Description
La petite maison est nichée au cœur du vignoble bourguignon, dans le charmant village de Bligny-lès-Beaune, à seulement 6 minutes du centre historique de Beaune. Elle propose : 3 suites avec leurs salles de bains (6 adultes maximum) 1 dortoir pour 4 enfants 1 lit parapluie disponible pour bébé Vous y trouverez une cuisine équipée, un salon convivial et un coin terrasse avec plancha. La cour intérieure permet de stationner plusieurs véhicules. Des places de parking gratuites sont également disponibles dans la rue.
English
The little house is nestled in the heart of the Burgundy vineyards, in the charming village of Bligny-lès-Beaune, just 6 minutes from the historic centre of Beaune. It offers : 3 suites with en suite bathrooms (6 adults maximum) 1 dormitory for 4 children 1 baby cot available You'll find a fully-equipped kitchen, a convivial lounge and a terrace area with a plancha. There is ample parking for several vehicles in the courtyard. Free street parking is also available.
Deutsch
Das kleine Haus liegt eingebettet im Herzen der burgundischen Weinberge, im charmanten Dorf Bligny-lès-Beaune, nur 6 Minuten vom historischen Zentrum von Beaune entfernt. Es bietet : 3 Suiten mit ihren Badezimmern (maximal 6 Erwachsene) 1 Schlafsaal für 4 Kinder 1 Regenschirmbett für Babys verfügbar Sie finden hier eine ausgestattete Küche, ein geselliges Wohnzimmer und eine Terrassenecke mit Plancha. Im Innenhof können mehrere Fahrzeuge geparkt werden. Kostenlose Parkplätze stehen auch auf der Straße zur Verfügung.
Dutch
Het huisje ligt in het hart van de Bourgondische wijngaarden, in het charmante dorpje Bligny-lès-Beaune, op slechts 6 minuten van het historische centrum van Beaune. Het biedt : 3 suites met eigen badkamer (maximaal 6 volwassenen) 1 slaapzaal voor 4 kinderen 1 babybedje beschikbaar Je vindt er een volledig uitgeruste keuken, een gezellige woonkamer en een terras met plancha. Er is ruime parkeergelegenheid voor meerdere voertuigen op de binnenplaats. Er is ook gratis parkeergelegenheid op straat.
Español
La casita está enclavada en el corazón de los viñedos de Borgoña, en el encantador pueblo de Bligny-lès-Beaune, a sólo 6 minutos del centro histórico de Beaune. Ofrece : 3 suites con baño (6 adultos máximo) 1 dormitorio para 4 niños 1 cuna disponible Encontrará una cocina totalmente equipada, un salón de convivencia y una zona de terraza con plancha. Hay un amplio aparcamiento para varios vehículos en el patio. También hay aparcamiento gratuito en la calle.
Italiano
La casetta è immersa nel cuore dei vigneti della Borgogna, nell'affascinante villaggio di Bligny-lès-Beaune, a soli 6 minuti dal centro storico di Beaune. Offre : 3 suite con bagno privato (massimo 6 adulti) 1 dormitorio per 4 bambini 1 culla disponibile Troverete una cucina completamente attrezzata, un salotto conviviale e una terrazza con plancha. Nel cortile c'è un ampio parcheggio per diversi veicoli. È disponibile anche un parcheggio gratuito in strada.