La Porterie – Le Bec-Hellouin

Cette maison à colombages est située en face l'abbaye, dans un village classé "plus beau village de France". Elle comporte des meubles anciens mais a été rénovée pour bénéficier d'équipements récents. Son patio permet de profiter d'une terrasse extérieure en toute intimité.

This half-timbered house is located opposite the abbey, in a village classified as "France's most beautiful village". It features antique furnishings but has been renovated to take advantage of the latest equipment. Its patio allows you to enjoy a private outdoor terrace.

Dieses Fachwerkhaus befindet sich gegenüber der Abtei in einem Dorf, das als "schönstes Dorf Frankreichs" klassifiziert ist. Es ist mit antiken Möbeln eingerichtet, wurde aber renoviert, um von der neuesten Ausstattung zu profitieren. Sein Innenhof ermöglicht es, eine Außenterrasse in völliger Privatsphäre zu genießen.

Dit vakwerkhuis ligt tegenover de abdij, in een dorp dat geclassificeerd is als "een van de mooiste dorpen van Frankrijk". Het is ingericht met antiek, maar is gerenoveerd met de nieuwste apparatuur. Op de patio kun je in alle privacy genieten van een terras.

Esta casa con entramado de madera está situada frente a la abadía, en un pueblo clasificado como "uno de los pueblos más bonitos de Francia". Está amueblada con antigüedades pero ha sido renovada para incluir los últimos equipamientos. Su patio permite disfrutar de una terraza al aire libre en total intimidad.

Questa casa a graticcio si trova di fronte all'abbazia, in un villaggio classificato come "uno dei più bei villaggi di Francia". È arredata con mobili antichi, ma è stata ristrutturata per includere le attrezzature più moderne. Il suo patio permette di godere di una terrazza all'aperto in completa privacy.