LA MAISON DU MEUNIER – Cambiac

Grand gîte indépendant à 7km d'un étang de baignade et 20km d'un lac de baignade. Perchée sur les hauteurs du village de Cambiac, l'ancienne maison du meunier vous accueille pour des vacances placées sous le signe de la détente, de la découverte et du bien-vivre ! Là, vous bénéficierez d'un vaste jardin non clos et d'une terrasse plein Sud communicant avec le salon, d'où vous apercevrez les Pyrénées par temps dégagé. A quelques mètres du gîte, un magnifique moulin à vent attend d'être remis en état de fonctionner. Vous êtes à 7km de l'étang de baignade de l'Orme Blanc de Caraman (restaurants, commerces) et à 20km de Revel-Lac-Saint-Ferréol (un des plus beaux détours de France, marché remarquable et artisants). Rez-de-chaussée : l'entrée dessert WC, buanderie et couloir d'accès à la cuisine, aux pièces de jour (salon avec cheminée et salle à manger), à 2 chambres (1 lit 2 personnes en 140cm chacune) et à une salle de bains. Étage mansardé. L'escalier débouche sur une pièce de jeux/bureau. Salle d'eau avec WC séparé, grande chambre sous combles composée de 2 espaces : (1 lit 1 personne en 90cm) et (1 lit 2 personnes en 160cm + 1 lit 1 personne en 90cm). Attention fête du village le 1er weekend d'août avec feu d'artifice le dimanche soir. Équipement bébé à disposition : lit, chaise, baignoire et table à langer.

Large self-contained gîte 7km from a swimming pond and 20km from a swimming lake. Perched on the heights of the village of Cambiac, the former miller's house welcomes you for a vacation of relaxation, discovery and good living! Here, you'll enjoy a vast, unenclosed garden and a south-facing terrace communicating with the living room, from which you can see the Pyrenees on a clear day. Just a few yards from the gîte, a magnificent windmill is waiting to be restored to working order. You're 7km from the Orme Blanc swimming pond in Caraman (restaurants, shops) and 20km from Revel-Lac-Saint-Ferréol (one of France's most beautiful detours, with a remarkable market and craftsmen). First floor: entrance hall leads to WC, laundry room and hallway leading to kitchen, day rooms (living room with fireplace and dining room), 2 bedrooms (1 double bed 140cm each) and bathroom. Attic floor. Staircase leads to games room/study. Shower room with separate WC, large attic bedroom comprising 2 areas: (1 x 90cm single bed) and (1 x 160cm double bed + 1 x 90cm single bed). Please note village festival on August 1st weekend with fireworks on Sunday evening. Baby equipment available: bed, chair, bath and changing table.

Großes, freistehendes Ferienhaus 7 km von einem Badeteich und 20 km von einem Badesee entfernt. Auf den Anhöhen des Dorfes Cambiac gelegen, empfängt Sie das ehemalige Müllerhaus für einen Urlaub im Zeichen der Entspannung, der Entdeckung und des guten Lebens! Dort profitieren Sie von einem großen, nicht eingezäunten Garten und einer Südterrasse, die mit dem Wohnzimmer verbunden ist und von der aus Sie an klaren Tagen die Pyrenäen erblicken können. Nur wenige Meter von der Unterkunft entfernt wartet eine wunderschöne Windmühle darauf, wieder funktionstüchtig gemacht zu werden. Sie sind 7 km vom Badeteich Orme Blanc in Caraman (Restaurants, Geschäfte) und 20 km von Revel-Lac-Saint-Ferréol (einer der schönsten Umwege Frankreichs, bemerkenswerter Markt und Kunsthandwerker) entfernt. Erdgeschoss: Der Eingang führt zu einem WC, einer Waschküche und einem Flur mit Zugang zur Küche, zu den Wohnräumen (Wohnzimmer mit Kamin und Esszimmer), 2 Schlafzimmern (je 1 Doppelbett 140 cm) und einem Badezimmer. Stockwerk mit Dachschrägen. Die Treppe mündet in ein Spielzimmer/Arbeitszimmer. Badezimmer mit separatem WC, großes Schlafzimmer im Dachgeschoss, das aus 2 Bereichen besteht: (1 Einzelbett 90cm) und (1 Doppelbett 160cm + 1 Einzelbett 90cm). Achtung: Dorffest am ersten Augustwochenende mit Feuerwerk am Sonntagabend. Babyausstattung zur Verfügung: Bett, Stuhl, Badewanne und Wickeltisch.

