La Source de Rieu – Dolmayrac

Au pays du pruneau, ancienne métaierie restaurée avec goût. Située en campagne, aux abords du Lot et de la Dordogne. A 15kms de Villeneuve sur Lot, la Source de Rieu assure tranquilité et douceur de vivre. Pour des ballades, vous pourrez emprunter le GR 652 à proximité, ou tout simplement découvrir les animaux de la propriété de Jean-François et Momo (1 vache, 1 dinde, des poules d'ornement, chats, chiens …), dans un lieu agrémenté d'un jardin de 2000m² avec sa source. Vous pourrez également profiter de la terrasse couverte donnant sur le jardin. Le gîte orienté Sud-Est et indépendant, comprend une cuisine équipée ouverte sur salon séjour, 2 chambres (2×140) dont une avec mezzanine (clic-clac), 1 salle de bain, wc, cellier. Accueil des petits animaux sur demande. Forfait chauffage : 80€/semaine. Taxe de séjour à régler.

In the land of the prune, an old farmhouse tastefully restored. Situated in the countryside, on the banks of the Lot and the Dordogne. 15kms from Villeneuve sur Lot, the Source de Rieu ensures tranquility and a gentle way of life. For walks, you can take the GR 652 nearby, or simply discover the animals of the property of Jean-François and Momo (1 cow, 1 turkey, ornamental hens, cats, dogs …), in a place with a garden of 2000m ² with its source. You can also enjoy the covered terrace overlooking the garden. The gîte, facing South-East and independent, includes a fitted kitchen open onto a living room, 2 bedrooms (2×140), one with a mezzanine (sofa bed), 1 bathroom, wc, storeroom. Reception of small animals on request. Fixed price for heating : 80€/week. Tourist tax to be paid.

Im Land der Pflaumen, geschmackvoll restaurierte ehemalige Métaierie. Auf dem Land gelegen, am Rande der Flüsse Lot und Dordogne. 15 km von Villeneuve sur Lot entfernt, bietet die Source de Rieu Ruhe und ein angenehmes Leben. Für Spaziergänge können Sie den nahe gelegenen Wanderweg GR 652 nutzen oder einfach die Tiere auf dem Anwesen von Jean-François und Momo entdecken (1 Kuh, 1 Truthahn, Zierhühner, Katzen, Hunde …), in einem Ort, der von einem 2000m² großen Garten mit seiner Quelle geschmückt wird. Sie können auch die überdachte Terrasse mit Blick auf den Garten nutzen. Das nach Südosten ausgerichtete und unabhängige Ferienhaus umfasst eine Einbauküche, die sich zum Wohnzimmer hin öffnet, 2 Schlafzimmer (2×140), eines davon mit Mezzanin (Klick-Clac), 1 Badezimmer, WC, Vorratsraum. Aufnahme von Kleintieren auf Anfrage. Heizungspauschale: 80€/Woche. Kurtaxe zu zahlen.

In het land van de pruim, oude boerderij smaakvol gerestaureerd. Gelegen op het platteland, aan de oevers van de Lot en de Dordogne. Op 15 km van Villeneuve sur Lot zorgt de Source de Rieu voor rust en een zachte manier van leven. Voor wandelingen kunt u de nabijgelegen GR 652 nemen, of gewoon de dieren van het landgoed van Jean-François en Momo ontdekken (1 koe, 1 kalkoen, sierkippen, katten, honden…), op een plek die verfraaid is met een tuin van 2000m² met zijn bron. U kunt ook genieten van het overdekte terras met uitzicht op de tuin. De gîte ligt op het zuidoosten en is onafhankelijk, met een ingerichte keuken die uitgeeft op de woonkamer, 2 slaapkamers (2×140), waarvan één met een mezzanine (slaapbank), 1 badkamer, wc, berging. Kleine dieren zijn welkom op aanvraag. Verwarmingspakket: 80€/week. Toeristenbelasting te betalen.

En la tierra de la ciruela, antigua granja restaurada con gusto. Situado en el campo, a orillas del Lot y de la Dordoña. A 15kms de Villeneuve sur Lot, la Fuente de Rieu asegura tranquilidad y suavidad de vida. Para los paseos, puede tomar el GR 652 cerca, o simplemente descubrir los animales de la propiedad de Jean-François y Momo (1 vaca, 1 pavo, gallinas ornamentales, gatos, perros …), en un lugar adornado con un jardín de 2000m ² con su manantial. También puede disfrutar de la terraza cubierta con vistas al jardín. La casa rural está orientada al sureste y es independiente, con una cocina equipada que da al salón, 2 habitaciones (2×140), una de ellas con altillo (sofá cama), 1 baño, wc, trastero. Se admiten animales pequeños previa solicitud. Paquete de calefacción: 80€/semana. Hay que pagar la tasa turística.

Nella terra del pruno, antico casale ristrutturato con gusto. Situato in campagna, sulle rive del Lot e della Dordogna. A 15 km da Villeneuve sur Lot, la Source de Rieu assicura tranquillità e dolcezza di vita. Per le passeggiate, potete percorrere il GR 652 nelle vicinanze, o semplicemente scoprire gli animali della proprietà di Jean-François e Momo (1 mucca, 1 tacchino, galline ornamentali, gatti, cani…), in un luogo impreziosito da un giardino di 2000m² con la sua sorgente. Potrete inoltre usufruire della terrazza coperta con vista sul giardino. L'alloggio, esposto a sud-est e indipendente, è composto da una cucina attrezzata che si apre sul soggiorno, 2 camere da letto (2×140), di cui una con soppalco (divano letto), 1 bagno, wc, ripostiglio. Animali di piccola taglia ammessi su richiesta. Pacchetto riscaldamento: 80€/settimana. Tassa di soggiorno da pagare.