Description
Vous rêvez d’un grand bol d’air à la campagne, le temps d’un week-end ou de vacances, d’un moment cocooning auprès d’un bon feu de bois, de déguster des huîtres au soleil du printemps, d’un jacuzzi sous les étoiles ou dans la neige, d’une grande balade au milieu des haras ou sur la plage de Deauville ou de partir à la découverte des charmes de la Normandie, en famille ou entre amis ?
La Vie de Cocagne est faite pour vous ! Une maison de week-end ou de vacances à louer en privatif, à 15 minutes de Deauville, loin du brouhaha de la ville, d’une capacité maximale de 4 adultes. La maison, au luxe discret a été conçue sur le principe d’une résidence secondaire à louer le temps d’un week-end, d’une semaine, de vacances…Bref, le temps de votre séjour, vous êtes chez vous ! A contre courant du paradis bleu des îles du bout du monde, la Vie de Cocagne vous fait partager, toute l’année, été comme hiver, tout l’art de vivre en Normandie, côté mer ou côté campagne. La Vie de Cocagne est aussi une chanson de Jeanne Moreau, où elle fait partager, alors qu’elle vit à Paris, son rêve de quitter Paris le temps d’un week-end pour rejoindre un petit coin de nature et jouir des délices de la vie à la campagne, en toutes saisons.
En écoutant les paroles de la chanson, nous avons trouvé qu’elle résumait parfaitement notre état d’esprit et l’ensemble des valeurs que nous souhaitions faire partager à nos hôtes. Le salon Cathédrale
Très lumineux et très ouvert sur le jardin, les terrasses, le jacuzzi sur la terrasse et le pré environnant, terrain de jeux, de nos ânes Chocolat et Kitty. Le salon est équipé de trois canapés et de deux fauteuils Napoléon III, d’un poêle à bois, d’un grand écran plat avec Apple TV, accès gratuit Netflix, Prime Video, Molotov, d’un dock Sonos vous permettant de regarder un film dans les conditions d’une salle de cinéma et simplement de diffuser votre musique. La Salle à manger
Elle ouverte sur la cuisine, le salon et la terrasse et offre six places assises.
Une chaise bébé peut-être mise à votre disposition sur demande.
La cuisine
Entièrement équipée, vous y trouverez : deux plans de travail en ardoise, de l’électroménager inox (réfrigérateur, lave-vaisselle, micro-ondes, lave-linge, plaque vitro-céramique, hotte, cafetière filtre et Nespresso, grille-pain, bouilloire, batteur), une batterie de cuisine complète. Les chambres
La maison de vacances offre deux chambres principales au rez-de-chaussée avec leurs salles de bains privatives (douche. l’étage
une petite chambre sous les toits réservée aux enfants ou hôtes de passage (pas de salle de bain, wc et lave mains). La chambre Chocolat Literie de qualité 160 cm, grande tête de lit capitonnée, appliques en porcelaine dorée, commode de métier en bois blanchi, penderie, gravures anciennes de Marrakech, petit pouf louis XVI, rideaux en lin avec doublure occultante, jonc de mer au sol. Salle de bain privative équipée d’une douche en ardoise à l’italienne, de linge de toilette, de peignoirs et chaussons de bain. Gel douche, shampoing et après shampoing sont également fournis à votre arrivée. Une porte fenêtre vous permet de profiter d’une vue sur le pré et d’accéder à une petite terrasse privée. Côté Ouest, la chambre Grise Literie de qualité 160 cm, Tête de lit houssée en lin, un surmontée d’un grand miroir penderie, portraits, d’épais double rideaux, jonc de mer au sol. Salle de bain privative est équipée d’une douche en ardoise à l’italienne, de linge de toilette, de peignoir et chaussons de bain. Gel douche, shampoing et après-shampoing sont également fournis à votre arrivée. De cette chambre, vous bénéficiez d’une vue sur le jardin de graminées. A l’étage, en dépannage, la chambre des enfants ou pour les invités de passage Petite chambre sous le toit équipée de deux lits 90 cm avec têtes de lit Louis XVI, de lampes de chevet Sarah Lavoine, de portraits 19ème d’enfants, de poufs, d’un meuble à partitions 19ème, de deux commodes , de jonc de mer au sol.
La chambre bénéficie d’un Wc privatif et d’un lave-main. Le linge de lit est fourni ainsi que le linge de toilette, incluant des peignoirs.
Lit bébé, baignoire bébé, relax et pot de chambre peuvent être fournis sur simple demande. Le jardin
Le gîte bénéficie d’un jardin privatif orienté sud-ouest Le jardin est aménagé dans l’esprit d’un jardin de curé mêlant fleurs blanches, buis, graminées… il offre une pleine vue sur le pré et la campagne environnante, très au calme et sans nuisances sonores ou visuelles. Vous disposez de deux terrasses en bois : l’une équipée d’un Jacuzzi Softub chauffé toute l’année et deux transats en teck.
