La Singlarie 1 – Najac

Vous souhaitez passer vos vacances dans un cadre magnifique ? Si vous chercher à faire une pause de la vie quotidienne, à vous détendre dans un environnement unique, à visiter la région riche en histoire et en culture, à louer un kayac ou un vélo, à faire de l'équitation ou à goûter à la cuisine locale, La Singlarie est un endroit idéal pour vous. Chaque pièce du gite La Singlarie I donne sur des vues magnifiques de la vallée de Najac. Ce gite est plein de caractère avec des murs en pierre, des poutres anciennes apparentes et des détails en fer forgé. C'est un logement spectaculaire pour couples, familles et groupes. Rez de chaussée – l'entrée donne sur une cuisine équipée avec parquet en chêne et sur un salon spacieux avec des canapés confortables et un coin salle à manger avec des poutres en chêne apparentes. Il y a également un lecteur à CD/USB et une poêle à bois. Des grandes portes fenêtres donnent sur la terrasse avec une vue panoramique, une table à manger des chaises et un barbecue. D'autres escaliers mènent à une autre grande terrasse avec des transats, une table à pique-niquer, un barbecue et des parterres surélevés. A l'intérieur du gîte des escaliers en chêne mènent au : Premier étage – deux chambres avec chacune un lit à deux personnes (nous fournissons deux lits séparés pour remplacer un lit deux places dans une des chambres si besoin) et avec vue panoramique. Il y a également une salle de bain avec un WC, une douche et un lavabo. Un deuxième escalier en chêne et fer forgé donne sur : Le deuxième étage – occupant tout la surface la chambre parentale se compose de poutres apparentes, de murs en pierre et d'une vue excellente sur Najac à travers des grandes baies vitrés. La chambre a également une grande salle de bain avec une douche, un WC et un lavabo. Un lit bébé, une chaise haute et une porte d'escalier sont disponibles gratuitement. La salle de linge est à partager avec notre deuxième gite, La Singlarie II

Would you like to spend your vacation in beautiful surroundings? If you're looking to take a break from everyday life, relax in unique surroundings, visit the region's rich history and culture, hire a kayak or bike, go horse-riding or sample the local cuisine, La Singlarie is the place for you. Every room in La Singlarie I overlooks magnificent views of the Najac valley. This gite is full of character with stone walls, exposed old beams and wrought iron details. It's spectacular accommodation for couples, families and groups. Ground floor ? the entrance opens onto a fitted kitchen with oak parquet flooring and a spacious living room with comfortable sofas and a dining area with exposed oak beams. There's also a CD/USB player and a wood-burning stove. Large French windows open onto the terrace with panoramic views, dining table, chairs and barbecue. Further stairs lead to another large terrace with deckchairs, picnic table, barbecue and raised flowerbeds. Inside the gîte, oak staircases lead to the : Second floor ? two bedrooms each with a double bed (we provide two separate beds to replace a double bed in one of the bedrooms if required) and panoramic views. There is also a bathroom with toilet, shower and washbasin. A second oak and wrought-iron staircase leads to : The second floor? occupying the entire surface area, the master bedroom features exposed beams, stone walls and an excellent view of Najac through large bay windows. The bedroom also has a large bathroom with shower, WC and washbasin. A cot, high chair and stairgate are available free of charge. The laundry room is shared with our second gite, La Singlarie II

Möchten Sie Ihren Urlaub in einer wunderschönen Umgebung verbringen? Wenn Sie eine Auszeit vom Alltag suchen, sich in einer einzigartigen Umgebung entspannen, die geschichts- und kulturreiche Region besichtigen, ein Kajak oder Fahrrad mieten, reiten oder die lokale Küche probieren möchten, ist La Singlarie der richtige Ort für Sie. Von jedem Raum des Ferienhauses La Singlarie I aus haben Sie einen herrlichen Blick auf das Tal von Najac. Dieses Gite ist voller Charakter mit Steinwänden, alten Holzbalken und schmiedeeisernen Details. Es ist eine spektakuläre Unterkunft für Paare, Familien und Gruppen. Erdgeschoss ? Der Eingang führt in eine voll ausgestattete Küche mit Eichenparkett und in ein geräumiges Wohnzimmer mit bequemen Sofas und einem Essbereich mit freiliegenden Eichenbalken. Außerdem gibt es einen CD/USB-Player und einen Holzofen. Große Fenstertüren führen auf die Terrasse mit Panoramablick, einem Esstisch mit Stühlen und einem Grill. Weitere Treppen führen zu einer weiteren großen Terrasse mit Liegestühlen, einem Picknicktisch, einem Grill und Hochbeeten. Im Inneren des Ferienhauses führen Eichentreppen zum : Erster Stock ? zwei Schlafzimmer mit je einem Doppelbett (wir stellen zwei separate Betten zur Verfügung, um bei Bedarf ein Doppelbett in einem der Schlafzimmer zu ersetzen) und mit Panoramablick. Außerdem gibt es ein Badezimmer mit einer Toilette, einer Dusche und einem Waschbecken. Eine zweite Treppe aus Eiche und Schmiedeeisen führt zu : Der zweite Stock ? die gesamte Fläche einnehmend besteht das Elternschlafzimmer aus Holzbalken, Steinwänden und einem ausgezeichneten Blick auf Najac durch große Fenster. Das Schlafzimmer verfügt außerdem über ein großes Badezimmer mit Dusche, WC und Waschbecken. Ein Babybett, ein Hochstuhl und eine Treppentür stehen kostenlos zur Verfügung. Der Wäscheraum wird mit unserem zweiten Ferienhaus, La Singlarie II, geteilt

