La Pinède – Peynier

Dans un environnement verdoyant, caché dans la pinède, ce gîte est une maison totalement indépendante avec jardin privatif de 3000 m² et terrasse abritée avec salon de jardin. Entièrement rénové en 2021, il est composé, au rez-de-chaussée, de : – Une entrée avec porte-manteaux et petit banc. – Un séjour avec salon avec canapé, fauteuils, table basse, cheminée d'ornement et TV écran plat. Espace repas pour 6 personnes. – Une cuisine avec espace repas pour 4 personnes lumineux, plaque 3 feux induction, hotte, four, réfrigérateur/congélateur, lave-vaisselle et micro-ondes. Comptoir / plan de travail. – Buanderie avec lave-linge, ustensiles de ménage, chaise haute et lit parapluie. – Salle d'eau avec douche 80x80cm, vasque, WC et porte-serviettes soufflant. A l'étage la partie nuit : – Une première chambre avec 2 lits 1 personne 90x190cm, chevet central, 2 liseuses et une commode. – Une deuxième chambre avec 1 lit 1 personne 90x190cm, chevet, lampe de chevet, liseuse, un portant à vêtements, une commode et un velux avec store électrique. – Une troisième chambre avec 1 lit 2 personnes 140x190cm, chevets, 2 liseuses, commode et un miroir sur pied. Depuis le jardin, vue sur la montagne Sainte Victoire. Espace repas sous la pinède, plancha à disposition. Chauffage électrique inclus. Ménage de fin de séjour en option, draps et linge de toilette en location. Animaux acceptés de façon payante.

In a green environment, hidden in the pine forest, this gîte is a completely independent house with a private garden of 3000 m² and a sheltered terrace with garden furniture. Completely renovated in 2021, it is composed, on the ground floor, of: – An entrance with coat racks and small bench. – A living room with lounge with sofa, armchairs, coffee table, ornamental fireplace and flat screen TV. Dining area for 6 people. – A kitchen with bright dining area for 4 people, 3-burner induction hob, hood, oven, fridge/freezer, dishwasher and microwave. Counter/work surface. – Laundry room with washing machine, household utensils, high chair and travel cot. – Shower room with 80x80cm shower, basin, WC and blowing towel rack. Upstairs the sleeping area: – A first bedroom with 2 single beds 90x190cm, central bedside table, 2 reading lights and a chest of drawers. – A second bedroom with 1 single bed 90x190cm, bedside table, bedside lamp, reading light, a clothes rack, a chest of drawers and a skylight with electric blinds. – A third bedroom with 1 double bed 140x190cm, bedside tables, 2 reading lights, chest of drawers and a standing mirror. From the garden, view of the Sainte Victoire mountain. Dining area under the pine forest, plancha available. Electric heating included. Optional end-of-stay cleaning, sheets and bathroom linen rental. Pets accepted for a fee.

In einer grünen Umgebung, versteckt im Pinienwald, ist diese Gîte ein völlig unabhängiges Haus mit einem privaten Garten von 3000 m² und einer geschützten Terrasse mit Gartenmöbeln. Es wurde 2021 komplett renoviert und besteht im Erdgeschoss aus: – Ein Eingang mit Garderobenständern und kleiner Bank. – Ein Wohnzimmer mit Lounge mit Sofa, Sesseln, Couchtisch, Zierkamin und Flachbildfernseher. Essbereich für 6 Personen. – Eine Küche mit hellem Essbereich für 4 Personen, 3-Flammen-Induktionskochfeld, Dunstabzugshaube, Backofen, Kühl-/Gefrierschrank, Geschirrspüler und Mikrowelle. Theke/Arbeitsfläche. – Waschküche mit Waschmaschine, Haushaltsutensilien, Hochstuhl und Reisebett. – Duschraum mit 80 x 80 cm großer Dusche, Waschbecken, WC und Handtuchhalter. Im Obergeschoss der Schlafbereich: – Ein erstes Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten 90x190cm, zentralem Nachttisch, 2 Leselampen und einer Kommode. – Ein zweites Schlafzimmer mit 1 Einzelbett 90x190cm, Nachttisch, Nachttischlampe, Leselampe, Kleiderständer, Kommode und Dachfenster mit elektrischen Jalousien. – Ein drittes Schlafzimmer mit 1 Doppelbett 140x190cm, Nachttischen, 2 Leselampen, Kommode und einem Standspiegel. Vom Garten aus Blick auf den Berg Sainte Victoire. Essbereich unter dem Pinienwald, Plancha vorhanden. Elektroheizung inklusive. Optionale Endreinigung, Miete von Bettwäsche und Handtüchern. Haustiere sind gegen Gebühr willkommen.