L’autre, coté sud présente un espace dinatoire pour 6 personnes, barbecue à gaz Weber, grand parasol Vlaemynck, et un salon de jardin avec deux canapés en Iroko et leurs coussins déperlants, table basse et parasol.
Le parking privé bénéficie d’un accès sécurisé à la propriété par un portail électrique commandé à distance avec éclairage automatique. La Vie de Cocagne est entourée de haras. Le village de Bonnebosq, situé sur la route du Cidre, se trouve à seulement 2 minutes en voiture et 10 minutes à pied. Il offre toutes les commodités nécessaires à votre séjour (boucher, épicerie fine, presse, boulangerie, pharmacie, fleuriste, brocante…). Autour de notre gîte au charme typiquement normand, vous pourrez découvrir des chemins creux, des fermettes et manoirs à colombages, des vergers et des élevages de chevaux, les villages de Beaumont en Auge, Cambremer et Beuvron en Auge. Au cours de votre séjour ou votre week-end en Normandie, vous vous retrouvez plongé dans un véritable pays de Cocagne qui produit toujours de célèbres fromages (Pont l’Evêque, Camembert et Livarot), cidres et calvados, crème fraiche et fruits de mer. A quelques kilomètres seulement de notre gîte, vous pourrez rejoindre la Côte Fleurie : Deauville et ses célèbres planches, Honfleur et son vieux bassin, Trouville et son célèbre marché au poisson… ces trois villes emblématiques de la Normandie vous offrent la possibilité de profiter tout au long de l’année, des boutiques, des restaurants, des marchés et des activités sportives ou culturelles.
English
Do you dream of a breath of fresh air in the countryside, for a weekend or a vacation, of a cocooning moment by a good wood fire, of tasting oysters in the spring sun, of a jacuzzi under the stars or in the snow, of a long walk in the middle of the stud farms or on the beach of Deauville or of discovering the charms of Normandy, with your family or your friends ?
La Vie de Cocagne is made for you! A weekend or vacation house to rent privately, 15 minutes from Deauville, far from the hustle and bustle of the city, with a maximum capacity of 4 adults. The house, with its discreet luxury, has been conceived on the principle of a second home to be rented for a weekend, a week, or a vacation… In short, for the duration of your stay, you are at home! Against the current of the blue paradise of the islands at the end of the world, La Vie de Cocagne shares with you, all year round, summer and winter, all the art of living in Normandy, on the sea side or on the country side. La Vie de Cocagne is also a song by Jeanne Moreau, where she shares, while living in Paris, her dream of leaving Paris for a weekend to join a small corner of nature and enjoy the delights of life in the country, in all seasons.
While listening to the lyrics of the song, we found that it perfectly summarized our state of mind and the set of values that we wanted to share with our guests. The Cathedral Room
Very bright and open to the garden, the terraces, the jacuzzi on the terrace and the surrounding meadow, playground of the donkey Chocolat and the horse Zyanthi. The living room is equipped with two marron glacé sofas and three Napoleon III armchairs, a wood stove, a large flat screen with Apple TV, free access to Netflix, Prime Video, Molotov and OCS, a Sonos dock allowing you to watch a movie in the conditions of a movie theater and simply to broadcast your music. The dining room
The dining room is open to the kitchen, the living room and the terrace and offers six very comfortable seats.
A baby chair is available on request.
The kitchen
Fully equipped, you will find: two slate worktops, stainless steel appliances (refrigerator, dishwasher, microwave, washing machine, ceramic hob, hood, filter and Nespresso coffee maker, toaster, kettle, mixer), a complete set of kitchen utensils. The bedrooms
The vacation home offers two main bedrooms on the first floor with their own private bathrooms (shower. on the first floor
a small room under the roof reserved for children or guests (no bathroom, toilet and hand wash). The Chocolate Room Quality bedding 160 cm, large upholstered headboard, golden porcelain appliques, whitened wooden chest of drawers, closet, old Marrakech engravings, small Louis XVI pouf, linen curtains with blackout lining, sea rush on the floor. Private bathroom equipped with a slate Italian shower, towels, bathrobes and slippers. Shower gel and shampoo are also provided upon arrival. A door window allows you to enjoy a view on the meadow and to access a small private terrace. On the West side, the Grey room Quality bedding 160 cm, headboard covered with linen, one topped by a large mirror, portraits, thick double curtains, sea rush on the ground. The private bathroom is equipped with a slate Italian shower, towels, bathrobe and slippers. Shower gel and shampoo are also provided upon arrival. From this room, you have a view on the garden of grasses. On the first floor, the children's room or the room for the guests of passage Small room under the roof equipped with two beds 90 cm with headboards Louis XVI, which can be joined together in double occupation, of bedside lamps Sarah Lavoine, of portraits 19th of children, of poufs, of a piece of furniture with partitions 19th, of chests of drawers bedside, of rush of sea on the ground. The room benefits from a privative WC and a wash-hand basin. The bed linen is provided as well as the bathroom linen, including bathrobes.