Wilt u uw vakantie doorbrengen in een prachtige omgeving? Als je er even tussenuit wilt, ontspannen in een unieke omgeving, de rijke geschiedenis en cultuur van het gebied wilt bezoeken, een kajak of fiets wilt huren, wilt paardrijden of de lokale keuken wilt proeven, dan is La Singlarie de plek voor jou. Elke kamer in La Singlarie I heeft een prachtig uitzicht op de Najac vallei. Deze gite zit vol karakter met stenen muren, oude balken en smeedijzeren details. Het is een spectaculaire accommodatie voor koppels, gezinnen en groepen. Begane grond: de hal leidt naar een ingerichte keuken met eiken parketvloer en een ruime woonkamer met comfortabele banken en een eethoek met zichtbare eiken balken. Er is ook een CD/USB-speler en een houtkachel. Grote openslaande deuren openen naar het terras met panoramisch uitzicht, een eettafel en stoelen en een barbecue. Een andere trap leidt naar een ander groot terras met ligstoelen, picknicktafel, barbecue en verhoogde bloembedden. Binnen in de gîte leiden eiken trappen naar de : Eerste verdieping ? twee slaapkamers met elk een tweepersoonsbed (we voorzien twee aparte bedden om een tweepersoonsbed in een van de slaapkamers te vervangen indien nodig) en een panoramisch uitzicht. Er is ook een badkamer met wc, douche en wastafel. Een tweede trap van eikenhout en smeedijzer leidt naar : De hoofdslaapkamer beslaat de hele oppervlakte en heeft balkenplafond, stenen muren en een prachtig uitzicht over Najac door de grote erkerramen. De slaapkamer heeft ook een grote badkamer met douche, wc en wastafel. Een kinderbedje, kinderstoel en traphekje zijn gratis beschikbaar. De wasruimte wordt gedeeld met onze tweede gite, La Singlarie II

¿Le gustaría pasar sus vacaciones en un entorno magnífico? Si desea desconectar de la vida cotidiana, relajarse en un entorno único, visitar la rica historia y cultura de la zona, alquilar un kayak o una bicicleta, montar a caballo o degustar la gastronomía local, La Singlarie es su lugar. Todas las habitaciones de La Singlarie I ofrecen magníficas vistas del valle de Najac. Esta casa rural está llena de carácter, con paredes de piedra, antiguas vigas vistas y detalles de hierro forjado. Es un alojamiento espectacular para parejas, familias y grupos. Planta baja: el hall de entrada conduce a una cocina equipada con parquet de roble y un amplio salón con cómodos sofás y una zona de comedor con vigas de roble a la vista. También hay un reproductor de CD/USB y una estufa de leña. Unas grandes ventanas francesas dan a la terraza con vistas panorámicas, una mesa de comedor con sillas y una barbacoa. Otras escaleras conducen a otra gran terraza con tumbonas, mesa de picnic, barbacoa y parterres elevados. En el interior de la casa rural, unas escaleras de roble conducen al : Primera planta: dos dormitorios, cada uno con una cama de matrimonio (en caso necesario, proporcionamos dos camas separadas para sustituir una cama de matrimonio en uno de los dormitorios) y vistas panorámicas. También hay un cuarto de baño con WC, ducha y lavabo. Una segunda escalera de roble y hierro forjado conduce a : El dormitorio principal, que ocupa toda la superficie, tiene vigas vistas, paredes de piedra y excelentes vistas sobre Najac a través de grandes ventanales. El dormitorio también dispone de un gran cuarto de baño con ducha, WC y lavabo. Una cuna, una trona y una barrera para la escalera están disponibles gratuitamente. La lavandería se comparte con nuestra segunda casa rural, La Singlarie II

Desiderate trascorrere le vostre vacanze in un ambiente magnifico? Se volete staccare dalla vita quotidiana, rilassarvi in un ambiente unico, visitare la ricca storia e cultura della zona, noleggiare un kayak o una bicicletta, andare a cavallo o assaggiare la cucina locale, La Singlarie è il posto che fa per voi. Ogni camera de La Singlarie I si affaccia su una magnifica vista della valle di Najac. Questa casa vacanza è piena di carattere, con muri in pietra, vecchie travi a vista e dettagli in ferro battuto. È una sistemazione spettacolare per coppie, famiglie e gruppi. Piano terra: l'ingresso conduce a una cucina attrezzata con pavimenti in parquet di quercia e a un ampio salone con comodi divani e una zona pranzo con travi di quercia a vista. Sono presenti anche un lettore CD/USB e una stufa a legna. Grandi porte-finestre si aprono sulla terrazza con vista panoramica, tavolo e sedie da pranzo e barbecue. Altre scale conducono a un'altra grande terrazza con sedie a sdraio, tavolo da picnic, barbecue e aiuole rialzate. All'interno del gîte, scale in legno di quercia conducono alla sala da pranzo: Primo piano: due camere da letto con letto matrimoniale (se necessario, forniamo due letti separati per sostituire il letto matrimoniale in una delle camere) e vista panoramica. C'è anche un bagno con WC, doccia e lavabo. Una seconda scala in rovere e ferro battuto conduce a : La camera da letto principale, che occupa l'intera superficie, ha travi a vista, pareti in pietra e un'eccellente vista su Najac attraverso grandi finestre a golfo. La camera dispone anche di un ampio bagno con doccia, WC e lavabo. Sono disponibili gratuitamente una culla, un seggiolone e un cancelletto per le scale. La lavanderia è in comune con il nostro secondo gite, La Singlarie II