LA ROSELIÈRE – Damvix

Ce joli gîte, situé au bord de l'eau est idéal pour les pêcheurs ! Cette maison pour 6 personnes maximum dispose au rez de chaussée, d'une grande pièce de vie lumineuse avec cuisine ouverte avec possibilité de couchage. Vous trouverez une belle véranda donnant sur le jardin et plan d'eau à l'arrière de la maison. À l'étage, vous trouverez 2 belles chambres avec 2 lits doubles ainsi qu'une salle de bain avec toilettes. Les gants de toilettes et serviettes sont en suppléant.

This pretty waterside gîte is ideal for anglers! On the ground floor, this house for up to 6 people features a large, bright living room with open-plan kitchen and sleeping facilities. You'll find a lovely veranda overlooking the garden and lake at the back of the house. Upstairs, you'll find 2 bedrooms with 2 double beds and a bathroom with toilet. Washcloths and towels are available on request.

Dieses hübsche Ferienhaus liegt direkt am Wasser und ist ideal für Angler! Dieses Haus für maximal 6 Personen verfügt im Erdgeschoss über einen großen, hellen Wohnraum mit offener Küche und Schlafmöglichkeiten. Auf der Rückseite des Hauses finden Sie eine schöne Veranda mit Blick auf den Garten und das Wasser. Im Obergeschoss befinden sich 2 schöne Schlafzimmer mit 2 Doppelbetten sowie ein Badezimmer mit Toilette. Waschlappen und Handtücher sind extra vorhanden.

Deze mooie gîte aan het water is ideaal voor vissers! Dit huis voor maximaal 6 personen heeft een grote, lichte woonkamer op de begane grond met een open keuken en slaapgelegenheid. Er is een mooie veranda met uitzicht op de tuin en het meer aan de achterkant van het huis. Boven zijn er 2 slaapkamers met 2 tweepersoonsbedden en een badkamer met toilet. Handdoeken en badlakens zijn aanwezig.

Esta bonita casa rural junto al agua es ideal para los pescadores Esta casa, con capacidad para un máximo de 6 personas, dispone en la planta baja de un amplio y luminoso salón con cocina americana y dormitorio. En la parte trasera de la casa hay un bonito porche con vistas al jardín y al lago. En la planta superior hay 2 dormitorios con 2 camas dobles y un cuarto de baño con aseo. Se proporcionan sábanas y toallas.

Questo grazioso gîte sull'acqua è ideale per i pescatori! Questa casa, che può ospitare un massimo di 6 persone, dispone di un ampio e luminoso soggiorno al piano terra con una cucina a pianta aperta e strutture per dormire. Sul retro della casa si trova una bella veranda con vista sul giardino e sul lago. Al piano superiore si trovano 2 camere da letto con 2 letti matrimoniali e un bagno con servizi igienici. Vengono forniti flanelle e asciugamani.