La Petite Moussette – La Poterie-Cap-d'Antifer

Grand gîte lumineux pour 6 à 8 personnes. Version plus intime de La Moussette (gîte G1501 pour 12 per.), il offre le même confort et la même qualité d'accueil, dans un espace généreux de 150m², idéal pour partager des moments en famille ou entre amis, à la campagne et au bord de la mer. La grande terrasse de 80m², véritable prolongement du séjour, invite à la détente: profitez du jacuzzi pour 4 personnes, accessible toute l'année, ou prélassez-vous sur les transats en admirant le verger. La propriété, entièrement close, permet de garer vos véhicules en toute tranquillité (4 places de parking). Les animaux de compagnie sont les bienvenus. Les enfants apprécieront la présence d'un trampoline et des poules sur place, pour une expérience authentique au contact de la nature. Des soins bien-être sont proposés sur réservation. Ici, chaque détail est pensé pour que vous vous sentiez chez vous, dans un cadre spacieux, confortable et ressourçant. Rez-de-chaussée : – entrée, Grande pièce de vie de 60 m2 avec : – cuisine en îlot central (plaque induction 4 feux aspirante, lave-vaisselle, réfrigérateur, micro-ondes, four), – espace-repas : grande table de ferme, – espace salon : « buffet à jeux », canapés confortables et TV 140cm Android, – chambre 1 lit 2 personnes lit 160x200cm ouverte sur le jacuzzi extérieur avec salle d'eau privative (douche 140x90cm, wc), – buanderie : lave-linge, sèche-linge, réfrigérateur/congélateur, étendage, – wc A l'étage : – espace de lecture et de travail (bureau, canapé, bibliothèque), – La chambre du jardin : 1 lit 2 personnes 160x200cm, 1 lit 1 personne 90x190cm, – La chambre des sous-bois : 1 lit 2 personnes 160x200cm, 1 lit 1 personne 90x220cm, – salle de bain vanille : baignoire et douche (90x120cm), – salle d'eau bleue : douche 90x120cm, wc, – wc Equipement bébé : lit parapluie, table et matelas à langer, chaise haute, baignoire, pot, chauffe-biberon..

La Petite Moussette is the Moussette (gîte G1501 for 12 people) resized to accommodate 6 to 8 people. The space is generous (150 m2)! It boasts a large 80 m2 terrace: a lodge+ jacuzzi for 4 to 5 people, with "water caresses to cuddle the body and relax the mind" (hydromassage and blower to revitalize skin cells), and deckchairs for lazing around. There's also plenty of garden furniture and, if you like grilled meats, a gas barbecue. The property is enclosed, and there is ample parking (4 spaces next to the gîte). Pets are welcome, provided they are kept on a leash. There are animals on site (chickens) that you can feed. The gîte is close to a house with a shared entrance to the property. Green Up" charging socket. First floor: – entrance, large 60 m2 living room with : – central island kitchen (4-burner induction hob, dishwasher, fridge, microwave, oven), – dining area: large farmhouse table, – lounge area: "games buffet", comfortable sofas and 140cm Android TV, – bedroom 1 double bed 160x200cm open onto outdoor jacuzzi with private shower room (140x90cm shower, wc), – laundry room: washing machine, tumble dryer, fridge/freezer, clothesline, – wc Upstairs: – reading and work area (desk, sofa, bookcase), – garden bedroom: 1 double bed 160x200cm, 1 single bed 90x190cm, – undergrowth bedroom: 1 double bed 160x200cm, 1 single bed 90x220cm, – vanilla bathroom: bath and shower (90x120cm), – blue shower room: shower 90x120cm, wc, – wc Baby equipment: cot, highchair, bath, potty, bottle warmer, changing table…

