Description
La Tour du Bignon à Lorris, 1H30 de Paris, au Sud, premier gite de 15 couchages au pied d’une Tour, un second est aussi disponible avec 15 couchages supplémentaires, ambiance chic au milieu des bois. Piscine de 6 sur 14 mètres, terrain de pétanque, ping-pong, au milieu des champs, au calme, fêtes possibles …. Annexe du Château du Bignon sur une surface de 50 hectares de forêt. La Tour du Bignon est totalement indépendante du château et isolée au milieu des champs et des bois.
English
La Tour du Bignon in Lorris, 1H30 from Paris, to the south, first gite with 15 beds at the foot of a Tower, a second is also available with 15 additional beds, chic atmosphere in the middle of the woods. 6 x 14-meter swimming pool, pétanque court, ping-pong, in the middle of fields, in a peaceful setting, parties possible… Annex to Château du Bignon, set in 50 hectares of forest. The Tour du Bignon is totally independent of the château and isolated in the middle of fields and woods.
Deutsch
La Tour du Bignon in Lorris, 1,5 Stunden von Paris entfernt, im Süden, erstes Ferienhaus mit 15 Schlafplätzen am Fuße eines Turms, ein zweites mit weiteren 15 Schlafplätzen ist ebenfalls verfügbar, stilvolle Atmosphäre inmitten der Wälder. Schwimmbad (6 x 14 m), Bouleplatz, Tischtennis, inmitten von Feldern, ruhig gelegen, Feiern möglich? Nebengebäude des Château du Bignon auf einer 50 Hektar großen Waldfläche. Der Turm von Bignon ist völlig unabhängig vom Schloss und liegt abgeschieden inmitten von Feldern und Wäldern.
Dutch
La Tour du Bignon in Lorris, 1H30 van Parijs, naar het zuiden, eerste gite met 15 slaapplaatsen aan de voet van een toren, een tweede is ook beschikbaar met 15 extra bedden, chique sfeer midden in het bos. Zwembad van 6 x 14 meter, jeu de boulesbaan, tafeltennis, midden in de velden, in een rustige omgeving, feesten mogelijk? Bijgebouw van Château du Bignon, gelegen in 50 hectare bos. De Tour du Bignon is volledig onafhankelijk van het château en geïsoleerd te midden van velden en bossen.
Español
La Tour du Bignon en Lorris, a 1H30 de París, al sur, primera casa rural con capacidad para 15 personas al pie de una torre, una segunda también está disponible con 15 camas supletorias, ambiente chic en medio del bosque. Piscina de 6 x 14 metros, pista de petanca, ping-pong, en medio de los campos, en un entorno tranquilo, posibilidad de fiestas… Anexo al Château du Bignon, situado en 50 hectáreas de bosque. La Tour du Bignon es totalmente independiente del castillo y está aislada en medio de campos y bosques.
Italiano
La Tour du Bignon a Lorris, a 1H30 da Parigi, a sud, primo gite da 15 posti letto ai piedi di una torre, un secondo è disponibile anche con 15 letti supplementari, atmosfera chic in mezzo ai boschi. Piscina di 6 x 14 metri, campo da bocce, ping-pong, in mezzo ai campi, in un ambiente tranquillo, feste possibili? Annesso allo Château du Bignon, immerso in 50 ettari di foresta. La Tour du Bignon è completamente indipendente dal castello e isolata in mezzo a campi e boschi.