Baby bed, baby bathtub can be provided on request. The garden
The gite has a private garden facing southwest The garden is laid out in the spirit of a priest's garden, with white flowers, boxwood, grasses, etc. It offers a full view of the meadow and the surrounding countryside, very quiet and without noise or visual nuisance. You have two wooden terraces: one equipped with a Jacuzzi Softub heated all year and two teak deckchairs.
The other, on the south side, has a dining area for 6/8 people, Weber gas barbecue, large Vlaemynck sunshade, and garden furniture with two Irolo sofas and their breakaway cushions, coffee table and sunshade
The private parking has a secure access to the property through a remote controlled electric gate with automatic lighting. La Vie de Cocagne is surrounded by stud farms. The village of Bonnebosq, located on the Cider road, is only 2 minutes away by car and 10 minutes on foot. It offers all the necessary commodities for your stay (butcher, delicatessen, newspaper, bakery, pharmacy, florist, secondhand trade?) Around our gite with its typical Norman charm, you can discover sunken paths, half-timbered farms and manors, orchards and horse farms, the villages of Beaumont en Auge, Cambremer and Beuvron en Auge. During your stay or your weekend in Normandy, you will find yourself immersed in a real "Pays de Cocagne" which still produces famous cheeses (Pont l'Evêque, Camembert and Livarot), ciders and calvados, crème fraiche and seafood. Only a few kilometers away from our gite, you can reach the Côte Fleurie: Deauville and its famous beaches, Honfleur and its old basin, Trouville and its famous fish market? these three emblematic cities of Normandy offer you the possibility to enjoy all year long, stores, restaurants, markets and sports or cultural activities.
Deutsch
Sie träumen von einem Wochenende oder einem Urlaub an der frischen Luft auf dem Land, von einem Cocooning-Moment am Kamin, von Austern in der Frühlingssonne, von einem Jacuzzi unter den Sternen oder im Schnee, von einem ausgedehnten Spaziergang inmitten der Gestüte oder am Strand von Deauville oder von einer Entdeckungsreise durch die reizvolle Normandie, mit der Familie oder mit Freunden?
Dann ist La Vie de Cocagne genau das Richtige für Sie! Ein Wochenend- oder Ferienhaus zur privaten Vermietung, 15 Minuten von Deauville entfernt, weit weg vom Trubel der Stadt, mit einer maximalen Kapazität von 4 Erwachsenen. Das Haus mit seinem diskreten Luxus wurde nach dem Prinzip eines Zweitwohnsitzes konzipiert, den Sie für ein Wochenende, eine Woche oder einen Urlaub mieten können… Kurz gesagt, für die Zeit Ihres Aufenthalts sind Sie zu Hause! Gegen den Strom des blauen Paradieses der Inseln am Ende der Welt lässt Sie La Vie de Cocagne das ganze Jahr über, im Sommer wie im Winter, an der gesamten Lebenskunst der Normandie teilhaben, sei es auf dem Land oder am Meer. La Vie de Cocagne ist auch ein Lied von Jeanne Moreau, in dem sie, während sie in Paris lebt, von ihrem Traum erzählt, Paris für ein Wochenende zu verlassen, um in einem kleinen Stück Natur zu leben und die Freuden des Landlebens zu jeder Jahreszeit zu genießen.
Als wir uns den Text des Liedes anhörten, fanden wir, dass er unsere Einstellung und die Werte, die wir mit unseren Gästen teilen wollten, perfekt zusammenfasste. Das Kathedralen-Wohnzimmer
Sehr hell und sehr offen zum Garten, den Terrassen, dem Jacuzzi auf der Terrasse und der umliegenden Wiese, dem Spielplatz unserer Esel Chocolat und Kitty. Das Wohnzimmer ist mit drei Sofas und zwei Napoleon III-Sesseln, einem Holzofen, einem großen Flachbildschirm mit Apple TV, kostenlosem Zugang zu Netflix, Prime Video, Molotov und einem Sonos-Dock ausgestattet, sodass Sie einen Film wie im Kino ansehen oder einfach nur Ihre Musik abspielen können. Das Esszimmer
Er ist zur Küche, zum Wohnzimmer und zur Terrasse hin offen und bietet sechs Sitzplätze.
Auf Anfrage kann Ihnen ein Babystuhl zur Verfügung gestellt werden.