Großes, helles Ferienhaus für 6 bis 8 Personen. Die etwas intimere Version von La Moussette (G1501 für 12 Pers.) bietet denselben Komfort und dieselbe Gastfreundlichkeit auf einer großzügigen Fläche von 150m², ideal für gemeinsame Momente mit der Familie oder mit Freunden, auf dem Land und am Meer. Die 80m² große Terrasse ist eine echte Verlängerung des Wohnzimmers und lädt zum Entspannen ein: Nutzen Sie den ganzjährig zugänglichen Whirlpool für 4 Personen oder entspannen Sie sich auf den Liegestühlen und genießen Sie den Blick auf den Obstgarten. Das Anwesen ist komplett eingezäunt und bietet 4 Parkplätze, auf denen Sie Ihr Auto in aller Ruhe parken können. Haustiere sind herzlich willkommen. Kinder werden sich über das Trampolin und die Hühner vor Ort freuen, die für ein authentisches Erlebnis im Kontakt mit der Natur sorgen. Wellnessbehandlungen werden nach vorheriger Reservierung angeboten. Hier wird jedes Detail bedacht, damit Sie sich in einer geräumigen, komfortablen und erholsamen Umgebung wie zu Hause fühlen. Erdgeschoss: – Eingang, Großer Wohnraum von 60 m2 mit : – küche mit zentraler Insel (Induktionskochfeld mit 4 Kochstellen, Geschirrspüler, Kühlschrank, Mikrowelle, Backofen), – Essbereich: großer Bauerntisch, – Wohnbereich: "Spielebuffet", bequeme Sofas und Android-Fernseher 140cm, – Schlafzimmer 1 Doppelbett Bett 160x200cm offen zum Außenwhirlpool mit eigenem Badezimmer (Dusche 140x90cm, WC), – Waschküche: Waschmaschine, Trockner, Kühl-/Gefrierschrank, Wäscheständer, – WC Im Obergeschoss: – lese- und Arbeitsbereich (Schreibtisch, Sofa, Bücherregal), – Gartenzimmer: 1 Doppelbett 160x200cm, 1 Einzelbett 90x190cm, – Unterholzzimmer: 1 Doppelbett 160x200cm, 1 Einzelbett 90x220cm, – Vanille-Badezimmer: Badewanne und Dusche (90x120cm), – blaues Badezimmer: Dusche 90x120cm, WC, – wc Babyausstattung: Regenschirmbett, Wickeltisch und -auflage, Hochstuhl, Badewanne, Töpfchen, Flaschenwärmer..

Grote, lichte gîte voor 6 tot 8 personen. Deze meer intieme versie van La Moussette (gîte G1501 voor 12 personen) biedt hetzelfde comfort en dezelfde kwaliteit van onthaal, in een royale ruimte van 150m², ideaal om tijd door te brengen met familie of vrienden, op het platteland of aan zee. Het grote terras van 80 m², een echt verlengstuk van de woonkamer, nodigt uit tot ontspanning: maak gebruik van de jacuzzi voor 4 personen, die het hele jaar door beschikbaar is, of lounge op de ligstoelen terwijl u de boomgaard bewondert. De woning is volledig omheind, zodat je je auto in alle rust kunt parkeren (4 parkeerplaatsen). Huisdieren zijn welkom. Kinderen zullen dol zijn op de trampoline en de kippen op het terrein, voor een authentieke ervaring in contact met de natuur. Wellnessbehandelingen zijn beschikbaar op afspraak. Hier is aan elk detail gedacht om je thuis te laten voelen, in een ruime, comfortabele en verjongende omgeving. Begane grond: – entree, grote woonkamer van 60 m2 met : – keuken met centraal eiland (4-pits inductiekookplaat, vaatwasser, koelkast, magnetron, oven), – eethoek: grote boerentafel, – zithoek: "spelletjesbuffet", comfortabele banken en 140cm Android TV, – slaapkamer 1 tweepersoonsbed 160x200cm uitkomend op de buitenjacuzzi met eigen doucheruimte (douche 140x90cm, wc), – bijkeuken: wasmachine, wasdroger, koelkast/vriezer, waslijn, – wc Boven: – lees- en werkruimte (bureau, bank, boekenkast), – tuinslaapkamer: 1 tweepersoonsbed 160x200cm, 1 eenpersoonsbed 90x190cm, – begroeide slaapkamer: 1 tweepersoonsbed 160x200cm, 1 eenpersoonsbed 90x220cm, – vanillebadkamer: bad en douche (90x120cm), – blauwe doucheruimte: douche 90x120cm, wc, – wc Babyspullen: kinderbed, commode en matras, kinderstoel, badje, potje, flessenwarmer..

