La Tonnelle – Le Vieux Platane – Arles

La Tonnelle et le Vieux Platane sont situés à chaque extrémité du mas (ouest – est) avec une terrasse individuelle côté étang sans voisinage, équipée d'un salon de jardin et barbecue. En rez de chaussée, séjour/cuisine et à l'étage 2 chambres doubles + 1 mezzanine avec 2 lits simples, un WC et une salle de bain (douche à l'italienne).

The Arbor and the old tree are located at each end of the mas (West – is) with a terrace individual without neighborhood, equipped with a living room of garden and barbecue.Ground floor, living room/kitchen and upstairs 2 double rooms + 1 mezzanine with 2 single beds, a Toilet and a bathroom (shower).

Der Laube und dem alten Baum befinden sich an jedem Ende der Mas (West – ist) mit einer Terrasse individuell ohne Nachbarschaft, ausgestattet mit einem Wohnzimmer, Garten und Grill.Im Erdgeschoss, Wohnzimmer/Küche und im Obergeschoss 2 Doppelzimmer + 1 Zwischengeschoss mit 2 Einzelbetten, eine Toilette und ein Badezimmer (Dusche).

La Tonnelle en Le Vieux Platane liggen aan beide uiteinden van de boerderij (west – oost) met een individueel terras aan de vijverzijde zonder buren, voorzien van tuinmeubelen en barbecue. Op de begane grond, woonkamer/keuken en op de eerste verdieping 2 tweepersoonskamers + 1 mezzanine met 2 eenpersoonsbedden, een WC en een badkamer (Italiaanse douche).

El árbol y el árbol se encuentran en cada extremo del mas (oeste – es) con una terraza individual sin barrio, equipada con un salón de jardín y barbacoa.Planta baja, sala de estar/cocina y en la planta superior 2 habitaciones dobles + 1 entrepiso con 2 camas individuales, un aseo y un baño (ducha).

L'Arbor e il vecchio albero si trovano alle estremità del mas (West – è) con una terrazza individuale senza quartiere, dotato di un salone di giardino e barbecue.Piano terra, soggiorno/cucina e al piano superiore 2 camere doppie + 1 soppalco con 2 letti singoli, un WC e un bagno (doccia).