Die Küche
Vollständig ausgestattet: zwei Arbeitsplatten aus Schiefer, Elektrogeräte aus Edelstahl (Kühlschrank, Geschirrspüler, Mikrowelle, Waschmaschine, Keramikkochfeld, Dunstabzugshaube, Filterkaffeemaschine und Nespresso-Kaffeemaschine, Toaster, Wasserkocher, Mixer), komplettes Kochgeschirr. Die Schlafzimmer
Das Ferienhaus bietet zwei Hauptschlafzimmer im Erdgeschoss mit ihren eigenen Badezimmern (Dusche. im Obergeschoss
ein kleines Zimmer unter dem Dach, das für Kinder oder Gäste auf der Durchreise reserviert ist (kein eigenes Bad, WC und Handwaschbecken). Das Chocolat-Zimmer Qualitätsbettwäsche 160 cm, großes gepolstertes Kopfteil, goldene Porzellanlampen, Kommode aus gebleichtem Holz, Garderobe, alte Drucke aus Marrakesch, kleiner Hocker Louis XVI, Leinenvorhänge mit Verdunklungsfutter, Seegras am Boden. Privates Badezimmer mit italienischer Dusche aus Schiefer, Handtüchern, Bademänteln und Badeschuhen. Duschgel, Shampoo und Conditioner werden bei Ihrer Ankunft ebenfalls bereitgestellt. Durch eine Fenstertür können Sie den Blick auf die Wiese genießen und auf eine kleine private Terrasse gelangen. Das Zimmer "Grise" auf der Westseite Qualitätsbettwäsche 160 cm, Kopfteil mit Leinenbezug, ein großer Garderobenspiegel, Portraits, dicke Doppelvorhänge, Seegras auf dem Boden. Das private Badezimmer ist mit einer begehbaren Dusche aus Schiefer, Handtüchern, Bademantel und Badeschuhen ausgestattet. Duschgel, Shampoo und Conditioner werden bei Ihrer Ankunft ebenfalls bereitgestellt. Von diesem Zimmer aus haben Sie einen Blick auf den Garten mit Gräsern. Im Obergeschoss befindet sich das Kinderzimmer oder das Zimmer für Gäste Kleines Zimmer unter dem Dach mit zwei 90 cm breiten Betten mit Kopfteilen aus Louis XVI, Nachttischlampen von Sarah Lavoine, Kinderporträts aus dem 19. Jahrhundert, Sitzsäcken, einem Notenschrank aus dem 19. Jahrhundert, zwei Kommoden und einem Seegrasboden.
Das Schlafzimmer verfügt über ein eigenes WC und ein Handwaschbecken. Bettwäsche und Handtücher, einschließlich Bademäntel, werden gestellt.
Babybett, Babybadewanne, Relaxsessel und Nachttopf können auf Anfrage zur Verfügung gestellt werden. Der Garten
Das Ferienhaus verfügt über einen privaten Garten mit Südwestlage Der Garten ist im Stil eines Pfarrgartens angelegt, mit weißen Blumen, Buchsbaum, Gräsern usw. Er bietet einen Blick auf die Wiese und die umliegende Landschaft. Sie verfügen über zwei Holzterrassen: Die eine ist mit einem ganzjährig beheizten Softub-Jacuzzi und zwei Teakholzliegen ausgestattet.
Die andere, auf der Südseite, bietet einen Essbereich für 6 Personen, einen Weber-Gasgrill, einen großen Vlaemynck-Sonnenschirm und Gartenmöbel mit zwei Iroko-Sofas mit wasserabweisenden Kissen, einem Couchtisch und einem Sonnenschirm.
Der Privatparkplatz profitiert von einem sicheren Zugang zum Anwesen durch ein ferngesteuertes elektrisches Tor mit automatischer Beleuchtung. La Vie de Cocagne ist von Gestüten umgeben. Das Dorf Bonnebosq an der Route du Cidre ist nur 2 Minuten mit dem Auto und 10 Minuten zu Fuß entfernt. Es bietet alle notwendigen Annehmlichkeiten für Ihren Aufenthalt (Metzger, Feinkostladen, Zeitungen, Bäckerei, Apotheke, Blumenladen, Trödelmarkt usw.). In der Umgebung unseres Ferienhauses mit seinem typisch normannischen Charme können Sie Hohlwege, Bauernhöfe und Fachwerkhäuser, Obstgärten und Pferdezuchten sowie die Dörfer Beaumont en Auge, Cambremer und Beuvron en Auge entdecken. Während Ihres Aufenthalts oder Wochenendes in der Normandie tauchen Sie in ein wahres Schlaraffenland ein, in dem noch immer berühmte Käsesorten (Pont l'Evêque, Camembert und Livarot), Cidre und Calvados, Crème fraîche und Meeresfrüchte hergestellt werden. Nur wenige Kilometer von unserem Ferienhaus entfernt können Sie die Côte Fleurie erreichen: Deauville mit seinen berühmten Brettern, Honfleur mit seinem alten Hafenbecken und Trouville mit seinem berühmten Fischmarkt… Diese drei Städte, die für die Normandie stehen, bieten Ihnen die Möglichkeit, das ganze Jahr über Geschäfte, Restaurants, Märkte, sportliche und kulturelle Aktivitäten zu genießen.
