La Scarpa – La Teste-de-Buch

MAISON T3. 90 m² pour 6 personnes + 1 ou 2 bébé. Entièrement rénovée, proche du centre-ville. Accessible à pied 500 m de la mairie, du marché. Exposition plein sud. 2 chambres (1 lit 140), (1 lit 180 ou 2 lits 90). 1 canapé (couchage 140). Salle de bain douche à l'italienne. Pièce à vivre très agréable vaste et lumineuse. Coin repas. Cuisine entièrement équipée (Four, plaque vitro, lave-vaisselle, micro-onde, cafetière Nespresso, bouilloire, grille-pain …). Cellier, machine à laver, sèche-linge. WC séparé. Pièce dressing chambre bébé. Place de parking. Terrasse avec plancha, table et chaises pour vos repas. Proche de toutes commodités. Pistes cyclables à 200 m, 3 km d'Arcachon, 15 mn de la dune du Pilat. Je serai à votre disposition pour vous rendre votre séjour des plus agréable !

HOUSE T3. 90 m² for 6 persons + 1 or 2 babies. Entirely renovated, close to the town centre. Accessible on foot 500 m from the town hall, the market. Facing south. 2 bedrooms (1 bed 140), (1 bed 180 or 2 beds 90). 1 sofa (bed 140). Bathroom with Italian shower. Very pleasant, spacious and bright living room. Dining area. Fully equipped kitchen (Oven, hob, dishwasher, microwave, Nespresso coffee maker, kettle, toaster …). Storeroom, washing machine, tumble dryer. Separate WC. Baby room dressing room. Parking space. Terrace with plancha, table and chairs for your meals. Close to all amenities. Bicycle paths at 200 m, 3 km from Arcachon, 15 mn from the dune du Pilat. I will be at your disposal to make your stay as pleasant as possible!

MAISON T3. 90 m² für 6 Personen + 1 oder 2 Babys. Vollständig renoviert, in der Nähe des Stadtzentrums. Zu Fuß erreichbar 500 m vom Rathaus, vom Markt. Südlage. 2 Schlafzimmer (1 Bett 140), (1 Bett 180 oder 2 Betten 90). 1 Sofa (Schlafgelegenheit 140). Badezimmer mit italienischer Dusche. Sehr angenehmer, großer und heller Wohnraum. Essecke. Vollständig ausgestattete Küche (Backofen, Glaskeramikkochfeld, Geschirrspüler, Mikrowelle, Nespresso-Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster …). Abstellraum, Waschmaschine, Wäschetrockner. Separates WC. Ankleidezimmer für Babys. Stellplatz auf dem Parkplatz. Terrasse mit Plancha, Tisch und Stühlen für Ihre Mahlzeiten. In der Nähe aller Annehmlichkeiten. Radwege in 200 m Entfernung, 3 km von Arcachon, 15 Minuten von der Dune du Pilat entfernt. Ich stehe Ihnen gerne zur Verfügung, um Ihnen Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten!

HUIS T3. 90 m² voor 6 personen + 1 of 2 baby's. Volledig gerenoveerd, dicht bij het stadscentrum. Te voet bereikbaar op 500 m van het stadhuis en de markt. Op het zuiden. 2 slaapkamers (1 bed van 140), (1 bed van 180 of 2 bedden van 90). 1 bank (bed 140). Badkamer met Italiaanse douche. Zeer aangename, grote en lichte woonkamer. Eetkamer. Volledig ingerichte keuken (oven, kookplaat, vaatwasser, magnetron, Nespresso-apparaat, waterkoker, broodrooster, enz.) Berging, wasmachine, wasdroger. Apart toilet. Kleedkamer voor de baby. Parkeerplaats. Terras met plancha, tafel en stoelen voor uw maaltijden. Dicht bij alle voorzieningen. Fietspaden op 200 m, 3 km van Arcachon, 15 mn van de Dune du Pilat. Ik sta tot uw beschikking om uw verblijf zo aangenaam mogelijk te maken!

CASA T3. 90 m² para 6 personas + 1 o 2 bebés. Completamente renovado, cerca del centro de la ciudad. Accesible a pie a 500 m del ayuntamiento y del mercado. Orientación sur. 2 dormitorios (1 cama 140), (1 cama 180 o 2 camas 90). 1 sofá (cama 140). Cuarto de baño con ducha italiana. Salón muy agradable, amplio y luminoso. Zona de comedor. Cocina totalmente equipada (horno, vitrocerámica, lavavajillas, microondas, cafetera Nespresso, hervidor de agua, tostadora…) Trastero, lavadora, secadora. WC separado. Vestidor para el bebé. Plaza de aparcamiento. Terraza con plancha, mesa y sillas para sus comidas. Cerca de todos los servicios. Carril bici a 200 m, a 3 km de Arcachon, a 15 mn de la Duna del Pilat. Estaré a su disposición para que su estancia sea lo más agradable posible

CASA T3. 90 m² per 6 persone + 1 o 2 bambini. Completamente ristrutturato, vicino al centro città. Raggiungibile a piedi a 500 m dal municipio e dal mercato. Esposizione a sud. 2 camere (1 letto 140), (1 letto 180 o 2 letti 90). 1 divano (letto 140). Bagno con doccia italiana. Soggiorno molto piacevole, ampio e luminoso. Zona pranzo. Cucina completamente attrezzata (forno, piano cottura, lavastoviglie, microonde, macchina da caffè Nespresso, bollitore, tostapane?) Ripostiglio, lavatrice, asciugatrice. Toilette separata. Spogliatoio per il bambino. Posto auto. Terrazza con plancha, tavolo e sedie per i vostri pasti. Vicino a tutti i servizi. Piste ciclabili a 200 m, 3 km da Arcachon, 15 mn dalla Dune du Pilat. Sarò a vostra disposizione per rendere il vostro soggiorno il più piacevole possibile!