LA VILLA MASSALIA – Agde

Venez profiter de cette belle villa récente au bord des plages de la Méditerranée. Agde vous offre une multitude d'animations et d'activités estivales. Vous serez également proche de Marseillan et de l'Etang de Thau pour déguster les coquillages accompagnés de vin locaux. Le Canal du Midi, tout proche, est parfait pour des promenades paisibles ou des balades à vélo. Ne manquez pas non plus Pézenas, la ville de Molières et flânez dans ses ruelles médiévales. Le gîte climatisé situé dans une rue au calme, se compose ainsi: Au 1er étage : – Un grand séjour avec cuisine ouverte tout équipée (plaques de cuisson, frigo, four, four micro-onde, cafetière nespresso, grille-pain, bouilloire, lave-vaisselle, lave-linge), baie vitrée donnant sur une grande terrasse couverte avec table et chaises. – 4 chambres avec chacune leur salle d'eau privative avec toilettes, télévision Couchages supplémentaire possibles dans le salon sur demande auprès du service réservation (0468114070) Extérieur : – Un jardin méditerranéen sans vis à vis avec piscine privée – Une douche et un wc – Bains de soleil et espace ombragé Stationnement public dans la rue Fêtes et soirées musicales non autorisées pour garder la quiétude du lieu.

Villa Massalia is a place dedicated to relaxation and holidays with family and friends. Private house with heated swimming pool, this villa offers you all the comfort for an ideal holiday. It can accommodate up to 12 people in its 4 bedrooms, each with its own private bathroom. Quick access to the beaches and the centre of the Cap d'Agde seaside resort. Animals admitted with the owner's agreement.

Die Villa Massalia versteht sich als ein Ort, der der Entspannung und dem Urlaub mit der Familie oder mit Freunden gewidmet ist. Als Privathaus mit beheiztem Pool bietet Ihnen diese Villa allen Komfort für einen idealen Urlaub. Sie kann bis zu 12 Personen in ihren 4 Schlafzimmern mit jeweils eigenem Badezimmer beherbergen. Schneller Zugang zu den Stränden und zum Zentrum des Badeortes Cap d'Agde. Haustiere sind nach Absprache mit dem Eigentümer erlaubt.

De Villa Massalia is een plek gewijd aan ontspanning en vakantie met familie of vrienden. Een privéhuis met een verwarmd zwembad, deze villa biedt alle comfort voor een ideale vakantie. Het is geschikt voor maximaal 12 personen in de 4 slaapkamers, elk met een eigen badkamer. Snelle toegang tot de stranden en het centrum van de badplaats Cap d'Agde. Dieren toegestaan met toestemming van de eigenaar.

La Villa Massalia es un lugar dedicado al descanso y a las vacaciones en familia o con amigos. Una casa privada con piscina climatizada, esta villa ofrece todo el confort necesario para unas vacaciones ideales. Puede alojar hasta 12 personas en sus 4 habitaciones, cada una con su propio baño. Acceso rápido a las playas y al centro de la estación balnearia de Cap d'Agde. Se admiten animales con el acuerdo del propietario.

Venite a godervi questa bellissima villa di nuova costruzione ai margini delle spiagge del Mediterraneo. Agde offre una moltitudine di divertimenti e attività estive. Sarete anche vicini a Marseillan e all'Etang de Thau, dove potrete gustare crostacei accompagnati da vino locale. Il vicino Canal du Midi è perfetto per passeggiate tranquille o giri in bicicletta. Non perdetevi Pézenas, la città di Molières, e passeggiate per le sue strade medievali. L'alloggio climatizzato, situato in una strada tranquilla, è così composto: 1° piano : – Un ampio soggiorno con cucina a vista completamente attrezzata (piano cottura, frigorifero, forno, microonde, macchina da caffè nespresso, tostapane, bollitore, lavastoviglie, lavatrice), bovindo che si apre su una grande terrazza coperta con tavolo e sedie. – 4 camere da letto, ognuna con bagno privato con doccia e WC, televisione Possibilità di letti aggiuntivi nel salone su richiesta all'ufficio prenotazioni (0468114070) Esterno : – Giardino mediterraneo con piscina privata, non affacciato sul mare – Doccia e WC – Sdraio e zona d'ombra Parcheggio pubblico in strada Non sono ammesse feste e serate musicali per preservare la tranquillità del sito.