Description
Gîte 4 personnes situé dans une propriété calme et propice à la détente. Nombreuses possibilités de loisirs : balades à pied ou en VTT dans la forêt toute proche, baignade surveillée à 4 km au lac d'Arjuzanx, 35 min de l'Océan, de Dax et de Mont de Marsan, 25 min de l'écomusée de Marquèze…
English
Gîte for 4 people located in a quiet and relaxing property. Numerous leisure possibilities: walks or mountain bike rides in the nearby forest, supervised swimming 4 km away at the Arjuzanx lake, 35 min from the Ocean, Dax and Mont de Marsan, 25 min from the Marquèze ecomuseum..
Deutsch
Ferienhaus für 4 Personen in einem ruhigen Anwesen, das zur Entspannung einlädt. Zahlreiche Freizeitmöglichkeiten: Wanderungen oder Mountainbike-Touren im nahegelegenen Wald, beaufsichtigtes Schwimmen in 4 km Entfernung am See von Arjuzanx, 35 min vom Ozean, Dax und Mont de Marsan, 25 min vom Ökomuseum von Marquèze..
Dutch
Gîte voor 4 personen gelegen in een rustig domein, ideaal voor ontspanning. Talrijke ontspanningsmogelijkheden: wandelingen of mountainbiketochten in het nabijgelegen bos, zwemmen onder toezicht op 4 km van het meer van Arjuzanx, 35 min van de Oceaan, Dax en de Mont de Marsan, 25 min van het ecomuseum van Marquèze..
Español
Casa rural para 4 personas situada en una finca tranquila, ideal para el descanso. Numerosas posibilidades de ocio: paseos a pie o en bicicleta de montaña por el bosque cercano, natación vigilada a 4 km en el lago de Arjuzanx, a 35 min del Océano, Dax y Mont de Marsan, a 25 min del ecomuseo de Marquèze..
Italiano
Gîte per 4 persone situato in una proprietà tranquilla, ideale per il relax. Numerose possibilità di svago: passeggiate a piedi o in mountain bike nella vicina foresta, nuoto sorvegliato a 4 km dal lago di Arjuzanx, a 35 minuti dall'Oceano, Dax e Mont de Marsan, a 25 minuti dall'ecomuseo di Marquèze?