Dutch
Droom je van een weekendje uitwaaien op het platteland of een vakantie, een cocooning moment bij een knapperend haardvuur, oesters in de lentezon, een jacuzzi onder de sterren of in de sneeuw, een lange wandeling tussen de stoeterijen of op het strand van Deauville, of de charmes van Normandië ontdekken met familie of vrienden?
La Vie de Cocagne is iets voor jou! Een privé weekend of vakantiehuis te huur op 15 minuten van Deauville, weg van de drukte van de stad, met een maximale capaciteit van 4 volwassenen. Het discreet luxueuze huis is ontworpen volgens het principe van een tweede huis te huur voor een weekend, een week of een vakantie… Kortom, voor de duur van je verblijf ben je thuis! Tegenover het blauwe paradijs van de eilanden aan het einde van de wereld, laat La Vie de Cocagne u delen in de kunst van het leven in Normandië, aan zee of op het platteland, het hele jaar door, zomer en winter. La Vie de Cocagne is ook een lied van Jeanne Moreau, die, terwijl ze in Parijs woont, haar droom deelt om Parijs voor een weekend te verlaten om naar een klein hoekje van de natuur te gaan en te genieten van de geneugten van het plattelandsleven, ongeacht het seizoen.
Toen we naar de tekst van het lied luisterden, vonden we dat het perfect onze gemoedstoestand samenvatte en alle waarden die we met onze gasten wilden delen. De kathedraal lounge
Heel licht en heel open naar de tuin, de terrassen, de jacuzzi op het terras en de omliggende weide, speelplaats van onze ezels Chocolat en Kitty. De lounge heeft drie banken en twee Napoleon III fauteuils, een houtkachel, een grote flatscreen-tv met Apple TV, gratis toegang tot Netflix, Prime Video en Molotov, en een Sonos-dock zodat je een film kunt kijken in bioscoopomstandigheden of gewoon je muziek kunt afspelen. De eetkamer
De eetkamer geeft uit op de keuken, de woonkamer en het terras en biedt plaats aan zes personen.
Een kinderstoel is beschikbaar op aanvraag.
De keuken
Volledig uitgerust, met twee leistenen werkbladen, roestvrijstalen apparatuur (koelkast, vaatwasser, magnetron, wasmachine, keramische kookplaat, afzuigkap, filter en Nespresso koffiezetapparaat, broodrooster, waterkoker, mixer) en een complete set potten en pannen. De slaapkamers
Het vakantiehuis heeft twee grote slaapkamers op de begane grond met en-suite badkamers (douche. op de eerste verdieping
een kleine slaapkamer onder het dak gereserveerd voor kinderen of overnachtende gasten (geen badkamer, wc en wastafel). De Chocolade kamer Beddengoed van kwaliteit 160 cm, groot gestoffeerd hoofdeinde, vergulde porseleinen wandlampen, gebleekte houten ladekast, kleerkast, antieke Marrakech gravures, kleine Louis XVI poef, linnen gordijnen met verduistering, zeebies op de vloer. Eigen badkamer met Italiaanse leistenen douche, handdoeken, badjassen en slippers. Douchegel, shampoo en conditioner zijn ook aanwezig bij aankomst. Een openslaande deur geeft uitzicht over de weide en toegang tot een klein privéterras. Aan de westkant, de Grise kamer Beddengoed van 160 cm, een met linnen bekleed hoofdeinde met daarop een grote spiegel, portretten, dikke dubbele gordijnen, zeebies op de vloer. De privébadkamer is uitgerust met een douche van leisteen in Italiaanse stijl, handdoeken, badjas en slippers. Douchegel, shampoo en conditioner zijn ook aanwezig bij aankomst. Vanuit deze kamer heb je uitzicht op de grastuin. Boven is de kinderslaapkamer beschikbaar voor noodgevallen of voor gasten op doorreis Kleine slaapkamer onder het dak met twee bedden van 90 cm met Louis XVI hoofdeinden, Sarah Lavoine bedlampjes, 19e-eeuwse kinderportretten, poefs, een 19e-eeuwse muziekstandaard, twee ladekasten en een vloer van zeebies.
De slaapkamer heeft een eigen toilet en wastafel. Beddengoed en handdoeken, inclusief badjassen, zijn aanwezig.
Babybedje, babybadje, relaxer en kamerpot kunnen op verzoek worden verstrekt. De tuin
De gîte heeft een privétuin op het zuidwesten De tuin is aangelegd in de stijl van een priesterstuin, met een mix van witte bloemen, buxus, grassen, enz. Het biedt een volledig uitzicht op de weide en het omliggende platteland, in een zeer rustige omgeving zonder lawaai of visuele verstoring. Er zijn twee houten terrassen: een met het hele jaar door een verwarmde jacuzzi Softub en twee teakhouten ligstoelen.
