La Maison du Soleil – Vitrac

A 5 min seulement de Sarlat et à deux pas des grands sites de la Dordogne, ce gîte vous permet d'accéder aux visites et promenades sur toute la région. Le gite La Maison du Soleil est une maison de plain-pied qui dispose de trois chambres pour cinq personnes.

Only 3 km from the city center, this holiday home is located in the countryside, at the end of a dead end, with a large garden, private parking in front of the door. House on one level and very sunny offering 3 bedrooms (2 beds 140 – 1 bed 130) – 1 bathroom with shower -1 open kitchen and lounge area -1wc. Private terrace in front of the house and a second private terrace behind the house, on the ground floor. Laundry room with washing machine and dryer. Colette the owner, lives behind the house on the ground floor, will be there to welcome you. Bike path less than 1 km: bring your bikes or rent them on site to the track. 1st shops 1 km (bakery, restaurants, supermarket). Municipal swimming pool 1.2 km. 1st base of canoes at about 6 km. The location is ideal for visiting the entire region, you will be in the middle of everything!

Nur 3 km vom Stadtzentrum entfernt, liegt dieses Ferienhaus auf dem Land, ganz am Ende einer Sackgasse, mit einem großen Garten, eigenem Parkplatz vor der Tür. Haus auf einer Ebene und sehr sonnig mit 3 Schlafzimmern (2 Betten 140 – 1 Bett 130) – 1 Badezimmer mit Dusche -1 offene Küche und Sitzecke -1wc. Private Terrasse vor dem Haus und eine zweite private Terrasse hinter dem Haus, im Erdgeschoss. Waschküche mit Waschmaschine und Trockner. Colette der Besitzer, wohnt hinter dem Haus im Erdgeschoss, wird da sein, um Sie zu begrüßen. Radweg weniger als 1 km: Tragen Sie Ihre Fahrräder oder mieten Sie sie vor Ort auf dem Weg. Geschäfte 1 km (Bäckerei, Restaurants, Supermarkt). Städtisches Schwimmbad 1.2 km. Erste Kanu-Basis ca. 6 km. Die geografische Lage ist ideal für einen Besuch der gesamten Region, Sie werden in der Mitte von allem sein!

Op slechts 3 km van het stadscentrum ligt dit vakantiehuis op het platteland, aan het einde van een doodlopende weg, met een grote tuin en privéparkeerplaats voor de deur. Zonnig, gelijkvloers huis met 3 slaapkamers (2 tweepersoonsbedden – 1 eenpersoonsbed 130) – 1 doucheruimte -1 open keuken en zithoek -1wc. Privé terras voor het huis en een tweede privé terras achter het huis, op tuinniveau. Wasruimte met wasmachine en droger. Colette, de eigenaresse, woont achter het huis op tuinniveau en zal er zijn om je te verwelkomen. Fietspad op minder dan 1 km: breng je eigen fietsen mee of huur ze bij het fietspad. 1e winkels op 1 km (bakker, restaurants, supermarkt). Gemeentelijk zwembad op 1,2 km. 1e kanobasis op ca. 6 km. De ligging is ideaal om de hele regio te bezoeken, je zit overal middenin!

A solo 3 km del centro de la ciudad, esta casa de vacaciones está en el campo, al final de un callejón sin salida, con un gran jardín, aparcamiento privado en la puerta. Casa de una sola planta y muy soleada que ofrece 3 dormitorios (2 camas 140 – 1 cama 130) – 1 baño con ducha -1 cocina abierta y su zona de estar -1wc. Terraza privada delante de la casa y una segunda terraza privada detrás de la casa, en planta jardín. Lavandería con lavadora y secadora. Colette, la propietaria, vive detrás de la casa en el jardín, estará allí para darle la bienvenida. Carril bici a menos de 1 km: lleve sus bicicletas o alquilarlas en el lugar en la pista. 1s tiendas a 1 km (panadería, restaurantes, supermercado). Piscina municipal a 1.2 km. Primera base de canoas a unos 6 km. La ubicación es ideal para visitar toda la región, usted estará en medio de todo!

A soli 5 minuti da Sarlat e a due passi dai principali siti della Dordogna, questo gîte vi permette di accedere a visite e passeggiate in tutta la regione. L'alloggio La Maison du Soleil è una casa a un piano con tre camere da letto per cinque persone.