Description
Si vous cherchez le calme, la campagne et le confort Cette ancienne maison fermière, entièrement restaurée, est aujourd’hui un gîte de séjour très charmant et confortable. Avec ses vieilles pierres apparentes vous trouverez l’intérieur chaleureux, pratique et décoré avec goût. Le plus remarquable est le cadre: situé dans une campagne vallonnée avec des forêts, un étang et une vue imprenable. Ce beau gîte tourne le dos à la maison des propriétaires sur une propriété du 4000 m2 (avec 1 chambre d’hôtes de charme). Gîte La Petite Aubue, une magnifique maison de vacances / location temporaire, 5 pers. Rez-de-chaussée: Entrée, séjour, cuisine américaine (plaque à gaz, micro-ondes, four, cafetière Senseo, lave vaisselle, réfrigérateur), coin cheminée avec canapé/chaises, table et chaises, TV, audio et wifi. Pièce avec canapé, cheminée, lieu agréable pouvant être utilisé
English
If you're looking for peace and quiet, the countryside and comfort This former farmhouse has been completely restored and is now a charming and comfortable holiday cottage. With its old stone walls, you'll find the interior warm, practical and tastefully decorated. Most remarkable of all is the setting: set in rolling countryside with forests, a pond and stunning views. This beautiful gîte turns its back on the owners? house on a 4000 m2 property (with 1 charming chambre d?hôtes). Gîte La Petite Aubue, a magnificent vacation home / temporary rental, 5 pers. First floor: Entrance hall, living room, open-plan kitchen (gas hob, microwave, oven, Senseo coffee maker, dishwasher, fridge), fireplace area with sofa/chairs, table and chairs, TV, audio and wifi. Room with sofa, fireplace, pleasant place that can be used
Deutsch
Wenn Sie Ruhe, Landleben und Komfort suchen Dieses ehemalige Bauernhaus wurde vollständig renoviert und ist heute eine sehr charmante und komfortable Unterkunft. Die Einrichtung ist gemütlich, praktisch und geschmackvoll. Das Bemerkenswerteste ist die Umgebung: Sie liegt in einer hügeligen Landschaft mit Wäldern, einem Teich und einer atemberaubenden Aussicht. Dieses schöne Ferienhaus liegt mit dem Rücken zum Haus der Eigentümer auf einem 4000 m2 großen Grundstück (mit einem charmanten Gästezimmer). Gîte La Petite Aubue, ein wunderschönes Ferienhaus/Zeitmietobjekt, 5 Pers. Erdgeschoss: Eingang, Wohnzimmer, amerikanische Küche (Gasherd, Mikrowelle, Ofen, Senseo-Kaffeemaschine, Geschirrspüler, Kühlschrank), Kaminecke mit Sofa/Stühlen, Tisch und Stühlen, TV, Audio und Wifi. Raum mit Sofa, Kamin, gemütlicher Ort, der genutzt werden kann
Dutch
Als je op zoek bent naar rust, het platteland en comfort Deze voormalige boerderij is volledig gerestaureerd en is nu een zeer charmant en comfortabel vakantiehuis. Met zijn oude stenen muren vind je het interieur warm, praktisch en smaakvol ingericht. Het meest opmerkelijk is de omgeving: gelegen in een glooiend landschap met bossen, een vijver en een prachtig uitzicht. Deze prachtige gîte staat met de rug naar het huis van de eigenaren op een terrein van 4000 m2 (met 1 charmante gastenkamer). Gîte La Petite Aubue, een prachtig vakantiehuis / tijdelijke verhuur, voor 5 personen. Begane grond: Entree, hal, woonkamer, open keuken (gasfornuis, magnetron, oven, Senseo, vaatwasser, koelkast), open haardhoek met bank/stoelen, tafel en stoelen, tv, audio en wifi. Kamer met bank, open haard, aangename plaats die kan worden gebruikt
Español
Si busca tranquilidad, campo y comodidad Esta antigua granja ha sido completamente restaurada y ahora es una casa de vacaciones muy encantadora y confortable. Con sus antiguos muros de piedra, encontrará un interior cálido, práctico y decorado con gusto. Lo más notable de todo es el entorno: situado en un campo ondulado con bosques, un estanque y unas vistas impresionantes. Esta hermosa casa rural da la espalda a la casa de los propietarios en una propiedad de 4000 m2 (con 1 encantadora habitación de invitados). Gîte La Petite Aubue, una magnífica casa de vacaciones / alquiler temporal, tiene capacidad para 5 personas. Planta baja: Hall de entrada, salón, cocina americana (placa de gas, microondas, horno, cafetera Senseo, lavavajillas, frigorífico), zona de chimenea con sofá/sillas, mesa y sillas, TV, audio y wifi. Sala con sofá, chimenea, lugar agradable que se pued
Italiano
Se siete alla ricerca di pace e tranquillità, campagna e comodità Questa ex casa colonica è stata completamente ristrutturata ed è ora un cottage per vacanze molto affascinante e confortevole. Con le sue antiche mura in pietra, gli interni sono caldi, pratici e arredati con gusto. La cosa più notevole è l'ambiente: immerso in una campagna ondulata con boschi, un laghetto e viste mozzafiato. Questo splendido gîte è situato alle spalle della casa dei proprietari, su una proprietà di 4000 m2 (con 1 incantevole camera per gli ospiti). Gîte La Petite Aubue, una magnifica casa vacanze/locazione temporanea con 5 posti letto. Piano terra: Ingresso, soggiorno, cucina a vista (piano cottura a gas, microonde, forno, macchina da caffè Senseo, lavastoviglie, frigorifero), zona camino con divano/sedie, tavolo e sedie, TV, audio e wifi. Sala con divano, camino, luogo piacevole che può essere utilizzato