La Vigne Rousse – Azy

Ancienne fermette indépendante et confortable, au calme, mitoyenne à un autre gîte, rénovée avec goût et de manière traditionnelle (pierre et chanvre), sur un terrain privatif non clos de 1000 m² avec terrasse.

RdC : cuisine intégrée (micro-ondes, compartiment congélateur, sèche-linge), grand séjour/salon avec insert (lecteur DVD, hifi, console de jeux), 1 ch. (1 lit 140), salle d'eau, wc – Etage : 3 ch. (2 lits 140, 2 lits 90, 1 lit bébé), espace détente (clic-clac 2 pers.), salle de bains/wc – Mobilier de jardin, barbecue – Chauffage électrique – Draps fournis.

Altes, freistehendes und gemütliches Bauernhäuschen in ruhiger Lage, an eine weitere Ferienunterkunft angebaut, renoviertgeschmackvoll und auf traditionelle Weise (Stein und Hanf) renoviert, auf einem privaten, nicht umzäunten Grundstück von 1000 m² mit Terrasse.

Oude, comfortabele vrijstaande boerderij, rustig gelegen, grenzend aan een andere gîte,met smaak en op traditionele wijze gerenoveerd (steen en hennep), gelegen op een niet-omheind privéterrein van 1000 m² met terras.

Antigua casita de campo independiente y acogedora, en una zona tranquila, contigua a otra casa rural, renovadacon buen gusto y de forma tradicional (piedra y cáñamo), situada en un terreno privado sin vallar de 1000 m² con terraza.

Antica casetta di campagna indipendente e confortevole, in posizione tranquilla, adiacente a un altro alloggio, ristrutturatacon gusto e secondo i metodi tradizionali (pietra e canapa), su un terreno privato non recintato di 1000 m² con terrazza.