La petite frontière

À quelques pas de la frontière belge, Karine vous accueille dans son gîte 45 m² aménagé dans une ancienne étable à l'intérieur d'un corps de ferme aux portes de l’avesnois.

A few steps away from the Belgian border, Karine welcomes you in her 45 m² gîte fitted out in an old cowshed inside a farmhouse at the gates of the Avesnois.

Nur wenige Schritte von der belgischen Grenze entfernt empfängt Sie Karine in ihrem 45 m² großen Ferienhaus, das in einem ehemaligen Stall in einem Bauernhaus am Rande des Avesnois eingerichtet wurde.

Op enkele stappen van de Belgische grens ontvangt Karine u in haar gîte van 45 m² in een oude stal binnen een boerderij aan de poorten van de Avesnois.

A pocos pasos de la frontera belga, Karine le da la bienvenida a su casa rural de 45 m² en un antiguo establo dentro de una granja a las puertas del Avesnois.

A pochi passi dal confine belga, Karine vi accoglie nel suo gîte di 45 m² ricavato in una vecchia stalla all'interno di una fattoria alle porte dell'Avesnois.