Het andere, aan de zuidkant, heeft een eethoek voor 6 personen, een Weber gasbarbecue, een grote Vlaemynck parasol en tuinmeubilair met twee Iroko banken met waterafstotende kussens, een salontafel en parasol.
De privéparkeerplaats heeft een beveiligde toegang tot de woning via een op afstand bedienbare elektrische poort met automatische verlichting. La Vie de Cocagne wordt omringd door stoeterijen. Het dorp Bonnebosq, aan de Route du Cidre, ligt op slechts 2 minuten rijden en 10 minuten lopen. Het biedt alle voorzieningen die je nodig hebt voor je verblijf (slager, delicatessenwinkel, krantenwinkel, bakker, drogist, bloemist, tweedehandswinkel, enz.) In de omgeving van onze typisch Normandische gîte ontdek je holle wegen, vakwerkboerderijen en landhuizen, boomgaarden en paardenboerderijen, en de dorpjes Beaumont en Auge, Cambremer en Beuvron en Auge. Tijdens je verblijf of weekend in Normandië kom je terecht in een echt Land van overvloed, waar nog steeds beroemde kazen (Pont l'Evêque, Camembert en Livarot), ciders en calvados, crème fraiche en zeevruchten worden geproduceerd. Op een paar kilometer van onze gîte ligt de Côte Fleurie: Deauville en zijn beroemde promenade, Honfleur en zijn oude dok, Trouville en zijn beroemde vismarkt? In deze drie emblematische steden van Normandië kun je het hele jaar door genieten van winkels, restaurants, markten en sportieve of culturele activiteiten.
Español
¿Sueña con un soplo de aire fresco en plena naturaleza durante un fin de semana o unas vacaciones, un momento de intimidad junto a una chimenea de leña, ostras al sol de primavera, un jacuzzi bajo las estrellas o en la nieve, un largo paseo entre las yeguadas o por la playa de Deauville, o descubrir los encantos de Normandía en familia o entre amigos?
¡La Vie de Cocagne es para usted! Una casa privada de fin de semana o de vacaciones para alquilar, a 15 minutos de Deauville, lejos del bullicio de la ciudad, con una capacidad máxima de 4 adultos. La casa, discretamente lujosa, ha sido concebida según el principio de una segunda residencia para alquilar durante un fin de semana, una semana o unas vacaciones… En resumen, durante toda su estancia, ¡estará como en casa! En contraste con el paraíso azul de las islas del fin del mundo, La Vie de Cocagne le permite compartir el arte de vivir en Normandía, junto al mar o en el campo, durante todo el año, verano e invierno. La Vie de Cocagne es también una canción de Jeanne Moreau, que, viviendo en París, comparte su sueño de abandonar París durante un fin de semana para ir a un rinconcito de la naturaleza y disfrutar de las delicias de la vida en el campo, sea cual sea la estación.
Cuando escuchamos la letra de la canción, nos pareció que resumía perfectamente nuestro estado de ánimo y todos los valores que queríamos compartir con nuestros huéspedes. El Salón Catedral
Muy luminoso y muy abierto hacia el jardín, las terrazas, el jacuzzi de la terraza y el prado circundante, patio de recreo de nuestros burros Chocolat y Kitty. El salón cuenta con tres sofás y dos sillones Napoleón III, una estufa de leña, un gran televisor de pantalla plana con Apple TV, acceso gratuito a Netflix, Prime Video y Molotov, y una base Sonos para que pueda ver una película en condiciones de cine o simplemente reproducir su música. El comedor
El comedor se abre a la cocina, el salón y la terraza y tiene capacidad para seis personas.
Una silla de bebé está disponible bajo petición.
La cocina
Totalmente equipada, con dos encimeras de pizarra, electrodomésticos de acero inoxidable (frigorífico, lavavajillas, microondas, lavadora, vitrocerámica, campana extractora, cafetera de filtro y Nespresso, tostadora, hervidor de agua, batidora) y un juego completo de ollas y sartenes. Los dormitorios
La casa de vacaciones tiene dos dormitorios principales en la planta baja con baños en suite (ducha. en el primer piso
un pequeño dormitorio bajo el tejado reservado para los niños o los huéspedes que pernoctan (sin cuarto de baño, wc y lavabo). La habitación Chocolat Ropa de cama de calidad de 160 cm, gran cabecero tapizado, apliques de porcelana dorada, cómoda de madera blanqueada, armario, grabados antiguos de Marrakech, pequeño puf Luis XVI, cortinas de lino con forro opaco, junco de mar en el suelo. Cuarto de baño privado con ducha de pizarra a la italiana, toallas, albornoces y zapatillas. También se proporciona gel de ducha, champú y acondicionador a la llegada. Una ventana francesa ofrece vistas al prado y acceso a una pequeña terraza privada. En el lado oeste, la habitación Grise Ropa de cama de calidad de 160 cm, cabecero tapizado en lino, uno rematado por un gran espejo, retratos, cortinas dobles gruesas, junco de mar en el suelo. El cuarto de baño privado está equipado con una ducha de pizarra a la italiana, toallas, albornoz y zapatillas. También se proporciona gel de ducha, champú y acondicionador a la llegada. Desde esta habitación se puede disfrutar de vistas al jardín cubierto de hierba. Arriba, la habitación de los niños está disponible para uso de emergencia, o para los huéspedes de paso Pequeña habitación bajo techo con dos camas de 90 cm con cabecero Luis XVI, lámparas de mesilla Sarah Lavoine, retratos infantiles del siglo XIX, pufs, un atril del siglo XIX, dos cómodas y suelo de junco de mar.
