La Teranga – Vereux

Laissez-vous séduire par cette élégante maisonette rénovée dans un corps de ferme dont l'origine remonte au XVIIIe siècle. Sur place vous trouverez tous les services nécessaires à votre confort et à quelques pas, une petite piscine d'appoint vous permettra de profiter de nos rayons de soleil estivaux. Cet hébergement touristique, unique à Vereux, se situe non loin de la Saône pour le plus grand plaisir des amateurs de nature, des baigneurs et bien évidemment, des pêcheurs.

Let yourself be seduced by this elegant maisonette, renovated in a farmhouse dating back to the 18th century. You'll find all the services you need for your comfort on site, and just a few steps away is a small swimming pool where you can soak up the summer sunshine. This tourist accommodation, unique to Vereux, is located not far from the Saône, to the delight of nature lovers, swimmers and, of course, fishermen.

Lassen Sie sich von dieser eleganten Maisonette verführen, die in einem Bauernhaus renoviert wurde, dessen Ursprung bis ins 18. Jahrhundert zurückreicht. Vor Ort finden Sie alle Dienstleistungen, die Sie für Ihren Komfort benötigen, und nur wenige Schritte entfernt befindet sich ein kleiner Pool, in dem Sie die sommerlichen Sonnenstrahlen genießen können. Diese in Vereux einzigartige Touristenunterkunft liegt nicht weit von der Saône entfernt, zur Freude von Naturliebhabern, Badegästen und natürlich Anglern.

Laat je verleiden door deze elegante maisonnette, gerenoveerd in een boerderij uit de 18e eeuw. U vindt alle diensten die u nodig hebt voor uw comfort ter plaatse, en op een steenworp afstand ligt een klein zwembad waar u kunt genieten van de zomerzon. Deze toeristische accommodatie, uniek in de Vereux, ligt niet ver van de Saône, tot groot genoegen van natuurliefhebbers, zwemmers en natuurlijk vissers.

Déjese seducir por este elegante dúplex, renovado en una granja que data del siglo XVIII. Encontrará todos los servicios necesarios para su comodidad in situ, y a dos pasos hay una pequeña piscina donde podrá tomar el sol del verano. Este alojamiento turístico, único en Vereux, está situado no lejos del Saona, para deleite de los amantes de la naturaleza, los nadadores y, por supuesto, los pescadores.

Lasciatevi sedurre da questa elegante maisonette, ristrutturata in una casa colonica del XVIII secolo. Troverete tutti i servizi necessari per il vostro comfort in loco, e a pochi passi c'è una piccola piscina dove potrete prendere il sole d'estate. Questo alloggio turistico, unico a Vereux, si trova non lontano dalla Saona, per la gioia degli amanti della natura, dei nuotatori e, naturalmente, dei pescatori.