La Moulinal – Lougratte

La Moulinal est une propriété exceptionnelle, avec ses deux belles maisons de caractère situées dans un parc centenaire de 1,7 ha. Les gîtes, qui combinent une vraie authenticité avec tout le confort moderne, peuvent recevoir 15 personnes. La grande piscine ensoleillée (6x12m) avec sa grande terrasse et son abri de piscine (pool house) est un vrai lieu de détente et de rassemblement. Vous voulez faire un peu de sport sur place ? Un terrain de volley, un billard, un terrain de petanque, une table de ping-pong, un terrain de foot et une balançoire sont à votre disposition. Le domaine, son jardin et la piscine sont à l'usage exclusif et privatif de votre famille/groupe afin que vous puissiez en bénéficier en toute sérénité.

La Moulinal is an exceptional property, with two beautiful character houses set in 1.7 hectares of century-old parkland. The gîtes, which combine true authenticity with all modern comforts, can accommodate 15 people. The large sunny swimming pool (6x12m) with its large terrace and pool house is a real place to relax and gather. Looking for a bit of sport on site? A volleyball court, a billiard table, a petanque court, a ping-pong table, a soccer pitch and a swing are at your disposal. The estate, its garden and swimming pool are for the exclusive and private use of your family/group, so you can enjoy them with complete peace of mind.

La Moulinal ist ein außergewöhnliches Anwesen mit zwei schönen, charaktervollen Häusern, die sich in einem 1,7 ha großen, hundertjährigen Park befinden. Die Ferienhäuser, die echte Authentizität mit allem modernen Komfort verbinden, können 15 Personen beherbergen. Der große, sonnige Pool (6x12m) mit seiner großen Terrasse und der Poolüberdachung (Poolhaus) ist ein echter Ort der Entspannung und des Zusammenseins. Möchten Sie sich vor Ort sportlich betätigen? Ein Volleyballfeld, ein Billardtisch, ein Petanquefeld, eine Tischtennisplatte, ein Fußballfeld und eine Schaukel stehen Ihnen zur Verfügung. Das Anwesen, sein Garten und der Pool stehen Ihrer Familie/Gruppe zur alleinigen und privaten Nutzung zur Verfügung, sodass Sie in aller Ruhe davon profitieren können.

La Moulinal is een uitzonderlijk landgoed, met twee prachtige karakterwoningen gelegen in 1,7 hectare eeuwenoud park. De gîtes, die echte authenticiteit combineren met alle moderne comfort, zijn geschikt voor 15 personen. Het grote zonnige zwembad (6x12m) met groot terras en poolhouse is een echte plek om te ontspannen en samen te komen. Wil je ter plaatse een beetje sporten? Een volleybalveld, biljart, petanqueterrein, tafeltennistafel, voetbalveld en schommel zijn allemaal beschikbaar. Het landgoed, de tuin en het zwembad zijn voor exclusief en privégebruik van je familie/groep, dus je kunt er in alle rust van genieten.

La Moulinal es una propiedad excepcional, con dos hermosas casas de carácter situadas en 1,7 hectáreas de parque centenario. Las casas rurales, que combinan autenticidad con todas las comodidades modernas, tienen capacidad para 15 personas. La gran piscina soleada (6x12m) con su gran terraza y su casita de piscina es un verdadero lugar de descanso y de reunión. ¿Quieres hacer un poco de deporte en el sitio? Pista de voleibol, billar, petanca, mesa de ping-pong, campo de fútbol y columpio. La finca, su jardín y su piscina son de uso exclusivo y privado para su familia/grupo, por lo que podrá disfrutar de ellos con total tranquilidad.

La Moulinal è una proprietà eccezionale, con due belle case di carattere immerse in 1,7 ettari di parco secolare. Le gîtes, che combinano la vera autenticità con tutti i comfort moderni, possono ospitare 15 persone. La grande piscina soleggiata (6×12 m), con la sua ampia terrazza e la pool house, è un vero e proprio luogo di relax e di ritrovo. Volete fare un po' di sport in loco? Sono disponibili un campo da pallavolo, un tavolo da biliardo, un'area per le bocce, un tavolo da ping pong, un campo da calcio e un'altalena. La tenuta, il giardino e la piscina sono ad uso esclusivo e privato della vostra famiglia/gruppo, per cui potrete goderne in tutta tranquillità.