Description
Nous vous accueillons dans notre charmante maison de campagne située à Monts-sur-Guesnes. De deux à six personnes, idéale pour profiter en couple, en famille ou entre amis du calme et de la beauté de la nature. A deux pas de la Ligne Verte vous pourrez déconnecter lors de balades à pied ou à vélo. Idées de sorties, rando ou marches et cartes à disposition. Situé à 40min du Futuroscope, 30min du Center Parcs et 1h des Châteaux de la Loire, nos régions vous accueillent pour un séjour détente et/ou découverte. (Possibilité de lit parapluie pour tout petit sur demande)
(Pour nos amis les animaux ; n'hésitez pas à nous envoyer un message)
English
We welcome you in our charming country house located in Monts-sur-Guesnes. From two to six persons, ideal to enjoy with your partner, family or friends the calm and beauty of nature. Just a stone's throw from the Green Line, you will be able to disconnect during walks or bike rides. Ideas for outings, hikes or walks and maps available Located at 40min from Futuroscope, 30min from Center Parcs and 1h from the Châteaux of the Loire, our regions welcome you for a relaxing and/or discovery stay. (Possibility of cot for small children on request)
(For our friends the animals; do not hesitate to send us a message)
Deutsch
Wir begrüßen Sie in unserem charmanten Landhaus in Monts-sur-Guesnes. Für zwei bis sechs Personen, ideal, um als Paar, mit der Familie oder mit Freunden die Ruhe und die Schönheit der Natur zu genießen. Nur einen Katzensprung von der Ligne Verte entfernt können Sie bei Spaziergängen oder Fahrradtouren abschalten. Ideen für Ausflüge, Wanderungen oder Spaziergänge und Karten stehen zur Verfügung 40 Minuten vom Futuroscope, 30 Minuten von Center Parcs und 1 Stunde von den Schlössern der Loire entfernt, empfangen Sie unsere Regionen zu einem entspannenden und/oder erlebnisreichen Aufenthalt. (Regenschirmbett für Kleinkinder auf Anfrage möglich)
(Für unsere tierischen Freunde; zögern Sie nicht, uns eine Nachricht zu schicken)
Dutch
Wij heten u welkom in ons charmante landhuis in Monts-sur-Guesnes. Het is ideaal voor koppels, gezinnen of vrienden om te genieten van de rust en de schoonheid van de natuur. Op een steenworp afstand van de Green Line kunt u zich te voet of met de fiets ontspannen. Ideeën voor uitstapjes, wandelingen of trektochten en kaarten beschikbaar Gelegen op 40 minuten van Futuroscope, 30 minuten van Center Parcs en 1 uur van de kastelen van de Loire, verwelkomen onze streken u voor een ontspannen en/of ontdekkingsverblijf. (Mogelijkheid van een kinderbedje voor kleine kinderen op aanvraag)
(Voor onze dierenvrienden; aarzel niet om ons een bericht te sturen)
Español
Le damos la bienvenida a nuestra encantadora casa de campo en Monts-sur-Guesnes. Es ideal para que parejas, familias o amigos disfruten de la paz y la belleza de la naturaleza. A un paso de la Línea Verde, podrá relajarse a pie o en bicicleta. Ideas para salidas, excursiones o paseos y mapas disponibles Situadas a 40 minutos de Futuroscope, a 30 minutos de Center Parcs y a 1 hora de los Castillos del Loira, nuestras regiones le acogen para una estancia de relax y/o de descubrimiento. (Posibilidad de una cuna para niños pequeños bajo petición)
(Para nuestros amigos los animales; no dude en enviarnos un mensaje)
Italiano
Vi diamo il benvenuto nella nostra incantevole casa di campagna a Monts-sur-Guesnes. È ideale per coppie, famiglie o amici per godere della pace e della bellezza della natura. A pochi passi dalla Linea Verde, potrete rilassarvi a piedi o in bicicletta. Idee per gite, escursioni o passeggiate e mappe disponibili A 40 minuti da Futuroscope, a 30 minuti da Center Parcs e a 1 ora dai Castelli della Loira, le nostre regioni vi accolgono per un soggiorno di relax e/o di scoperta. (Possibilità di culla per bambini piccoli su richiesta)
(Per i nostri amici animali, non esitate a inviarci un messaggio)