La Rose des Champs

A 25 minutes des Lacs de la Forêt d'Orient et des magasins d'usine, au coeur d'un village avec commodités ( restaurant, esthéticienne), charmante maison en ossature bois située dans une petite rue très calme.Au rez-de-chaussée : cuisine ouverte sur un coin repas donnant sur une belle terrasse avec pergola, une chambre (1 lit de 140×190), une chambre (2 lits de 90×190 pouvant se coupler en un lit double), une salle d'eau (douche et lavabo), un wc indépendant. En montant quelques marches, vous accèderez au salon avec TV et au 1er étage, vous aurez un petit salon de lecture disposant d'un canapé convertible, une chambre (2 lits de 90×190 pouvant se coupler en un lit double), un WC. A l'extérieur, vous disposerez d'un jardin clos, d'un garage permettant de rentrer une voiture, motos, vélos… Charges (électricité et chauffage) en supplément et selon votre consommation. Le linge de maison (torchons, nappe, serviettes de table) sera fourni.

25 minutes from the lakes of the Forêt d'Orient and the factory shops, in the heart of a village with amenities (restaurant, beautician), charming timber-framed house located in a small, quiet street. ground floor: kitchen open onto a dining area overlooking a beautiful terrace with pergola, a bedroom (1 bed 140×190), a bedroom (2 beds 90×190 that can be coupled into a double bed), a bathroom (shower and washbasin), a separate toilet. By climbing a few steps, you will reach the living room with TV and on the first floor, you will have a small reading room with a sofa bed, a bedroom (2 beds 90×190 that can be coupled into a double bed), a toilet. Outside, you will have a closed garden, a garage allowing to bring in a car, motorcycles, bicycles… Charges (electricity and heating) in addition and according to your consumption. Linen (tea towels, tablecloths, napkins) will be provided.

25 Minuten von den Seen des Forêt d'Orient und den Fabrikläden entfernt, im Herzen eines Dorfes mit Annehmlichkeiten (Restaurant, Kosmetikerin), charmantes Haus in Holzrahmenbauweise in einer sehr ruhigen Straße.Erdgeschoss: offene Küche mit Essbereich und Zugang zu einer schönen Terrasse mit Pergola, ein Schlafzimmer (1 Bett 140×190), ein Schlafzimmer (2 Betten 90×190, die zu einem Doppelbett zusammengestellt werden können), ein Badezimmer (Dusche und Waschbecken), eine separate Toilette. Wenn Sie einige Stufen hinaufgehen, gelangen Sie in das Wohnzimmer mit TV und im ersten Stock haben Sie ein kleines Lesezimmer mit einem Schlafsofa, ein Schlafzimmer (2 Betten von 90×190, die zu einem Doppelbett zusammengestellt werden können), ein WC. Draußen gibt es einen eingezäunten Garten und eine Garage, in der Sie ein Auto, Motorräder oder Fahrräder unterbringen können. Nebenkosten (Strom und Heizung) zusätzlich und je nach Verbrauch. Die Hauswäsche (Geschirrtücher, Tischdecke, Servietten) wird gestellt.

25 minuten van de meren van het Forêt d'Orient en de fabriekswinkels, in het hart van een dorp met voorzieningen (restaurant, schoonheidsspecialiste), charmant vakwerkhuis gelegen in een kleine, rustige straat.Begane grond: keuken die uitkomt op een eethoek met uitzicht op een mooi terras met pergola, een slaapkamer (1 bed 140×190), een slaapkamer (2 bedden 90×190 die kunnen worden gekoppeld tot een tweepersoonsbed), een badkamer (douche en wastafel), een apart toilet. Via een paar treden bereikt u de woonkamer met TV en op de eerste verdieping heeft u een kleine leeszaal met een slaapbank, een slaapkamer (2 bedden van 90×190 die kunnen worden gekoppeld tot een tweepersoonsbed), een toilet. Buiten beschikt u over een afgesloten tuin, een garage waar u een auto, motoren, fietsen… Kosten (elektriciteit en verwarming) bovenop en volgens uw verbruik. Huishoudlinnen (theedoeken, tafelkleden, servetten) wordt verstrekt.

A 25 minutos de los lagos de Forêt d'Orient y de las tiendas de las fábricas, en el corazón de un pueblo con servicios (restaurante, esteticista), encantadora casa con estructura de madera situada en una pequeña y tranquila calle.Planta baja: cocina que da a una zona de comedor con vistas a una hermosa terraza con pérgola, un dormitorio (1 cama de 140×190), un dormitorio (2 camas de 90×190 que se pueden acoplar en una cama doble), un cuarto de baño (ducha y lavabo), un aseo independiente. Subiendo unos pocos escalones, se llega a la sala de estar con TV y en la primera planta, se encuentra una pequeña sala de lectura con un sofá cama, un dormitorio (2 camas de 90×190 que se pueden acoplar en una cama doble), un aseo. En el exterior, dispondrá de un jardín cerrado, un garaje que le permitirá introducir un coche, motos, bicicletas… Cargos (electricidad y calefacción) adicionales y según su consumo. Se proporcionará ropa de casa (paños de cocina, manteles, servilletas).

A 25 minuti dai laghi della Forêt d'Orient e dai negozi della fabbrica, nel cuore di un villaggio con servizi (ristorante, estetista), affascinante casa a graticcio situata in una piccola strada tranquilla.Piano terra: cucina aperta su una zona pranzo che si affaccia su una bella terrazza con pergola, una camera (1 letto 140×190), una camera (2 letti 90×190 che possono essere accoppiati in un letto matrimoniale), un bagno (doccia e lavabo), un WC separato. Salendo alcuni gradini, si raggiunge il soggiorno con TV e, al primo piano, una piccola sala lettura con divano letto, una camera da letto (2 letti 90×190 che possono essere accoppiati in un letto matrimoniale), una toilette. All'esterno, avrete a disposizione un giardino chiuso, un garage che vi permetterà di portare con voi auto, moto, biciclette… Spese (elettricità e riscaldamento) in aggiunta e in base al consumo. La biancheria per la casa (strofinacci, tovaglie, tovaglioli) sarà fornita.