La Picalou – Bouvaincourt-sur-Bresle

Dans le village, gîte (50 m²), coin-cuisine (réfrigérateur/congélateur) ouvert sur le séjour avec canapé-convertible (130), salle d'eau avec WC, mezzanine (escalier raide) avec 2 lits 90 ou 1 lit 180, possibilité lit bébé. Chauffage électrique inclus. Jardin clos avec petite terrasse. Parking gratuit dans la rue à coté du gîte. Animaux non admis. Abri pour vélos

In the village, gîte (50 m²), kitchenette (fridge/freezer) opening onto living room with convertible sofa (130), shower room with WC, mezzanine (steep staircase) with 2 single beds (90) or 1 single bed (180), possibility of cot. Electric heating included. Enclosed garden with small terrace. Free parking in the street next to the gîte. Pets not allowed. Bicycle shed

Im Dorf, Unterkunft (50 m²), Küchenecke (Kühl-/Gefrierschrank) offen zum Wohnzimmer mit Schlafsofa (130), Badezimmer mit WC, Mezzanin (steile Treppe) mit 2 Betten 90 oder 1 Bett 180, Möglichkeit eines Babybetts. Elektrische Heizung inbegriffen. Geschlossener Garten mit kleiner Terrasse. Kostenloser Parkplatz in der Straße neben der Unterkunft. Haustiere sind nicht erlaubt. Unterstand für Fahrräder

In het dorp, gîte (50 m²), keukenhoek (koelkast/vriezer) uitgevend op woonkamer met slaapbank (130), doucheruimte met WC, mezzanine (steile trap) met 2 eenpersoonsbedden (90) of 1 eenpersoonsbed (180), mogelijkheid voor kinderbedje. Elektrische verwarming inbegrepen. Omheinde tuin met klein terras. Gratis parkeren in de straat naast de gîte. Huisdieren niet toegestaan. Fietsenstalling

En el pueblo, casa rural (50 m²), cocina (frigorífico/congelador) abierta al salón con sofá convertible (130), cuarto de ducha con WC, altillo (escalera empinada) con 2 camas individuales (90) o 1 cama individual (180), posibilidad de cuna. Calefacción eléctrica incluida. Jardín cerrado con pequeña terraza. Aparcamiento gratuito en la calle junto a la casa rural. No se admiten animales. Cobertizo para bicicletas

Nel villaggio, gîte (50 m²), angolo cottura (frigorifero/congelatore) che si apre sul soggiorno con divano trasformabile (130), bagno con doccia e WC, mezzanino (scala ripida) con 2 letti singoli (90) o 1 letto singolo (180), possibilità di culla. Riscaldamento elettrico incluso. Giardino recintato con piccola terrazza. Parcheggio gratuito nella strada accanto all'alloggio. Animali non ammessi. Capannone per biciclette