Description
Située aux portes d’Amboise, à Nazelles-Négron, La Vallière en Vue est un hébergement pour 3 personnes dans les dépendances du château de La Vallière. Cette ancienne chocolaterie a été restaurée avec soin ayant pour cahier des charges le souci du détail, de l’authenticité tout en alliant le confort d’aujourd’hui.
Ce logement contemporain ou le métal harmonieusement proportionné souligne un volume uni et atypique se compose au rez de chaussée d’un salon ouvert avec coin cuisine équipée et d’une petite salle d’eau, après avoir monté un petit escalier de meunier en métal reliant le salon aux mezzanines, vous pourrez profiter d’un espace de lecture tout en restant en contact avec la vie des autres volumes grâce à la mezzanine ouverte. visitez notre site www.la-valliere.fr
English
Located on the outskirts of Amboise, in Nazelles-Négron, La Vallière en Vue is accommodation for 3 people in the outbuildings of Château de La Vallière. This former chocolate factory has been meticulously restored with attention to detail, authenticity and contemporary comfort.
This contemporary dwelling, where harmoniously proportioned metal highlights a unified, atypical volume, comprises an open-plan living room with fitted kitchen area and a small shower room on the ground floor. After climbing a small metal miller?s staircase linking the living room to the mezzanine, you can enjoy a reading area while remaining in contact with the life of the other volumes thanks to the open-plan mezzanine. visit our website www.la-valliere.fr
Deutsch
La Vallière en Vue liegt vor den Toren von Amboise, in Nazelles-Négron, und ist eine Unterkunft für 3 Personen in den Nebengebäuden des Schlosses La Vallière. Diese ehemalige Schokoladenfabrik wurde sorgfältig restauriert, wobei die Liebe zum Detail und zur Authentizität im Vordergrund standen, ohne dabei den Komfort von heute zu vernachlässigen.
Diese zeitgenössische Unterkunft, in der das harmonisch proportionierte Metall ein einheitliches und atypisches Volumen betont, besteht im Erdgeschoss aus einem offenen Wohnzimmer mit ausgestatteter Küchenzeile und einem kleinen Badezimmer. Nachdem Sie eine kleine Müllertreppe aus Metall erklommen haben, die das Wohnzimmer mit den Zwischengeschossen verbindet, können Sie einen Lesebereich genießen, während Sie dank des offenen Zwischengeschosses
Dutch
La Vallière en Vue ligt net buiten Amboise, in Nazelles-Négron, en is een accommodatie voor 3 personen in de bijgebouwen van Château de La Vallière. Deze voormalige chocoladefabriek is liefdevol gerestaureerd met aandacht voor detail, authenticiteit en modern comfort.
Op de begane grond is er een open woonkamer met een ingerichte keuken en een kleine doucheruimte. Na het beklimmen van een kleine metalen molenaarstrap die de woonkamer met de mezzanine verbindt, kunt u genieten van een leeshoek terwijl u in contact blijft met het leven in de andere kamers dankzij de open mezzanine. bezoek onze website www.la-valliere.fr
Español
Situado a las afueras de Amboise, en Nazelles-Négron, La Vallière en Vue es un alojamiento para 3 personas en las dependencias del Château de La Vallière. Esta antigua fábrica de chocolate ha sido cuidadosamente restaurada con atención al detalle, autenticidad y comodidades modernas.
En la planta baja, hay una sala de estar diáfana con una zona de cocina equipada y un pequeño cuarto de ducha. Tras subir una pequeña escalera de molinero metálica que comunica la sala de estar con el entresuelo, podrá disfrutar de una zona de lectura sin dejar de estar en contacto con la vida de las demás habitaciones gracias al entresuelo diáfano. visite nuestro sitio web www.la-valliere.fr
Italiano
Situato alle porte di Amboise, a Nazelles-Négron, La Vallière en Vue è un alloggio per 3 persone negli annessi del Castello di La Vallière. Questa ex fabbrica di cioccolato è stata restaurata con cura e attenzione ai dettagli, all'autenticità e ai comfort moderni.
Al piano terra si trova un soggiorno a pianta aperta con angolo cottura attrezzato e un piccolo bagno con doccia. Dopo aver salito una piccola scala metallica da mugnaio che collega il soggiorno al mezzanino, si può godere di una zona lettura rimanendo in contatto con la vita delle altre stanze grazie al mezzanino a pianta aperta. visitate il nostro sito www.la-valliere.fr