In een groene omgeving, verscholen in het dennenbos, is deze gîte een volledig zelfstandige woning met een privétuin van 3000 m² en een beschut terras met tuinmeubilair. Het is volledig gerenoveerd in 2021 en bestaat op de begane grond uit: – Een entree met kapstokken en bankje. – Een woonkamer met salon met bank, fauteuils, salontafel, sierhaard en flatscreen-tv. Eethoek voor 6 personen. – Een keuken met lichte eethoek voor 4 personen, 3-pits inductiekookplaat, afzuigkap, oven, koel/vriescombinatie, vaatwasser en magnetron. Aanrecht/werkblad. – Wasruimte met wasmachine, huishoudelijk keukengerei, kinderstoel en reiswieg. – Doucheruimte met douche van 80x80cm, wastafel, toilet en handdoekrek. Boven het slaapgedeelte: – Een eerste slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden van 90x190cm, centraal nachtkastje, 2 leeslampjes en een ladekast. – Een tweede slaapkamer met 1 eenpersoonsbed van 90x190cm, nachtkastje, bedlampje, leeslamp, kledingrek, ladekast en een dakraam met elektrische zonwering. – Een derde slaapkamer met 1 tweepersoonsbed 140x190cm, nachtkastjes, 2 leeslampjes, ladekast en een staande spiegel. Vanuit de tuin uitzicht op de berg Sainte Victoire. Eethoek onder het dennenbos, plancha beschikbaar. Elektrische verwarming inbegrepen. Optionele eindschoonmaak, verhuur van lakens en handdoeken. Huisdieren toegestaan tegen betaling.

En un entorno verde, escondida entre un pinar, esta casa rural es una casa completamente independiente con un jardín privado de 3.000 m² y una terraza cubierta con muebles de jardín. Completamente renovado en 2021, se compone, en la planta baja, de: – Una entrada con percheros y un pequeño banco. – Un salón con salón con sofá, sillones, mesa de centro, chimenea ornamental y TV de pantalla plana. Comedor para 6 personas. – Una cocina con luminoso comedor para 4 personas, placa de inducción de 3 fuegos, campana extractora, horno, frigorífico/congelador, lavavajillas y microondas. Mostrador/superficie de trabajo. – Lavadero con lavadora, menaje del hogar, trona y cuna de viaje. – Cuarto de baño con plato de ducha de 80x80cm, lavabo, WC y toallero soplado. Arriba, la zona de dormitorio: – Un primer dormitorio con 2 camas individuales de 90x190cm, mesita de noche central, 2 lámparas de lectura y cómoda. – Un segundo dormitorio con 1 cama individual de 90x190cm, mesita de noche, lámpara de noche, luz de lectura, perchero, cómoda y claraboya con persianas eléctricas. – Un tercer dormitorio con 1 cama doble de 140×190 cm, mesitas de noche, 2 lámparas de lectura, cómoda y espejo de pie. Desde el jardín, vista de la montaña Sainte Victoire. Zona de comedor bajo el pinar, plancha disponible. Calefacción eléctrica incluida. Opcional limpieza de final de estancia, alquiler de sábanas y ropa de baño. Se aceptan mascotas por una tarifa.

In un ambiente verde, nascosto nella pineta, questo gîte è una casa completamente indipendente con un giardino privato di 3000 m² e una terrazza riparata con mobili da giardino. Completamente ristrutturata nel 2021, è composta, al piano terra, da: – Un ingresso con appendiabiti e piccola panca. – Un soggiorno con salotto con divano, poltrone, tavolino, camino ornamentale e TV a schermo piatto. Sala da pranzo per 6 persone. – Una cucina con luminosa zona pranzo per 4 persone, piano cottura a induzione a 3 fuochi, cappa, forno, frigo/freezer, lavastoviglie e microonde. Bancone/piano di lavoro. – Lavanderia con lavatrice, utensili domestici, seggiolone e lettino da viaggio. – Bagno con doccia 80×80 cm, lavabo, WC e portasciugamani soffiante. Al piano superiore la zona notte: – Una prima camera con 2 letti singoli 90×190 cm, comodino centrale, 2 luci da lettura e una cassettiera. – Una seconda camera con 1 letto singolo 90×190 cm, comodino, lampada da comodino, lampada da lettura, appendiabiti, cassettiera e lucernario con tapparelle elettriche. – Una terza camera con 1 letto matrimoniale 140×190 cm, comodini, 2 luci da lettura, cassettiera e specchio da terra. Dal giardino, vista sulla montagna Sainte Victoire. Sala da pranzo sotto la pineta, plancha a disposizione. Riscaldamento elettrico incluso. Facoltativo pulizia di fine soggiorno, noleggio lenzuola e biancheria da bagno. Animali ammessi a pagamento.