La petite maison de Théo – Cœur-de-la-Vallée

Charlène et son fils Théo sont heureux de vous accueillir dans leur gîte situé à Binson-et-Orquigny, charmant village de vignerons dans la Marne, situé à 10km d'Epernay et 30km de Reims. Vous y passerez d'agréables moments après votre balade dans les vignes de Champagne ou une promenade en vélo le long de la Marne. "La petite maison de Théo" est un gîte familial de 100 m² à la décoration simple et soignée située à l'entrée de la propriété familiale. Il se trouve dans une ancienne grange à foin joliment réaménagée en petite maison d'habitation, au pied des caves familiales du Champagne Xavier Loriot."/>

Charlène and her son Théo are delighted to welcome you to their gîte in Binson-et-Orquigny, a charming winegrowing village in the Marne department, 10km from Epernay and 30km from Reims. You'll have a wonderful time here after a stroll through the Champagne vineyards or a bike ride along the Marne. "La petite maison de Théo" is a family-run gîte of 100m², simply and carefully decorated, located at the entrance to the family estate. It is housed in a former hay barn that has been lovingly converted into a small dwelling, at the foot of the family cellars of Champagne Xavier Loriot."/>

Charlène und ihr Sohn Théo freuen sich, Sie in ihrem Ferienhaus in Binson-et-Orquigny, einem charmanten Weinbauerndorf im Departement Marne, 10 km von Epernay und 30 km von Reims entfernt, begrüßen zu dürfen. Hier werden Sie nach Ihrem Spaziergang durch die Weinberge der Champagne oder einer Fahrradtour entlang der Marne angenehme Momente verbringen. "La petite maison de Théo" ist eine 100 m² große Familienunterkunft mit einfacher und gepflegter Dekoration am Eingang des Familienbesitzes. Sie befindet sich in einer ehemaligen Heuscheune, die liebevoll in ein kleines Wohnhaus umgebaut wurde, am Fuße der Familienkeller des Champagners Xavier Loriot."/>

Charlène en haar zoon Théo heten je van harte welkom in hun gîte in Binson-et-Orquigny, een charmant wijndorp in het departement Marne, op 10 km van Epernay en 30 km van Reims. Je zult hier een heerlijke tijd hebben na een wandeling door de Champagne wijngaarden of een fietstocht langs de Marne. "La petite maison de Théo" is een familie gîte van 100 m² met een eenvoudige en nette inrichting gelegen aan de ingang van het familie-eigendom. Het is gevestigd in een voormalige hooischuur die prachtig is verbouwd tot een klein woonhuis, aan de voet van de familiekelders van Champagne Xavier Loriot."/>

Charlène y su hijo Théo están encantados de recibirle en su casa rural de Binson-et-Orquigny, un encantador pueblo vinícola del departamento del Marne, a 10 km de Epernay y a 30 km de Reims. Aquí lo pasará en grande tras un paseo por los viñedos de Champaña o una excursión en bicicleta por el Marne. "La petite maison de Théo" es una casa rural familiar de 100 m² con una decoración sencilla y cuidada situada a la entrada de la propiedad familiar. Se encuentra en un antiguo granero de heno bellamente reconvertido en pequeña vivienda, al pie de las bodegas familiares de Champagne Xavier Loriot."/>

Charlène e suo figlio Théo sono lieti di accogliervi nel loro gîte a Binson-et-Orquigny, un affascinante villaggio vinicolo nel dipartimento della Marna, a 10 km da Epernay e a 30 km da Reims. Qui trascorrerete momenti meravigliosi dopo una passeggiata tra i vigneti della Champagne o un giro in bicicletta lungo la Marna. "La petite maison de Théo" è un alloggio familiare di 100 m² con una decorazione semplice e ordinata, situato all'ingresso della proprietà di famiglia. Si trova in un ex fienile che è stato splendidamente trasformato in una piccola casa di abitazione, ai piedi delle cantine di famiglia dello Champagne Xavier Loriot."/>