La Tourtelière de Haut – Noues de Sienne

Dans une maison de caractère, notre gîte pour 4 personnes situé sur la commune de Courson dans le Calvados à 10 km de Villedieu les Poèles ( sortie 38 de l'autoroute A84), et à mi-chemin entre les plages du Débarquement et le Mont Saint Michel. Gîte indépendant, mitoyen à l'habitation du propriétaire. R-d-c : séjour – cuisine, salon. Etage : 2 ch (2 lits 1 pers, 1 lit 2 pers, lit bébé), salle d'eau, wc. Chauffage central. Lave-linge. Lave-vaisselle. TV. Terrain avec salon de jardin. Accès internet gratuit.

In a house of character, our cottage for 4 people located on the town of Courson in Calvados 10 km from Villedieu les Poèles (exit 38 of the A84 freeway), and halfway between the D-Day beaches and the Mont Saint Michel. Independent gite, adjoining the owner's house. Ground floor : living room – kitchen, lounge. Floor : 2 bedrooms (2 single beds, 1 double bed, baby bed), shower room, wc. Central heating. Washing machine. Dishwasher. TV. Land with garden furniture. Free internet access.

Unser Ferienhaus für 4 Personen befindet sich in einem charaktervollen Haus in der Gemeinde Courson im Calvados, 10 km von Villedieu les Poèles (Ausfahrt 38 der Autobahn A84) entfernt und auf halbem Weg zwischen den Landungsstränden und dem Mont Saint Michel. Unabhängige Unterkunft, die an das Haus des Eigentümers angrenzt. Erdgeschoss: Wohnzimmer – Küche, Salon. Etage: 2 Zimmer (2 Einzelbetten, 1 Doppelbett, Babybett), Badezimmer, WC. Zentralheizung. Waschmaschine. Geschirrspüler. TV. Grundstück mit Gartenmöbeln. Kostenloser Internetzugang.

Onze gîte voor 4 personen bevindt zich in een karaktervol huis in de gemeente Courson in Calvados, op 10 km van Villedieu les Poèles (afrit 38 van de A84), en halverwege tussen de D-Day stranden en de Mont Saint Michel. Onafhankelijke gîte, grenzend aan het huis van de eigenaar. Begane grond: woonkamer – keuken, salon. Eerste verdieping: 2 slaapkamers (2 eenpersoonsbedden, 1 tweepersoonsbed, kinderbed), doucheruimte, wc. Centrale verwarming. Wasmachine. Vaatwasser. TV. Grondstuk met tuinmeubelen. Gratis internettoegang.

En una casa de carácter, nuestra casa rural para 4 personas se encuentra en la comuna de Courson en Calvados, a 10 km de Villedieu les Poèles (salida 38 de la autopista A84), y a medio camino entre las playas del Día D y el Mont Saint Michel. Casa rural independiente, contigua a la casa del propietario. Planta baja: salón – cocina, sala de estar. Primera planta: 2 dormitorios (2 camas individuales, 1 cama doble, cuna), cuarto de ducha, wc. Calefacción central. Lavadora. Lavavajillas. TV. Terreno con muebles de jardín. Acceso gratuito a Internet.

In una casa di carattere, la nostra casa per 4 persone si trova nel comune di Courson nel Calvados, a 10 km da Villedieu les Poèles (uscita 38 dell'autostrada A84) e a metà strada tra le spiagge del D-Day e Mont Saint Michel. Gîte indipendente, adiacente alla casa del proprietario. Piano terra: soggiorno – cucina, salotto. Primo piano: 2 camere da letto (2 letti singoli, 1 letto matrimoniale, culla), bagno con doccia, WC. Riscaldamento centrale. Lavatrice. Lavastoviglie. TV. Terreno con mobili da giardino. Accesso gratuito a Internet.