Description
Sur les coteaux de Saint Julien Maumont, entourés de truffiers en production, Francine et Jean Claude vous accueillent à la campagne, dans leur domaine "la vigne du causse, pour vivre un séjour dans la pure tradition Corrézienne. Leur gite vous séduira par sa tranquillité, décoration personnalisée, climatisation et piscine à disposition. Ils seront à votre écoute pour que votre séjour soit le plus agréable possible. Idéal pour se détendre, cet emplacement privilégié se situe à proximité de 3 des plus beaux villages de France : Collonges la rouge, Turenne, Curemonte et à moins de 30 km de Brive la Gaillarde, Rocamadour, et du gouffre de Padirac.. De ce gîte, vous aurez une vue panoramique sur le causse de Martel tout proche où vous découvrirez d'agréables sentiers : à pied, à vélo, à moto, ou à cheval. .. Autres visites : Sarlat la caneda, Martel, Carennac, Beaulieu sur dordogne, Loub …
English
On the slopes of Saint Julien Maumont, surrounded by truffle trees in production, Francine and Jean Claude welcome you to their country estate, "la vigne du causse", for a stay in the pure Corrézienne tradition. Their gite will seduce you with its tranquility, personalized decoration, air-conditioning and swimming pool. They'll be happy to help you make the most of your stay. Ideal for relaxing, this privileged location is close to 3 of France's most beautiful villages: Collonges la rouge, Turenne and Curemonte, and less than 30 km from Brive la Gaillarde, Rocamadour and the Gouffre de Padirac. From this gîte, you'll have a panoramic view of the nearby causse de Martel, where you'll discover pleasant trails: on foot, by bike, on motorcycle, or on horseback. … Other visits : Sarlat la caneda, Martel, Carennac, Beaulieu sur dordogne, Loub …
Deutsch
Auf den Hängen von Saint Julien Maumont, umgeben von Trüffelbäumen, empfangen Sie Francine und Jean Claude auf ihrem Landgut "la vigne du causse", um einen Aufenthalt in der reinen Tradition der Region Corrézienne zu erleben. Ihr Ferienhaus wird Sie mit seiner Ruhe, der persönlichen Dekoration, der Klimaanlage und dem Swimmingpool begeistern. Sie werden Ihnen gerne zuhören, um Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten. Diese privilegierte Lage ist ideal zum Entspannen und befindet sich in der Nähe von drei der schönsten Dörfer Frankreichs: Collonges la rouge, Turenne, Curemonte und weniger als 30 km von Brive la Gaillarde, Rocamadour und dem Schlund von Padirac entfernt. Von diesem Ferienhaus aus haben Sie einen Panoramablick auf die nahegelegene Causse de Martel, wo Sie angenehme Wanderwege entdecken können: zu Fuß, mit dem Fahrrad, mit dem Motorrad oder zu Pferd… … Ande
Dutch
Op de hellingen van Saint Julien Maumont, omringd door truffelbomen in productie, verwelkomen Francine en Jean Claude je op hun landgoed, "la vigne du causse", voor een verblijf in de pure Corrézienne traditie. Hun gite zal je verleiden met zijn rust, gepersonaliseerde inrichting, airconditioning en zwembad. Ze helpen je graag om optimaal van je verblijf te genieten. Deze bevoorrechte locatie is ideaal om te ontspannen en ligt vlakbij 3 van de mooiste dorpen van Frankrijk: Collonges la rouge, Turenne en Curemonte, en op minder dan 30 km van Brive la Gaillarde, Rocamadour en de kloof van Padirac. Vanuit deze gîte heeft u een panoramisch uitzicht op de nabijgelegen causse de Martel, waar u vele aangename paden zult ontdekken om te wandelen, fietsen, motorrijden of paardrijden. … Andere plaatsen om te bezoeken : Sarlat la caneda, Martel, Carennac, Beaulieu sur dordogne, Loub …
Español
En las laderas de Saint Julien Maumont, rodeados de truferas en producción, Francine y Jean Claude le dan la bienvenida a su finca, "la vigne du causse", para una estancia en la más pura tradición corrézienne. Su casa rural le seducirá por su tranquilidad, decoración personalizada, aire acondicionado y piscina. Estarán encantados de ayudarle a aprovechar al máximo su estancia. Ideal para relajarse, esta ubicación privilegiada está cerca de 3 de los pueblos más bonitos de Francia: Collonges la rouge, Turenne y Curemonte, y a menos de 30 km de Brive la Gaillarde, Rocamadour y la sima de Padirac. Desde esta casa rural, tendrá una vista panorámica de la cercana causse de Martel, donde descubrirá numerosos senderos agradables para recorrer a pie, en bicicleta, en moto o a caballo. … Otros lugares a visitar : Sarlat la caneda, Martel, Carennac, Beaulieu sur dordogne, Loub …
Italiano
Sulle pendici di Saint Julien Maumont, circondati da alberi da tartufo in produzione, Francine e Jean Claude vi accolgono nella loro tenuta di campagna, "la vigne du causse", per un soggiorno nella pura tradizione corrézienne. La loro casa vi sedurrà con la sua tranquillità, l'arredamento personalizzato, l'aria condizionata e la piscina. Saranno lieti di aiutarvi a sfruttare al meglio il vostro soggiorno. Ideale per rilassarsi, questa posizione privilegiata è vicina a 3 dei più bei villaggi francesi: Collonges la rouge, Turenne e Curemonte, e a meno di 30 km da Brive la Gaillarde, Rocamadour e l'abisso di Padirac. Da questo gîte, avrete una vista panoramica sulla vicina causse de Martel, dove scoprirete molti sentieri piacevoli da percorrere a piedi, in bicicletta, in moto o a cavallo. … Altri luoghi da visitare : Sarlat la caneda, Martel, Carennac, Beaulieu sur dordogne, Loub …