La villa des 4 Chats – Trouville-sur-Mer

Ravissante villa anglaise très luxe avec verrière et cheminée, située au coeur de Trouville, réputée pour son charme et sa discrétion. A l'abri des regards, cette maison chaleureuse est un lieu de poésie et de sérénité à proximité des magasins et restaurants. Toutes les chambres de la maison (2 doubles, 1 simple) et les salles de bains sont de hautes qualités et de tout confort. Linge de maison fourni.

Lovely English style house with glass roof and fireplace, located in the heart of Trouville, renowned for its charm and privacy. Out of sight, this warm house is a place of romance and tranquillity, located near the shops and restaurants. All the rooms of the house (2 doubles, 1 single) and the bathrooms are of high quality and comfort. Linen provided.

Entzückende, sehr luxuriöse englische Villa mit Glasdach und Kamin im Herzen von Trouville, das für seinen Charme und seine Diskretion bekannt ist. Geschützt vor Blicken ist dieses warme Haus ein Ort der Poesie und Gelassenheit in der Nähe von Geschäften und Restaurants. Alle Zimmer des Hauses (2 Doppelzimmer, 1 Einzelzimmer) und die Bäder sind von hoher Qualität und mit allem Komfort ausgestattet. Bettwäsche wird gestellt.

Heerlijke luxe Engelse villa met glazen dak en open haard, gelegen in het hart van Trouville, bekend om zijn charme en discretie. Beschut tegen inkijk is dit gezellige huis een plek van poëzie en sereniteit dicht bij winkels en restaurants. Alle kamers (2 tweepersoonskamers, 1 eenpersoonskamer) en badkamers zijn van de hoogste kwaliteit en bieden alle comfort. Linnen voorzien.

Encantadora villa inglesa de lujo con techo de cristal y chimenea, situada en el corazón de Trouville, famosa por su encanto y discreción. Al abrigo de las miradas, esta acogedora casa es un lugar de poesía y serenidad cerca de tiendas y restaurantes. Todas las habitaciones de la casa (2 dobles, 1 individual) y los cuartos de baño son de gran calidad y ofrecen todas las comodidades. Ropa de cama incluida.

Deliziosa villa inglese di lusso con tetto in vetro e camino, situata nel cuore di Trouville, rinomata per il suo fascino e la sua discrezione. Riparata dalla vista, questa casa accogliente è un luogo di poesia e serenità vicino a negozi e ristoranti. Tutte le camere da letto della casa (2 doppie, 1 singola) e i bagni sono di altissima qualità e offrono ogni comfort. Biancheria fornita.