La habitación dispone de WC y lavabo privados. Se proporciona ropa de cama y toallas, incluidos albornoces.
Cuna, bañera de bebé, relajante y orinal bajo petición. El jardín
La casa rural dispone de un jardín privado orientado al suroeste El jardín se ha acondicionado al estilo de un jardín de cura, con una mezcla de flores blancas, boj, gramíneas, etc. Ofrece una vista completa de la pradera y del campo circundante, en un entorno muy tranquilo sin ruidos ni molestias visuales. Hay dos terrazas de madera: una con un jacuzzi Softub climatizado durante todo el año y dos tumbonas de teca.
La otra, en el lado sur, tiene una zona de comedor para 6 personas, una barbacoa de gas Weber, una gran sombrilla Vlaemynck y muebles de jardín con dos sofás Iroko con cojines repelentes al agua, una mesa de café y sombrilla.
El aparcamiento privado tiene acceso seguro a la propiedad a través de una puerta eléctrica con control remoto e iluminación automática. La Vie de Cocagne está rodeada de yeguadas. El pueblo de Bonnebosq, en la Route du Cidre, se encuentra a 2 minutos en coche y a 10 minutos a pie. Dispone de todos los servicios necesarios para su estancia (carnicería, charcutería, quiosco, panadería, farmacia, floristería, tienda de artículos de segunda mano, etc.). Alrededor de nuestra casa rural típicamente normanda, podrá descubrir callejuelas hundidas, granjas y casas solariegas con entramado de madera, huertos y granjas de caballos, y los pueblos de Beaumont en Auge, Cambremer y Beuvron en Auge. Durante su estancia o fin de semana en Normandía, se encontrará inmerso en una auténtica Tierra de abundancia, que sigue produciendo famosos quesos (Pont l'Evêque, Camembert y Livarot), sidras y calvados, crème fraiche y mariscos. A pocos kilómetros de nuestra casa rural, podrá llegar a la Côte Fleurie: Deauville y su famoso malecón, Honfleur y su antiguo muelle, Trouville y su famoso mercado de pescado… estas tres ciudades emblemáticas de Normandía le ofrecen la posibilidad de disfrutar de tiendas, restaurantes, mercados y actividades deportivas o culturales durante todo el año.
Italiano
Sognate una boccata d'aria fresca in campagna per un fine settimana o una vacanza, un momento di coccole davanti a un fuoco scoppiettante, ostriche sotto il sole di primavera, una vasca idromassaggio sotto le stelle o sulla neve, una lunga passeggiata tra le scuderie o sulla spiaggia di Deauville, o scoprire il fascino della Normandia con la famiglia o gli amici?
La Vie de Cocagne fa al caso vostro! Una casa privata in affitto per un weekend o per le vacanze, a 15 minuti da Deauville, lontano dal caos della città, con una capacità massima di 4 adulti. La casa, discretamente lussuosa, è stata concepita come una seconda casa da affittare per un weekend, una settimana o una vacanza… In breve, per tutta la durata del vostro soggiorno, sarete a casa vostra! In contrasto con il paradiso blu delle isole alla fine del mondo, La Vie de Cocagne vi permette di condividere l'arte di vivere in Normandia, al mare o in campagna, tutto l'anno, estate e inverno. La Vie de Cocagne è anche una canzone di Jeanne Moreau che, pur vivendo a Parigi, condivide il suo sogno di lasciare Parigi per un fine settimana per andare in un piccolo angolo di natura e godere delle delizie della vita di campagna, in qualsiasi stagione.
