Meublés – Saint-Léon-sur-Vézère

D'une surface de 100 m2, cette maison comporte 2 chambres au 2ème étage, dont chacune est équipée d'un lit de 140/190. La chambre principale à une vue magnifique sur la vallée. Au 1er étage vous trouverez le salon avec un canapé-méridienne ainsi qu'un couchage de 90 x 190. La salle à manger est attenante et comporte une cheminée. Au rez de chaussée vous trouverez une cuisine tout équipée, donnant sur une terrasse de 20 m2. Au même étage, vous aurez accés à une salle de bain avec douche et wc.

With a surface area of 100 m2, this house has 2 bedrooms on the 2nd floor, each of which is equipped with a 140/190 bed. The master bedroom has a magnificent view over the valley. On the 1st floor you will find the living room with a meridian sofa as well as a 90 x 190 bed. The dining room is adjoining and has a fireplace. On the ground floor you will find a fully equipped kitchen, opening onto a 20 m2 terrace. On the same floor, you will have access to a bathroom with shower and toilet.

Auf einer Fläche von 100 m2 verfügt dieses Haus über 2 Schlafzimmer im 2. Stock, die jeweils mit einem 140/190 cm breiten Bett ausgestattet sind. Das Hauptschlafzimmer hat einen herrlichen Blick auf das Tal. Im 1. Stock finden Sie das Wohnzimmer mit einem Meridiansofa sowie einem Schlafplatz von 90 x 190. Das Esszimmer ist angrenzend und verfügt über einen Kamin. Im Erdgeschoss finden Sie eine voll ausgestattete Küche, die auf eine 20 m2 große Terrasse führt. Auf der gleichen Etage haben Sie Zugang zu einem Badezimmer mit Dusche und WC.

Dit huis van 100 m2 heeft 2 slaapkamers op de 2e verdieping, elk met een bed van 140/190. De hoofdslaapkamer heeft een prachtig uitzicht over de vallei. Op de 1e verdieping bevindt zich de woonkamer met een slaapbank en een bed van 90 x 190. De eetkamer is aangrenzend en heeft een open haard. Op de begane grond vindt u een volledig uitgeruste keuken, die uitkomt op een terras van 20 m2. Op dezelfde verdieping heeft u toegang tot een badkamer met douche en toilet.

Esta casa de 100 m2 tiene 2 dormitorios en la 2ª planta, cada uno con una cama de 140/190. El dormitorio principal tiene una magnífica vista sobre el valle. En la primera planta se encuentra el salón con un sofá cama y una cama de 90 x 190. El comedor es contiguo y tiene una chimenea. En la planta baja se encuentra la cocina, totalmente equipada, que se abre a una terraza de 20 m2. En la misma planta, tendrá acceso a un baño con ducha y aseo.

Questa casa di 100 m2 dispone di 2 camere da letto al 2° piano, ciascuna con un letto da 140/190. La camera da letto principale offre una magnifica vista sulla valle. Al 1° piano si trova il soggiorno con un divano letto e un letto da 90 x 190. La sala da pranzo è adiacente e dispone di un camino. Al piano terra si trova una cucina completamente attrezzata, che si apre su una terrazza di 20 m2. Sullo stesso piano, avrete accesso a un bagno con doccia e servizi igienici.