Description
La Petite Aubue vous offre une chambre d’hôtes. La chambre est aménagée avec goût et grand confort et dispose d’une salle de bain privative. Wifi gratuit. Situées au sud-ouest elle offre une vue impregnable, surtout le soir au coucher du soleil. Chambre d’hôtes: au rez-de-chaussée, 1 grand lit (2 lits 90-200cm) grand confort, table et chaises, salle de bain attenante avec double lavabo, bain, douche et WC. Arrivées et départs: Vous êtes attendus à partir de 16.00 heures. Veuillez nous prévenir de l’heure de votre arrivée pour que nous puissions vous accueillir. Le départ est prévu après le petit-déjeuner et avant 10h30. * dans la chambre d’hôtes il est interdit de fumer et les animaux ne sont pas admis.
English
La Petite Aubue offers a bed and breakfast. The room is tastefully furnished with great comfort and has a private bathroom. Wifi free of charge. Located on the southwest side, it offers a breathtaking view, especially at sunset. Bed and breakfast: first floor, 1 double bed (2 beds 90-200cm), table and chairs, en-suite bathroom with double washbasin, bath, shower and WC. Arrivals and departures: You are expected from 16.00 hours. Please let us know your arrival time so that we can welcome you. Departure is after breakfast and before 10.30 am. * smoking and pets are not allowed in the guest room.
Deutsch
La Petite Aubue bietet Ihnen ein Gästezimmer. Das Zimmer ist geschmackvoll und sehr komfortabel eingerichtet und verfügt über ein eigenes Badezimmer. Kostenloses WLAN. Das Zimmer liegt im Südwesten und bietet einen atemberaubenden Ausblick, vor allem abends bei Sonnenuntergang. Gästezimmer: im Erdgeschoss: 1 Doppelbett (2 Betten 90-200cm), Tisch und Stühle, Badezimmer mit Doppelwaschbecken, Badewanne, Dusche und WC. An- und Abreise: Sie werden ab 16.00 Uhr erwartet. Bitte teilen Sie uns Ihre Ankunftszeit mit, damit wir Sie begrüßen können. Die Abreise erfolgt nach dem Frühstück und vor 10.30 Uhr. * im Gästezimmer ist das Rauchen nicht gestattet und Haustiere sind nicht erlaubt.
Dutch
La Petite Aubue biedt een bed & breakfast. De kamers zijn smaakvol en comfortabel ingericht en hebben een eigen badkamer. Wifi gratis. Gelegen op het zuidwesten is het uitzicht adembenemend, vooral bij zonsondergang. Logies en ontbijt: op de begane grond, 1 tweepersoonsbed (2 bedden 90-200cm) groot comfort, tafel en stoelen, en-suite badkamer met dubbele wastafel, bad, douche en WC. Aankomst en vertrek: U wordt verwacht vanaf 16.00 uur. Laat ons weten hoe laat je aankomt, zodat we je kunnen verwelkomen. Vertrek is na het ontbijt en voor 10.30 uur. * roken is niet toegestaan in de gastenkamer en huisdieren zijn niet toegestaan.
Español
La Petite Aubue ofrece alojamiento y desayuno. Las habitaciones están amuebladas con gusto y son cómodas, con baño privado. Wifi gratuito. Situado en el lado suroeste, la vista es impresionante, especialmente al atardecer. Alojamiento y desayuno: en la planta baja, 1 cama doble (2 camas 90-200cm) gran comodidad, mesa y sillas, cuarto de baño en suite con lavabo doble, bañera, ducha y WC. Llegadas y salidas: Le esperamos a partir de las 16.00 horas. Por favor, háganos saber la hora de su llegada para que podamos darle la bienvenida. La salida es después del desayuno y antes de las 10.30 horas. * no está permitido fumar en la habitación y no se admiten animales de compañía.
Italiano
La Petite Aubue offre un servizio di bed and breakfast. Le camere sono arredate con gusto e confortevoli, con bagno privato. Wifi gratuito. Situato sul lato sud-ovest, il panorama è mozzafiato, soprattutto al tramonto. Pernottamento e prima colazione: al piano terra, 1 letto matrimoniale (2 letti 90-200 cm) di grande comfort, tavolo e sedie, bagno privato con doppio lavabo, vasca, doccia e WC. Arrivi e partenze: Siete attesi dalle ore 16.00. Vi preghiamo di comunicarci l'orario di arrivo in modo da potervi accogliere. La partenza avviene dopo la colazione ed entro le ore 10.30. * non è consentito fumare nella camera degli ospiti e non sono ammessi animali domestici.