La Petite Cimentelle – Avallon

Le gîte est aménagé avec tout le confort moderne, à côté d’une élégante demeure du XIXe siècle, situé à 4 km d'Avallon. Les chambres à la décoration distinguée et unique sont dotées d’une TV et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Le gîte comprenant un salon et d’une cuisine. Il est équipé d'une d’un jacuzzi extérieur, d’un jardin et parking privatif. Idéal pour un séjour en famille, accès possible à la piscine de La Cimentelle.

The gîte is furnished with all modern comforts, next to an elegant 19th century mansion, located 4 km from Avallon. The rooms are uniquely and tastefully decorated and equipped with TV and free Wi-Fi internet access. They include a living room and kitchen. It is equipped with an outdoor jacuzzi, a garden and private parking. Ideal for a family stay, possible access to the swimming pool of La Cimentelle.

Die Unterkunft ist mit allen modernen Annehmlichkeiten eingerichtet und befindet sich neben einem eleganten Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert, 4 km von Avallon entfernt. Die vornehm und einzigartig dekorierten Zimmer verfügen über einen TV und kostenloses WLAN. Das Ferienhaus besteht aus einem Wohnzimmer und einer Küche. Es ist mit einem Außenwhirlpool, einem Garten und einem Privatparkplatz ausgestattet. Ideal für einen Familienurlaub, Zugang zum Schwimmbad von La Cimentelle möglich.

De gîte is ingericht met alle moderne comfort, naast een elegant 19e-eeuws herenhuis, gelegen op 4 km van Avallon. De uniek ingerichte kamers zijn voorzien van een televisie en gratis WiFi. De gîte heeft een woonkamer en een keuken. Het is uitgerust met een buitenjacuzzi, een tuin en privéparkeergelegenheid. Ideaal voor een verblijf met het gezin, toegang tot het zwembad van La Cimentelle is mogelijk.

La casa rural está amueblada con todas las comodidades modernas, junto a una elegante mansión del siglo XIX, situada a 4 km de Avallon. Las habitaciones, decoradas de forma única, están equipadas con televisión y acceso a Wi-Fi gratuito. La casa rural incluye una sala de estar y una cocina. Está equipado con una bañera de hidromasaje al aire libre, un jardín y aparcamiento privado. Ideal para una estancia en familia, el acceso a la piscina de La Cimentelle es posible.

Il gîte è arredato con tutti i comfort moderni, accanto a un elegante palazzo del XIX secolo, a 4 km da Avallon. Le camere, decorate in modo unico, sono dotate di TV e connessione Wi-Fi gratuita. L'alloggio comprende un soggiorno e una cucina. È dotato di una vasca idromassaggio all'aperto, di un giardino e di un parcheggio privato. Ideale per un soggiorno in famiglia, è possibile accedere alla piscina de La Cimentelle.