Estuvi – La Sittelle Enchantée, une pause à la campagne – Chemenot

Vous bénéficierez de 61 m2 indépendants, dans l’aile droite d’une longère où nous résidons. Jardin, terrasse privée, salon de jardin, barbecue et transats sont à votre disposition. Gite idéal pour une pause détente à proximité immédiate de la nature au cœur de la nature (forêt domaniale, nombreux étangs…) sans s'éloigner de la "civilisation" dans un triangle Dole – Arbois – Lons le Saunier. Dans cette région riche d'un patrimoine culturel, gastronomique et viticole, offrant des sites naturels remarquables, idéal pour randonnées, balades en vélo, baignades dans les lacs et rivières, pêche… ou tout simplement observer les oiseaux ! Si vous le souhaitez, nous proposons également des ateliers (environ 2 h) : "Ce n'est pas sorcier d'être sourcier", "Communiquer avec les arbres", "Harmoniser un lieu"…

You'll enjoy 61 m2 of self-contained accommodation in the right wing of the farmhouse where we live. Garden, private terrace, garden furniture, barbecue and deckchairs are at your disposal. This is the ideal gite for a relaxing break in the heart of nature (national forest, numerous ponds, etc.) without straying far from "civilisation" in the Dole – Arbois – Lons le Saunier triangle. This is a region rich in cultural, gastronomic and wine heritage, with remarkable natural sites, ideal for hiking, cycling, swimming in lakes and rivers, fishing… or simply bird-watching! If you wish, we also offer workshops (approx. 2 hrs): "It's not rocket science to be a diviner", "Communicating with trees", "Harmonising a place"…

Sie profitieren von 61 m2 unabhängiger Wohnfläche im rechten Flügel eines Bauernhauses, in dem wir wohnen. Garten, private Terrasse, Gartenmöbel, Grill und Liegestühle stehen Ihnen zur Verfügung. Ideales Ferienhaus für eine Entspannungspause in unmittelbarer Nähe der Natur im Herzen der Natur (Staatswald, zahlreiche Teiche…), ohne sich von der "Zivilisation" in einem Dreieck Dole – Arbois – Lons le Saunier zu entfernen. In dieser Region, die reich an Kulturerbe, Gastronomie und Weinbau ist und bemerkenswerte Naturlandschaften bietet, ideal für Wanderungen, Fahrradtouren, Baden in Seen und Flüssen, Angeln… oder einfach nur Vögel beobachten! Wenn Sie möchten, bieten wir auch Workshops (ca. 2 Stunden) an: "Es ist keine Hexerei, ein Wünschelrutengänger zu sein", "Mit den Bäumen kommunizieren", "Einen Ort harmonisieren"…

Je zult genieten van 61 m2 zelfstandige accommodatie in de rechtervleugel van de boerderij waar we wonen. Tuin, privéterras, tuinmeubilair, barbecue en ligstoelen staan tot je beschikking. Dit is de ideale gite voor een ontspannende vakantie midden in de natuur (nationaal bos, talrijke vijvers, enz.) zonder ver van de "beschaving" te zijn in de driehoek Dole – Arbois – Lons le Saunier. Dit is een streek met een rijk cultureel, gastronomisch en wijnbouwerfgoed en opmerkelijke natuurgebieden, ideaal om te wandelen, fietsen, zwemmen in meren en rivieren, vissen… of gewoon vogels kijken! Als je wilt, bieden we ook workshops aan (ongeveer 2 uur): "Het is geen raketwetenschap om een wichelroedeloper te zijn", "Communiceren met bomen", "Een plek harmoniseren"…

Disfrutarás de 61 m2 de alojamiento independiente en el ala derecha de la granja donde vivimos. Jardín, terraza privada, muebles de jardín, barbacoa y tumbonas están a su disposición. Es la casa rural ideal para una escapada de relax en plena naturaleza (bosque nacional, numerosos estanques, etc.) sin estar lejos de la "civilización" en el triángulo Dole – Arbois – Lons le Saunier. Se trata de una región con un rico patrimonio cultural, gastronómico y vitivinícola y unos parajes naturales notables, ideal para practicar senderismo, ciclismo, nadar en lagos y ríos, pescar… ¡o simplemente observar aves! Si lo desea, también le proponemos talleres (aprox. 2 h): "Ser adivino no es ninguna locura", "Comunicarse con los árboles", "Armonizar un lugar"…

Avrete a disposizione 61 m2 di alloggio autonomo nell'ala destra della casa colonica in cui viviamo. Giardino, terrazza privata, mobili da giardino, barbecue e sedie a sdraio sono a vostra disposizione. È l'alloggio ideale per una pausa rilassante nel cuore della natura (foresta nazionale, numerosi stagni, ecc.) senza essere lontani dalla "civiltà" nel triangolo Dole – Arbois – Lons le Saunier. Si tratta di una regione con un ricco patrimonio culturale, gastronomico e vitivinicolo e notevoli siti naturali, ideale per escursioni a piedi, in bicicletta, per nuotare in laghi e fiumi, per pescare… o semplicemente per fare bird-watching! Se lo desiderate, vi proponiamo anche dei workshop (circa 2 ore): "Non è una scienza missilistica essere un rabdomante", "Comunicare con gli alberi", "Armonizzare un luogo"…