LA TERRASSE FLEURIE – Salies-du-Salat
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La Terrasse Fleurie, c'est un cocon de tranquillité en plein cœur de Salies du Salat. Alliant une décoration moderne à un charmant jardin et des plantes d'intérieur, c'est l'endroit idéal et reposant pour votre séjour ou votre cure. Située dans le centre ville, la maison n'est qu'à deux pas des commerces de la ville et des Thermes.
Vous bénéficierez d'une cuisine équipée et d'une salle de bain avec douche à l'italienne, d'une chambre avec un lit double et d'un canapé convertible, devenant un lit d'appoint deux places.
English
La Terrasse Fleurie is a cocoon of tranquility in the heart of Salies du Salat. Combining modern decor with a charming garden and indoor plants, it's the ideal, relaxing place for your stay or spa treatment. Located in the town center, the house is just a stone's throw from the town's shops and thermal baths.
You'll enjoy a fully-equipped kitchen and bathroom with walk-in shower, a bedroom with a double bed and a convertible sofa that doubles as an extra bed.
Deutsch
La Terrasse Fleurie ist ein Kokon der Ruhe im Herzen von Salies du Salat. Es verbindet eine moderne Einrichtung mit einem charmanten Garten und Zimmerpflanzen und ist der ideale und erholsame Ort für Ihren Aufenthalt oder Ihre Kur. Das Haus befindet sich im Stadtzentrum und ist nur wenige Schritte von den Geschäften der Stadt und den Thermen entfernt.
Sie profitieren von einer voll ausgestatteten Küche und einem Badezimmer mit italienischer Dusche, einem Schlafzimmer mit einem Doppelbett und einem Sofa, das zu einem zusätzlichen Bett für zwei Personen umgewandelt werden kann.
Dutch
La Terrasse Fleurie is een cocon van rust in het hart van Salies du Salat. Het combineert een moderne inrichting met een charmante tuin en kamerplanten en is de ideale, ontspannende plek voor je verblijf of spabehandeling. Het huis ligt in het centrum van de stad, op een steenworp afstand van de winkels en de thermale baden.
Het heeft een volledig uitgeruste keuken, een badkamer met een inloopdouche, een slaapkamer met een tweepersoonsbed en een slaapbank die kan worden omgebouwd tot een extra tweepersoonsbed.
Español
La Terrasse Fleurie es un capullo de tranquilidad en el corazón de Salies du Salat. Combinando una decoración moderna con un encantador jardín y plantas de interior, es el lugar ideal y relajante para su estancia o tratamiento termal. Situada en el centro de la ciudad, la casa está a dos pasos de los comercios y de las termas.
Dispone de una cocina totalmente equipada, un cuarto de baño con ducha a ras de suelo, un dormitorio con cama doble y un sofá cama convertible en cama doble adicional.
Italiano
La Terrasse Fleurie è un bozzolo di tranquillità nel cuore di Salies du Salat. Combinando un arredamento moderno con un incantevole giardino e piante interne, è il luogo ideale e rilassante per il vostro soggiorno o per un trattamento termale. Situata nel centro del paese, la casa si trova a pochi passi dai negozi e dalle terme.
Dispone di una cucina completamente attrezzata, un bagno con cabina doccia, una camera da letto con letto matrimoniale e un divano letto che si trasforma in un letto matrimoniale supplementare.
Classement: 3 étoiles
Moyens de paiement: Espèce - Chèque
Equipements: Lit bébé - Lave vaisselle - Chauffage - Wifi, accès internet - Lave linge privatif - Micro-ondes - Réfrigérateur - Télévision - Four - Congélateur - Draps et linges
16 Boulevard Jean Jaurès, 31260 Salies-du-Salat
Crédits: Ludovic Bergé
