappetini da bagno, copripiumini, lenzuola e federe (tutto incluso e molto più pratico). ? Letti rifatti all'arrivo (per un comfort immediato). ? Pulizia di fine soggiorno inclusa (senza vincoli). ? Prodotti di benvenuto per i primi giorni (sapone, carta igienica, detersivo, ecc.). ? Un assortimento gratuito di prodotti locali (per immergersi nella realtà locale fin dal vostro arrivo). Scegliendo Villa Saint Mart, potrete essere certi di trascorrere un soggiorno di qualità, rilassante e rigenerante in famiglia o con gli amici. Prenotate subito la vostra vacanza a 4 stelle e preparatevi al divertimento. Il vostro comfort è la nostra priorità, la vostra soddisfazione la nostra priorità.