La Maisonnette – Saint-Hilaire-sous-Romilly

Profitez de la quiétude de cette charmante maisonnette située dans le petit hameau de Longueperte, dans la Vallée de la Seine. Classée 3*, la maison dispose de toutes les commodités avec, au rez-de-chaussée, une cuisine entièrement équipée ouverte sur le salon avec vue sur le jardin et la terrasse (tv, clic-clac pour 1 personne), une salle d'eau avec wc et sèche serviette, à l'étage, mezzanine avec 1 lit double. Climatisation réversible, lave-linge, matériel bébé sur demande. Le linge de lit et de toilette est fourni (inclus dans le prix de la location). Profitez d'un magnifique jardin arboré, du verger et de ses fruits, ainsi que d'une terrasse avec salon de jardin, parasol, barbecue, bains de soleil, jeux d'extérieur à disposition. Du jardin, vous aurez accès à de belles balades pédestres ou à vélo, en plaine ou en forêt (cartes sur demande). Des vélos peuvent être loués sur place (VTT, vélo à assistance électrique, vélos enfants). La vélo-voie se trouve à peine à 4 km de votre hébergement. Le wifi couvrant l'intégralité du jardin, vous pourrez télétravailler ou converser avec vos proches tout en profitant des extérieurs. Votre véhicule sera stationné en toute sécurité dans la cour clôturée. Votre hôte étant soucieux de la consommation énergétique, moins vous consommez, plus vous économiserez sur le prix de votre location. Réservation de 2 nuits minimum.

Enjoy the peace and quiet of this charming cottage in the small hamlet of Longueperte, in the Seine Valley. Classified 3*, the house has all amenities with, on the first floor, a fully-equipped kitchen opening onto the living room overlooking the garden and terrace (tv, sofa bed for 1 person), a shower room with toilet and towel dryer, upstairs, mezzanine with 1 double bed. Reversible air-conditioning, washing machine, baby equipment on request. Bed linen and towels provided (included in rental price). Enjoy a magnificent garden with trees, an orchard and fruit trees, and a terrace with garden furniture, parasol, barbecue, sun loungers and outdoor games. From the garden, you'll have access to beautiful walks or bike rides, on the plain or in the forest (maps on request). Bikes can be rented on site (mountain bikes, electric bikes, children's bikes). The bike path is just 4 km from your accommodation. With wifi throughout the garden, you can telecommute or chat with friends and family while enjoying the outdoors. Your vehicle will be safely parked in the fenced-in courtyard. As your host is concerned about energy consumption, the less you use, the more you'll save on your rental. Minimum 2-night booking.

Genießen Sie die Ruhe dieses charmanten Häuschens im kleinen Weiler Longueperte im Seine-Tal. Das Haus ist als 3* klassifiziert und verfügt über alle Annehmlichkeiten. Im Erdgeschoss befindet sich eine voll ausgestattete Küche, die sich zum Wohnzimmer mit Blick auf den Garten und die Terrasse hin öffnet (TV, Schlafsofa für 1 Person), ein Badezimmer mit WC und Handtuchtrockner, im Obergeschoss ein Zwischengeschoss mit einem Doppelbett. Umkehrbare Klimaanlage, Waschmaschine, Babyausstattung auf Anfrage. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt (im Mietpreis inbegriffen). Genießen Sie den wunderschönen Garten mit Bäumen, den Obstgarten und seine Früchte sowie die Terrasse mit Gartenmöbeln, Sonnenschirm, Grill, Sonnenliegen und Spielen für den Außenbereich zur Verfügung. Vom Garten aus haben Sie Zugang zu schönen Wanderungen oder Radtouren in der Ebene oder im Wald (Karten auf Anfrage). Fahrräder können vor Ort gemietet werden (Mountainbikes, Fahrräder mit elektrischer Unterstützung, Kinderfahrräder). Der Fahrradweg ist nur knapp 4 km von Ihrer Unterkunft entfernt. Da der WLAN-Zugang den gesamten Garten abdeckt, können Sie telearbeiten oder sich mit Ihren Lieben unterhalten, während Sie den Außenbereich genießen. Ihr Fahrzeug wird sicher im eingezäunten Hof geparkt. Da Ihr Gastgeber auf den Energieverbrauch achtet, gilt: Je weniger Sie verbrauchen, desto mehr sparen Sie bei den Mietkosten. Reservierung von mindestens 2 Nächten.

