Meublés – Marcillac-Saint-Quentin

Gîte à la ferme situé seulement à 10 km de Sarlat et 15 km des Grottes de Lascaux et 3 km de l'étang de Tamnies (pavillon bleu) Refait à neuf et entièrement équipé. Maison en pierres pour 5 personnes avec 2 chambres ( 2 lits 140 + 1 lit 90), 1 salle d'eau avec douche + wc – 1 grande pièce à vivre avec cuisine ouverte (télévision, WIFI, four, four micro onde, réfrigérateur, lave linge, lave vaisselle, cafetière, grille pain etc….) coin salon et salle-à-manger. Lapins, poules, canards et vache au près pour faire découvrir la ferme à vos enfants. Jardin , parking, salon de jardin et barbecue. Location du 15 avril au 31 octobre. Possibilité week-end sauf en juillet et août.

Gîte à la ferme located only 10 km from Sarlat and 15 km from the Lascaux Caves and 3 km from the Tamnies pond (blue flag) Refurbished and fully equipped. Stone house for 5 people with 2 bedrooms ( 2 beds 140 + 1 bed 90), 1 bathroom with shower + wc – 1 large living room with open kitchen (television, WIFI, oven, microwave, fridge, washing machine, dishwasher, coffee machine, toaster etc….) lounge area and dining room. Rabbits, chickens, ducks and cows to discover the farm to your children. Garden, parking, garden furniture and barbecue. Rental from April 15 to October 31. Possibility week-end except in July and August.

Ferienhaus auf dem Bauernhof, das nur 10 km von Sarlat und 15 km von den Lascaux-Höhlen und 3 km vom Teich von Tamnies (blaue Flagge) entfernt liegt Neu renoviert und vollständig ausgestattet. Steinhaus für 5 Personen mit 2 Schlafzimmern (2 Betten 140 + 1 Bett 90), 1 Badezimmer mit Dusche + WC – 1 großer Wohnraum mit offener Küche (Fernseher, WIFI, Backofen, Mikrowelle, Kühlschrank, Waschmaschine, Geschirrspüler, Kaffeemaschine, Toaster usw…..), Sitzecke und Esszimmer. Kaninchen, Hühner, Enten und eine Kuh in der Nähe, damit Ihre Kinder den Bauernhof entdecken können. Garten, Parkplatz, Gartenmöbel und Grill. Vermietung vom 15. April bis 31. Oktober. Wochenende möglich, außer im Juli und August.

Gite op de boerderij op slechts 10 km van Sarlat en 15 km van de grotten van Lascaux en 3 km van de vijver van Tamnies (blauwe vlag) Pas gerenoveerd en volledig uitgerust. Stenen huis voor 5 personen met 2 slaapkamers (2 bedden 140 + 1 bed 90), 1 badkamer met douche + wc – 1 grote woonkamer met open keuken (televisie, WIFI, oven, magnetron, koelkast, wasmachine, vaatwasser, koffiezetapparaat, broodrooster etc….) salon en eethoek. Konijnen, kippen, eenden en een koe in de buurt zodat uw kinderen de boerderij kunnen ontdekken. Tuin, parkeerplaats, tuinmeubelen en barbecue. Verhuur van 15 april tot 31 oktober. Mogelijkheid om in het weekend te huren, behalve in juli en augustus.

Casa rural en la granja situada a sólo 10 km de Sarlat y a 15 km de las Cuevas de Lascaux y a 3 km del estanque de Tamnies (bandera azul) Recién renovado y totalmente equipado. Casa de piedra para 5 personas con 2 dormitorios (2 camas de 140 + 1 cama de 90), 1 baño con ducha + wc – 1 gran salón con cocina abierta (televisión, WIFI, horno, microondas, nevera, lavadora, lavavajillas, cafetera, tostadora etc….) salón y comedor. Conejos, gallinas, patos y una vaca en las cercanías para que sus hijos descubran la granja. Jardín, aparcamiento, muebles de jardín y barbacoa. Alquiler del 15 de abril al 31 de octubre. Posibilidad de alquilar los fines de semana, excepto en julio y agosto.

Gite in fattoria situata a soli 10 km da Sarlat e a 15 km dalle Grotte di Lascaux e a 3 km dallo stagno di Tamnies (bandiera blu) Recentemente rinnovato e completamente attrezzato. Casa in pietra per 5 persone con 2 camere da letto (2 letti 140 + 1 letto 90), 1 bagno con doccia + wc – 1 ampio soggiorno con cucina aperta (televisione, WIFI, forno, microonde, frigorifero, lavatrice, lavastoviglie, macchina per il caffè, tostapane ecc….) salotto e zona pranzo. Conigli, galline, anatre e una mucca nelle vicinanze per far scoprire la fattoria ai vostri bambini. Giardino, parcheggio, mobili da giardino e barbecue. Noleggio dal 15 aprile al 31 ottobre. Possibilità di affittare nei fine settimana, tranne che in luglio e agosto.