La petite Bergerie – Sainte-Nathalène

Situé entre les vallées de la Dordogne et de la Vézère, le gîte La Petite Bergerie, mi-pierre mi-bois, a été aménagée pour le plus grand confort de nos hôtes. Bien isolée elle n'a pas besoin de climatisation. Ce gîte dispose de deux chambres pour quatre personnes. Piscine à partager.

Located between the Dordogne and Vézère valleys, the gîte La Petite Bergerie, half stone and half wood, has been fitted out for the greatest comfort of our guests. Well insulated it does not need air conditioning. This gîte has two bedrooms for four people. Swimming pool to share.

Zwischen den Tälern der Dordogne und der Vézère liegt die Unterkunft La Petite Bergerie, halb Stein, halb Holz, die für den größtmöglichen Komfort unserer Gäste eingerichtet wurde. Sie ist gut isoliert und benötigt keine Klimaanlage. Diese Unterkunft verfügt über zwei Zimmer für vier Personen. Swimmingpool zur gemeinsamen Nutzung.

Gelegen tussen de valleien van de Dordogne en de Vézère is de gîte La Petite Bergerie, half steen en half hout, ingericht voor het grootste comfort van onze gasten. Het is goed geïsoleerd en heeft geen airconditioning nodig. Deze gîte heeft twee slaapkamers voor vier personen. Zwembad om te delen.

Situada entre los valles de los ríos Dordogne y Vézère, la casa rural La Petite Bergerie, mitad piedra y mitad madera, ha sido acondicionada para el mayor confort de nuestros huéspedes. Está bien aislado y no necesita aire acondicionado. Esta casa rural tiene dos habitaciones para cuatro personas. Piscina para compartir.

Situato tra le valli dei fiumi Dordogna e Vézère, l'alloggio La Petite Bergerie, metà in pietra e metà in legno, è stato allestito per il massimo comfort dei nostri ospiti. È ben isolata e non necessita di aria condizionata. Questo gîte dispone di due camere da letto per quattro persone. Piscina da condividere.