La Tourelle – Golinhac

A 3min en voiture et 15min à pied du centre de Golinhac (ville étape du chemin de Compostelle) et de son épicerie. Vous serez au centre de la culture (Conques, musée Soulages), des activités (canoé, équitation, rando, baignade dans le Lot), de la gastronomie (marchés et producteurs locaux) et des curiosités (trou de Bozouls, Chambre d'or de A. Poincheval). Le calme, le jardin et le barbecue sont vôtres.

3 minutes by car and 15 minutes on foot from the centre of Golinhac (a stopover town on the pilgrimage route to Saint Jacques de compostelle) and its grocery shop. You will be at the centre of culture (Conques, Soulages museum), activities (canoeing, horse riding, hiking, swimming in the Lot), gastronomy (markets and local producers) and curiosities (trou de Bozouls, Chambre d'or de A. Poincheval). Peace and quiet, the garden and barbecue are at your disposal.

3 Minuten mit dem Auto und 15 Minuten zu Fuß vom Zentrum von Golinhac (Etappenstadt auf dem Jakobsweg) und seinem Lebensmittelgeschäft entfernt. Sie befinden sich im Zentrum der Kultur (Conques, Soulages-Museum), der Aktivitäten (Kanu, Reiten, Wandern, Baden im Lot), der Gastronomie (Märkte und lokale Produzenten) und der Sehenswürdigkeiten (Loch von Bozouls, Chambre d'or von A. Poincheval). Die Ruhe, der Garten und der Grill gehören Ihnen.

Op 3 minuten met de auto en 15 minuten te voet van het centrum van Golinhac (een etappeplaats op de pelgrimsroute naar Santiago de Compostela) en de kruidenierswinkel. Je bevindt je in het centrum van cultuur (Conques, Soulages museum), activiteiten (kanoën, paardrijden, wandelen, zwemmen in de Lot), gastronomie (markten en lokale producenten) en bezienswaardigheden (trou de Bozouls, Chambre d'or de A. Poincheval). De rust, de tuin en de barbecue zijn helemaal van jou.

A 3 minutos en coche y 15 minutos a pie del centro de Golinhac (ciudad etapa del Camino de Santiago) y de su tienda de comestibles. Estará en el centro de la cultura (Conques, museo Soulages), las actividades (piragüismo, equitación, senderismo, baño en el Lot), la gastronomía (mercados y productores locales) y las curiosidades (trou de Bozouls, Chambre d'or de A. Poincheval). La tranquilidad, el jardín y la barbacoa son todo suyo.

A 3 minuti in auto e a 15 minuti a piedi dal centro di Golinhac (città di tappa del Cammino di Santiago de Compostela) e dal suo negozio di alimentari. Sarete al centro di cultura (Conques, museo Soulages), attività (canoa, equitazione, escursioni, bagni nel Lot), gastronomia (mercati e produttori locali) e curiosità (trou de Bozouls, Chambre d'or de A. Poincheval). La tranquillità, il giardino e il barbecue sono tutti vostri.