Gite Charbonnier L'Etape en Forêt – Noues de Sienne

Les Charbonniers : Idéal pour séjourner en famille ou entre amis, le temps d'une nuit ou d'une semaine, les charbonniers sont nos hébergements spacieux, clin d'oeil aux mineurs et paysans de l'époque. "A mi chemin entre les plages du Débarquement et le Mont St Michel, au coeur du Bocage Normand, venez séjourner dans des hébergements insolites et originaux entièrement équipés situés en forêt : lodges, lodges sur pilotis, charbonniers. Le site dispose d'un parcours acrobatique dans les arbres, d'un restaurant et d'une salle de séminaire."

Les Charbonniers : Ideal to stay in family or between friends, the time of one night or one week, the charbonniers are our spacious accommodations, wink of eye to the miners and farmers of the time. "Halfway between the D-Day beaches and the Mont St Michel, in the heart of the Bocage Normand, come and stay in unusual and original accommodations fully equipped located in the forest: lodges, lodges on stilts, charcoal makers. The site has an acrobatic course in the trees, a restaurant and a seminar room."

Les Charbonniers: Ideal für einen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden, für eine Nacht oder eine Woche, sind die Köhler unsere geräumigen Unterkünfte, eine Anspielung auf die Bergleute und Bauern der damaligen Zeit. "Auf halbem Weg zwischen den Landungsstränden und dem Mont St. Michel, im Herzen der normannischen Bocage, können Sie in ungewöhnlichen und originellen, komplett ausgestatteten Unterkünften im Wald übernachten: Lodges, Lodges auf Pfählen, Köhlereien. Die Anlage verfügt über einen Hochseilgarten in den Bäumen, ein Restaurant und einen Seminarraum"

Les Charbonniers : Ideaal voor een verblijf met familie of vrienden, voor een nacht of een week, de charbonniers zijn onze ruime accommodaties, een knipoog naar de mijnwerkers en boeren uit die tijd. "Halverwege de D-Day stranden en de Mont St Michel, in het hart van de Bocage Normand, kom logeren in ongewone en originele volledig uitgeruste accommodaties gelegen in het bos: lodges, lodges op palen, houtskoolmakers. Het terrein beschikt over een acrobatisch parcours in de bomen, een restaurant en een seminarieruimte

Les Charbonniers : Ideal para una estancia en familia o entre amigos, para una noche o una semana, los charbonniers son nuestros espaciosos alojamientos, un guiño a los mineros y agricultores de la época. "A medio camino entre las playas del Día D y el Mont St Michel, en el corazón del Bocage Normand, venga a alojarse en alojamientos insólitos y originales, totalmente equipados, situados en el bosque: cabañas, cabañas sobre pilotes, carboneras. El recinto cuenta con un recorrido acrobático en los árboles, un restaurante y una sala de seminarios

Les Charbonniers: ideali per un soggiorno in famiglia o con gli amici, per una notte o per una settimana, le charbonniers sono i nostri alloggi spaziosi, in omaggio ai minatori e ai contadini dell'epoca. "A metà strada tra le spiagge del D-Day e il Mont St Michel, nel cuore del Bocage Normand, venite a soggiornare in alloggi insoliti e originali, completamente attrezzati, situati nella foresta: lodge, lodge su palafitte, carbonaie. Il sito dispone di un percorso acrobatico tra gli alberi, di un ristorante e di una sala per seminari