La P'tite Maison – Arès

Arès, authentique par nature. Pour un couple, ce gite se prête particulièrement bien à des vacances détente et au calme. Vous séjournerez dans une maison indépendante de 57m² composée d'un séjour, une chambre avec un lit 140, un coin cuisine, un cellier avec tout l'électroménager à disposition. Salle d'eau et WC séparé. Dans la grande véranda se trouve un barbecue maçonné. Quartier très calme, proche des pistes cyclables et commerces. Parking auto dans la cour. Prêt de vélos. Numéro d'enregistrement : 3301100000996

Arès, authentic by nature. For a couple, this gite lends itself particularly well to relaxing, peaceful vacations. You'll be staying in a 57m² detached house comprising a living room, a bedroom with a double bed (140cm), a kitchenette, a pantry with all the necessary appliances. Shower room and separate WC. The large veranda features a masonry barbecue. Very quiet area, close to cycle paths and shops. Car parking in the courtyard. Bicycles available.

Arès, von Natur aus authentisch. Für ein Paar eignet sich dieses Ferienhaus besonders gut für einen entspannten und ruhigen Urlaub. Sie wohnen in einem separaten Haus von 57m², das aus einem Wohnzimmer, einem Schlafzimmer mit einem 140 cm breiten Bett, einer Küchenzeile und einer Speisekammer mit allen verfügbaren Elektrogeräten besteht. Badezimmer und separates WC. In der großen Veranda befindet sich ein gemauerter Grill. Sehr ruhiges Viertel, in der Nähe von Radwegen und Geschäften. Autoparkplatz im Hof. Fahrradverleih.

Arès, authentiek door de natuur. Voor een koppel leent deze gite zich bijzonder goed voor een ontspannen, rustige vakantie. Je verblijft in een vrijstaand huis van 57 m², bestaande uit een woonkamer, een slaapkamer met een tweepersoonsbed (140 cm), een keukenhoek, een berging met alle benodigde apparatuur. Doucheruimte en apart toilet. Op de grote veranda staat een gemetselde barbecue. Zeer rustig gelegen, dicht bij fietspaden en winkels. Parkeerplaats op de binnenplaats. Fietsen beschikbaar.

Arès, auténtico por naturaleza. Para una pareja, esta casa rural se presta especialmente a unas vacaciones relajantes y tranquilas. Se alojará en una casa independiente de 57 m² compuesta por un salón, una habitación con cama de matrimonio (140 cm), un rincón cocina, un trastero con todos los electrodomésticos necesarios. Cuarto de baño con ducha y WC separado. El gran porche cuenta con una barbacoa de mampostería. Ubicación muy tranquila, cerca de carriles bici y tiendas. Aparcamiento en el patio. Bicicletas disponibles.

Arès, autentico nella natura. Per una coppia, questo gite si presta particolarmente bene a vacanze rilassanti e tranquille. Alloggerete in una casa indipendente di 57 m² composta da un soggiorno, una camera con letto matrimoniale, un angolo cottura, un ripostiglio con tutti gli elettrodomestici necessari. Bagno con doccia e WC separato. L'ampia veranda è dotata di un barbecue in muratura. Posizione molto tranquilla, vicino a piste ciclabili e negozi. Parcheggio auto nel cortile. Prestito di biciclette. Numero di registrazione: 3301100000996