Quando abbiamo ascoltato il testo della canzone, abbiamo scoperto che riassumeva perfettamente il nostro stato d'animo e tutti i valori che volevamo condividere con i nostri ospiti. Il salone della cattedrale
Molto luminoso e molto aperto sul giardino, sulle terrazze, sulla vasca idromassaggio in terrazza e sul prato circostante, parco giochi delle nostre asine Chocolat e Kitty. Il salone dispone di tre divani e due poltrone Napoleone III, una stufa a legna, un grande televisore a schermo piatto con Apple TV, accesso gratuito a Netflix, Prime Video e Molotov, e un dock Sonos per guardare un film in condizioni da cinema o semplicemente ascoltare la vostra musica. La sala da pranzo
La sala da pranzo si apre sulla cucina, sul soggiorno e sulla terrazza e può ospitare sei persone.
Su richiesta è disponibile un seggiolino per bambini.
La cucina
Completamente attrezzata, con due piani di lavoro in ardesia, elettrodomestici in acciaio inox (frigorifero, lavastoviglie, microonde, lavatrice, piano cottura in vetroceramica, cappa aspirante, filtro e macchina da caffè Nespresso, tostapane, bollitore, frullatore) e un set completo di pentole e padelle. Le camere da letto
La casa vacanze dispone di due camere da letto principali al piano terra con bagno privato (doccia. al primo piano
una cameretta sotto il tetto riservata ai bambini o agli ospiti che pernottano (senza bagno, wc e lavabo). La camera Chocolat Letto di qualità da 160 cm, grande testata imbottita, applique in porcellana dorata, cassettiera in legno sbiancato, armadio, antiche incisioni di Marrakech, piccolo pouf Luigi XVI, tende di lino con fodera oscurante, giunco marino sul pavimento. Bagno privato con doccia in ardesia all'italiana, asciugamani, accappatoi e pantofole. Gel doccia, shampoo e balsamo vengono forniti all'arrivo. Una porta-finestra offre una vista sul prato e l'accesso a una piccola terrazza privata. Sul lato ovest, la camera Grise Letto di qualità da 160 cm, testiera imbottita in lino, uno sormontato da un grande specchio, ritratti, spesse tende doppie, giunco marino sul pavimento. Il bagno privato è dotato di doccia in ardesia all'italiana, asciugamani, accappatoio e pantofole. All'arrivo vengono forniti anche gel doccia, shampoo e balsamo. Da questa camera si gode di una vista sul giardino erboso. Al piano superiore, la camera dei bambini è a disposizione per un uso urgente o per gli ospiti di passaggio Piccola camera da letto sotto il tetto con due letti di 90 cm con testiere Luigi XVI, lampade da comodino Sarah Lavoine, ritratti di bambini del XIX secolo, pouf, un leggio del XIX secolo, due cassettiere e un pavimento in giunco marino.
La camera dispone di un WC e di un lavabo privati. Lenzuola e asciugamani, compresi gli accappatoi, sono forniti.
Culla, vaschetta per bambini, rilassante e vaso da notte possono essere forniti su richiesta. Il giardino
L'alloggio dispone di un giardino privato esposto a sud-ovest Il giardino è stato allestito secondo lo stile del giardino dei preti, con una miscela di fiori bianchi, bossi, erbe, ecc. Offre una vista completa sul prato e sulla campagna circostante, in un ambiente molto tranquillo, senza rumori o disturbi visivi. Ci sono due terrazze in legno: una con una vasca idromassaggio riscaldata tutto l'anno e due sedie a sdraio in teak.
L'altra, sul lato sud, ha una zona pranzo per 6 persone, un barbecue a gas Weber, un grande ombrellone Vlaemynck e mobili da giardino con due divani in Iroko con cuscini idrorepellenti, un tavolino e un ombrellone.
Il parcheggio privato ha un accesso sicuro alla proprietà tramite un cancello elettrico telecomandato con illuminazione automatica. La Vie de Cocagne è circondata da allevamenti. Il villaggio di Bonnebosq, sulla Route du Cidre, dista solo 2 minuti in auto e 10 minuti a piedi. Offre tutti i servizi necessari per il vostro soggiorno (macelleria, salumeria, edicola, panetteria, farmacia, fiorista, negozio di articoli di seconda mano, ecc.) Nei dintorni del nostro gîte tipicamente normanno, potrete scoprire vicoli incassati, fattorie e case padronali a graticcio, frutteti e allevamenti di cavalli, nonché i villaggi di Beaumont en Auge, Cambremer e Beuvron en Auge. Durante il vostro soggiorno o weekend in Normandia, vi troverete immersi in una vera e propria Terra dell'abbondanza, dove si producono ancora i famosi formaggi (Pont l'Evêque, Camembert e Livarot), sidri e calvados, crème fraiche e frutti di mare. A pochi chilometri dal nostro alloggio, potrete raggiungere la Côte Fleurie: Deauville e la sua famosa passerella, Honfleur e il suo vecchio molo, Trouville e il suo famoso mercato del pesce… Queste tre città emblematiche della Normandia vi offrono la possibilità di godere di negozi, ristoranti, mercati e attività sportive o culturali tutto l'anno.