La Rose – Montpon-Ménestérol

Très jolie périgourdine traditionnelle située au calme, sur les hauteurs de Montpon-Ménesterol. Elle offre une vue imprenable sur la campagne grâce à sa terrasse couverte orientée plein sud, idéale pour prendre les repas et prolonger les soirées en famille ou entre amis. On y savoure le calme qui, de temps en temps, est agrémenté par le chant des petits oiseaux. Cuisine, séjour-salon, salle de bain+ wc, wc séparé. CH 1 : 1 lit 140 CH 2 : 2 lits de 90 CH 3 : 1 lit 140 + 2 lits d'appoint (90 cm) et 1 lit pliant Les + : la situation privilégiée : calme et campagne, vue imprenable, pas de voisinage immédiat, la piscine chauffée.

Pretty traditional house located on the heights.Terrace with view of the countryside. Kitchen, living-room, shower room with toilets and separate toilet. Room 1 : 1 140-bed Room 2 : 1 90-beds Room 3 : 1 140-bed and 2 90-beds. Private pool

Sehr hübsche, traditionelle Perigourdine in ruhiger Lage auf den Anhöhen von Montpon-Ménesterol. Sie bietet dank ihrer überdachten Südterrasse einen herrlichen Blick auf die Landschaft, ideal für Mahlzeiten und längere Abende mit der Familie oder Freunden. Hier genießt man die Ruhe, die von Zeit zu Zeit durch den Gesang der kleinen Vögel bereichert wird. Küche, Wohn- und Esszimmer, Bad+WC, separates WC. CH 1: 1 Bett 140 CH 2: 2 Betten von 90 CH 3: 1 Bett 140 + 2 Zusatzbetten (90 cm) und 1 Klappbett Pluspunkte: die privilegierte Lage: ruhig und ländlich, unverbaubare Aussicht, keine unmittelbaren Nachbarn, beheizter Pool.

Zeer mooie traditionele Périgourdine gelegen op een rustige locatie op de hoogten van Montpon-Ménesterol. Het biedt een onbelemmerd uitzicht op het platteland dankzij het overdekte terras op het zuiden, ideaal voor het nuttigen van maaltijden en het verlengen van avonden met familie of vrienden. U kunt genieten van de rust en stilte, die van tijd tot tijd wordt versterkt door het gezang van kleine vogels. Keuken, woonkamer, badkamer + wc, aparte wc. CH 1 : 1 bed 140 CH 2 : 2 bedden van 90 CH 3 : 1 bed van 140 + 2 extra bedden (90 cm) en 1 opklapbed De voordelen: de bevoorrechte ligging: rust en platteland, vrij uitzicht, geen directe buren, het verwarmde zwembad.

Muy bonita Périgourdine tradicional situada en un lugar tranquilo en las alturas de Montpon-Ménesterol. Ofrece una vista sin obstáculos del campo gracias a su terraza cubierta orientada al sur, ideal para tomar las comidas y prolongar las veladas con la familia o los amigos. Podrá disfrutar de la paz y la tranquilidad que, de vez en cuando, se ve reforzada por el canto de los pequeños pájaros. Cocina, sala de estar, baño + wc, wc separado. CH 1 : 1 cama 140 CH 2 : 2 camas de 90 CH 3 : 1 cama de 140 + 2 camas supletorias (90 cm) y 1 cama plegable Las ventajas: la ubicación privilegiada: calma y campo, vista sin obstáculos, sin vecinos inmediatos, la piscina climatizada.

Graziosa Périgourdine tradizionale situata in posizione tranquilla sulle alture di Montpon-Ménesterol. Offre una vista senza ostacoli sulla campagna grazie alla sua terrazza coperta esposta a sud, ideale per consumare i pasti e prolungare le serate in famiglia o con gli amici. Si può godere della pace e della tranquillità che, di tanto in tanto, è arricchita dal canto di piccoli uccelli. Cucina, soggiorno, bagno + wc, wc separato. CH 1 : 1 letto 140 CH 2 : 2 letti di 90 CH 3 : 1 letto 140 + 2 letti supplementari (90 cm) e 1 letto pieghevole I vantaggi: la posizione privilegiata: calma e campagna, vista libera, nessun vicino immediato, la piscina riscaldata.