Casa rural amplia y luminosa para 6 a 8 personas. Versión más íntima de La Moussette (casa rural G1501 para 12 personas), ofrece el mismo confort y calidad de acogida, en un generoso espacio de 150m², ideal para compartir momentos en familia o con amigos, en el campo o junto al mar. La gran terraza de 80 m², verdadera prolongación del salón, le invita a relajarse: aproveche el jacuzzi para 4 personas, disponible todo el año, o túmbese en las tumbonas admirando el huerto. La propiedad está totalmente cerrada, por lo que podrá aparcar su coche con toda tranquilidad (4 plazas de aparcamiento). Se admiten animales de compañía. A los niños les encantará la cama elástica y las gallinas del lugar, para vivir una auténtica experiencia en contacto con la naturaleza. Tratamientos de bienestar disponibles con cita previa. Aquí, cada detalle ha sido pensado para que se sienta como en casa, en un entorno espacioso, confortable y rejuvenecedor. Planta baja: – entrada, gran salón de 60 m2 con : – cocina con isla central (placa de inducción de 4 fuegos, lavavajillas, frigorífico, microondas, horno), – comedor: gran mesa de granja, – sala de estar: "buffet de juegos", cómodos sofás y TV Android de 140 cm, – dormitorio 1 cama doble 160×200 cm que da al jacuzzi exterior con cuarto de ducha privado (ducha de 140×90 cm, wc), – lavadero: lavadora, secadora, frigorífico/congelador, tendedero, – wc Arriba: – zona de lectura y trabajo (escritorio, sofá, librería), – dormitorio jardín: 1 cama doble 160x200cm, 1 cama individual 90x190cm, – dormitorio sotobosque: 1 cama doble 160x200cm, 1 cama individual 90x220cm, – cuarto de baño vainilla: bañera y ducha (90x120cm), – cuarto de ducha azul: ducha 90x120cm, wc, – wc Equipamiento para bebés: cuna, cambiador y colchón, trona, bañera, orinal, calienta biberones..

Ampio e luminoso alloggio per 6-8 persone. Versione più intima di La Moussette (gîte G1501 per 12 persone), offre lo stesso comfort e la stessa qualità di accoglienza, in uno spazio generoso di 150 m², ideale per condividere il tempo con la famiglia o gli amici, in campagna o al mare. L'ampia terrazza di 80 m², vera e propria estensione del soggiorno, invita al relax: approfittate della vasca idromassaggio per 4 persone, disponibile tutto l'anno, o rilassatevi sulle sedie a sdraio ammirando il frutteto. La proprietà è completamente recintata, quindi potrete parcheggiare la vostra auto in tutta tranquillità (4 posti auto). Gli animali domestici sono i benvenuti. I bambini apprezzeranno il trampolino e le galline in loco, per un'esperienza autentica a contatto con la natura. I trattamenti benessere sono disponibili su prenotazione. Qui ogni dettaglio è stato pensato per farvi sentire a casa, in un ambiente spazioso, confortevole e rigenerante. Piano terra: – ingresso, ampio soggiorno di 60 m2 con : – cucina con isola centrale (piano cottura a induzione a 4 fuochi, lavastoviglie, frigorifero, microonde, forno), – zona pranzo: grande tavolo da fattoria, – zona soggiorno: "buffet dei giochi", comodi divani e TV Android da 140 cm, – camera da letto 1 letto matrimoniale 160×200 cm che si apre sulla vasca idromassaggio esterna con bagno doccia privato (doccia 140×90 cm, wc), – ripostiglio: lavatrice, asciugatrice, frigorifero/congelatore, stendibiancheria, – wc Al piano superiore: – zona lettura e lavoro (scrivania, divano, libreria), – camera da letto giardino: 1 letto matrimoniale 160x200cm, 1 letto singolo 90x190cm, – camera da letto sottobosco: 1 letto matrimoniale 160x200cm, 1 letto singolo 90x220cm, – bagno vaniglia: vasca e doccia (90x120cm), – bagno doccia blu: doccia 90x120cm, wc, – wc Attrezzature per bambini: culla, fasciatoio e materasso, seggiolone, vasca da bagno, vasino, scalda biberon..