Geniet van de rust en stilte van dit charmante vakantiehuis in het kleine gehucht Longueperte, in de Seinevallei. Het huis heeft een 3* classificatie en is van alle gemakken voorzien, met op de begane grond een volledig uitgeruste keuken die uitkomt op de woonkamer met uitzicht op de tuin en het terras (tv, slaapbank voor 1 persoon), een doucheruimte met toilet en handdoekdroger, en boven een mezzanine met 1 tweepersoonsbed. Omkeerbare airconditioning, wasmachine, baby uitrusting op aanvraag. Beddengoed en handdoeken zijn aanwezig (inbegrepen in de huurprijs). Geniet van de prachtige tuin met zijn bomen, boomgaard en fruit, evenals een terras met tuinmeubelen, parasol, barbecue, ligstoelen en buitenspelen. Vanuit de tuin heb je toegang tot prachtige wandelingen of fietstochten, in de vlakte of in het bos (kaarten op aanvraag). Fietsen kunnen ter plaatse gehuurd worden (mountainbikes, elektrische fietsen, kinderfietsen). De fietsroute ligt op slechts 4 km van je accommodatie. Met Wi-Fi in de hele tuin kun je telewerken of chatten met vrienden en familie terwijl je geniet van de buitenlucht. Uw voertuig wordt veilig geparkeerd op de omheinde binnenplaats. Je gastheer is begaan met energieverbruik, dus hoe minder je verbruikt, hoe meer je bespaart op de huurprijs. Minimale boeking van 2 nachten.

Disfrute de la paz y la tranquilidad de esta encantadora casa de campo en la pequeña aldea de Longueperte, en el valle del Sena. Clasificada 3*, la casa dispone de todas las comodidades modernas con, en la planta baja, una cocina totalmente equipada abierta al salón con vistas al jardín y a la terraza (TV, sofá cama para 1 persona), un cuarto de ducha con WC y secador de toallas, y arriba, un altillo con 1 cama doble. Aire acondicionado reversible, lavadora, equipamiento para bebés a petición. Se proporcionan ropa de cama y toallas (incluidas en el precio del alquiler). Disfrute del magnífico jardín con sus árboles, huerto y frutales, así como de una terraza con muebles de jardín, sombrilla, barbacoa, tumbonas y juegos de exterior. Desde el jardín, tiene acceso a hermosos paseos a pie o en bicicleta, en la llanura o en el bosque (mapas a petición). Se pueden alquilar bicicletas in situ (bicicletas de montaña, bicicletas eléctricas, bicicletas para niños). La ruta ciclista está a sólo 4 km de su alojamiento. Con Wi-Fi en todo el jardín, podrá teletrabajar o charlar con amigos y familiares mientras disfruta del aire libre. Su coche estará aparcado de forma segura en el patio vallado. Como su anfitrión se preocupa por el consumo de energía, cuanto menos utilice, más ahorrará en el precio de su alquiler. Reserva mínima de 2 noches.

Godetevi la pace e la tranquillità di questo incantevole cottage nel piccolo borgo di Longueperte, nella Valle della Senna. Classificata 3*, la casa dispone di tutti i comfort moderni con, al piano terra, una cucina completamente attrezzata che si apre sul soggiorno con vista sul giardino e sulla terrazza (TV, divano letto per 1 persona), un bagno con doccia, WC e asciugamani e, al piano superiore, un soppalco con 1 letto matrimoniale. Aria condizionata reversibile, lavatrice, attrezzatura per bambini su richiesta. Lenzuola e asciugamani sono forniti (inclusi nel prezzo di affitto). Godetevi il magnifico giardino con alberi, frutteto e frutta, nonché una terrazza con mobili da giardino, ombrellone, barbecue, sedie a sdraio e giochi all'aperto. Dal giardino si può accedere a splendide passeggiate a piedi o in bicicletta, in pianura o nella foresta (mappe su richiesta). Le biciclette possono essere noleggiate in loco (mountain bike, bici elettriche, bici per bambini). La pista ciclabile si trova a soli 4 km dal vostro alloggio. Grazie alla connessione Wi-Fi in tutto il giardino, potrete telelavorare o chattare con amici e familiari mentre vi godete l'aria aperta. La vostra auto sarà parcheggiata al sicuro nel cortile recintato. Poiché il padrone di casa è attento al consumo energetico, meno si consuma, più si risparmia sul prezzo dell'affitto. Prenotazione minima di 2 notti.