La Maison du Charpentier – Vieillevigne

Gîte situé en pleine campagne, à 2 pas de la Vendée, à proximité d'un autre gîte et de chambres d'hôtes. Terrain semi-clos commun de 800 m² avec ping-pong. Terrasse privative. Salon/séjour avec cuisine ouverte, 3 chambres (1: 1 lit 160×200 et 1 lit 90×200, 2-3: 3 lits 90×200 dont 2 jumelables) avec chacune salle d'eau/wc privés, lingerie, WC indép. Equipements suppl.: congélateur, sèche-linge, équipements bébé, radio/CD, accès internet. Compris: chauffage électrique (au sol), électricité, draps (lits faits), linge de toilette/de maison. Non-compris : taxe de séjour. Forfait ménage obligatoire pour la clientèle professionnelle (126€). Salle de réception sur place (135 personnes assises). Clisson (cité médiévale) à 20 km.

Gîte located in the countryside, 2 minutes from the Vendée, close to another gîte and chambres d'hôtes. Shared 800 m² semi-enclosed grounds with table tennis. Private terrace. Living room with open kitchen, 3 bedrooms (1: 1 bed 160×200 and 1 bed 90×200, 2-3: 3 beds 90×200 of which 2 can be twinned) each with private shower room/wc, linen room, independent WC. Additional equipment: freezer, tumble dryer, baby equipment, radio/CD, internet access. Included: underfloor heating, electricity, bed linen, towels. Not included: tourist tax. Cleaning package mandatory for business customers (126?). Reception room on site (135 people seated). Clisson (medieval town) 20 km away.

Ferienhaus auf dem Land, 2 Schritte von der Vendée entfernt, in der Nähe eines anderen Ferienhauses und von Gästezimmern. Gemeinsames 800 m² großes, halb eingezäuntes Grundstück mit Tischtennis. Eigene Terrasse. Wohn- und Esszimmer mit offener Küche, 3 Schlafzimmer (1: 1 Bett 160×200 und 1 Bett 90×200, 2-3: 3 Betten 90×200, davon 2 zusammenstellbar) mit jeweils eigenem Bad/WC, Waschküche, sep. WC. Zusätzliche Ausstattung: Gefrierschrank, Wäschetrockner, Babyausstattung, Radio/CD, Internetzugang. Inbegriffen: Elektrische Heizung (Fußboden), Strom, Bettwäsche (Betten gemacht), Handtücher/Haushaltswäsche. Nicht inbegriffen: Kurtaxe. Obligatorische Reinigungspauschale für Geschäftskunden (126?). Empfangsraum vor Ort (135 Sitzplätze). Clisson (mittelalterliche Stadt) 20 km entfernt.

Gîte gelegen op het platteland, op 2 minuten van de Vendée, vlakbij een andere gîte en chambres d'hôtes. Gemeenschappelijke omheinde tuin van 800 m² met tafeltennis. Privé terras. Woonkamer/woonkamer met open keuken, 3 slaapkamers (1: 1 x 160×200 bed en 1 x 90×200 bed, 2-3: 3 x 90×200 bedden, waarvan 2 met elkaar te combineren) elk met eigen doucheruimte/wc, linnenkamer, aparte WC. Extra uitrusting: diepvriezer, wasdroger, baby uitrusting, radio/CD, internettoegang. Inbegrepen: elektrische verwarming (vloerverwarming), elektriciteit, beddengoed, handdoeken. Niet inbegrepen: toeristenbelasting. Schoonmaakpakket verplicht voor zakelijke klanten (126?). Receptiezaal ter plaatse (135 zitplaatsen). Clisson (middeleeuwse stad) op 20 km.

Casa rural situada en el campo, a 2 minutos de la Vendée, cerca de otra casa rural y chambres d'hôtes. Jardín semicerrado compartido de 800 m² con mesa de ping-pong. Terraza privada. Salón/comedor con cocina americana, 3 dormitorios (1: 1 cama de 160×200 y 1 cama de 90×200, 2-3: 3 camas de 90×200, 2 de ellas gemelas) cada uno con cuarto de ducha/wc privado, cuarto de ropa blanca, WC separado. Equipamiento adicional: congelador, secadora, equipamiento para bebé, radio/CD, acceso a Internet. Incluido: calefacción eléctrica (suelo radiante), electricidad, ropa de cama, toallas. No incluido: tasa turística. Paquete de limpieza obligatorio para clientes de negocios (126?). Sala de recepción in situ (135 personas sentadas). Clisson (ciudad medieval) a 20 km.

Gîte situato in campagna, a 2 minuti dalla Vandea, vicino a un altro gîte e a chambres d'hôtes. Giardino in comune di 800 m² semi-chiuso con ping-pong. Terrazza privata. Salone/soggiorno con cucina a vista, 3 camere da letto (1: 1 letto 160×200 e 1 letto 90×200, 2-3: 3 letti 90×200, di cui 2 gemellabili) ciascuna con bagno privato con doccia/wc, stanza della biancheria, WC separato. Dotazioni supplementari: congelatore, asciugatrice, attrezzatura per bambini, radio/CD, accesso a Internet. Incluso: riscaldamento elettrico (a pavimento), elettricità, biancheria da letto, asciugamani. Non incluso: tassa di soggiorno. Pacchetto pulizia obbligatorio per i clienti business (126?). Sala ricevimenti in loco (135 persone sedute). Clisson (città medievale) a 20 km.