Grote vrijstaande gîte op 7 km van een zwemvijver en 20 km van een meer. Gelegen op de hoogten van het dorp Cambiac, verwelkomt het voormalige molenaarshuis u voor een ontspannende vakantie van ontdekking en goed leven! Hier geniet je van een grote, omheinde tuin en een terras op het zuiden dat aansluit op de woonkamer, vanwaar je op een heldere dag de Pyreneeën kunt zien liggen. Op een paar meter van de gîte staat een prachtige windmolen te wachten om weer in werking te worden gesteld. Je bevindt je op 7 km van het zwemmeer Orme Blanc in Caraman (restaurants, winkels) en op 20 km van Revel-Lac-Saint-Ferréol (een van de mooiste omwegen in Frankrijk, met een opmerkelijke markt en ambachtslieden). Begane grond: de hal leidt naar de WC, wasruimte en gang naar de keuken, de woonkamers (salon met open haard en eetkamer), 2 slaapkamers (elk met een tweepersoonsbed van 140 cm) en een badkamer. Zolderverdieping. De trap leidt naar een speelkamer/studeerkamer. Doucheruimte met aparte WC, grote zolderkamer met 2 ruimtes: (1 x 90cm eenpersoonsbed) en (1 x 160cm tweepersoonsbed + 1 x 90cm eenpersoonsbed). Dorpsfeest in het 1e weekend van augustus met vuurwerk op zondagavond. Baby uitrusting beschikbaar: bed, stoel, bad en luiertafel.

Gran casa rural independiente a 7 km de un estanque y a 20 km de un lago. Encaramada en las alturas del pueblo de Cambiac, la antigua casa del molinero le da la bienvenida para unas vacaciones relajantes de descubrimiento y buen vivir Aquí, disfrutará de un amplio jardín no cerrado y de una terraza orientada al sur que comunica con el salón, desde donde podrá ver los Pirineos en los días despejados. A pocos metros de la casa rural, un magnífico molino de viento espera ser restaurado para volver a funcionar. Se encuentra a 7 km del lago Orme Blanc de Caraman (restaurantes, tiendas) y a 20 km de Revel-Lac-Saint-Ferréol (uno de los desvíos más bellos de Francia, con un mercado y artesanos notables). Planta baja: el hall de entrada conduce al WC, lavadero y pasillo que conduce a la cocina, las salas de estar (salón con chimenea y comedor), 2 dormitorios (cada uno con una cama doble de 140 cm) y un baño. Planta ático. La escalera conduce a una sala de juegos/estudio. Cuarto de ducha con WC separado, gran dormitorio abuhardillado con 2 zonas: (1 x cama individual de 90 cm) y (1 x cama doble de 160 cm + 1 x cama individual de 90 cm). Fiesta popular el 1er fin de semana de agosto con fuegos artificiales el domingo por la noche. Equipamiento para bebés disponible: cama, silla, bañera y cambiador.

Grande gîte indipendente a 7 km da un laghetto balneabile e a 20 km da un lago. Arroccata sulle alture del villaggio di Cambiac, l'antica casa del mugnaio vi accoglie per una vacanza rilassante all'insegna della scoperta e del buon vivere! Qui potrete godere di un vasto giardino non recintato e di una terrazza esposta a sud, collegata al soggiorno, da cui potrete vedere i Pirenei nelle giornate più limpide. A pochi metri dall'alloggio, un magnifico mulino a vento attende di essere rimesso in funzione. Siete a 7 km dal lago balneabile Orme Blanc di Caraman (ristoranti, negozi) e a 20 km da Revel-Lac-Saint-Ferréol (una delle più belle deviazioni in Francia, con un mercato e degli artigiani notevoli). Piano terra: l'ingresso conduce al WC, alla lavanderia e al corridoio che porta alla cucina, ai soggiorni (salone con camino e sala da pranzo), a 2 camere da letto (ciascuna con letto matrimoniale di 140 cm) e a un bagno. Piano mansardato. La scala conduce a una sala giochi/studio. Bagno con doccia e WC separato, ampia camera da letto in mansarda composta da 2 zone: (1 letto singolo da 90 cm) e (1 letto matrimoniale da 160 cm + 1 letto singolo da 90 cm). Festa del villaggio il 1° fine settimana di agosto con fuochi d'artificio la domenica sera. Attrezzatura per bambini disponibile: lettino, seggiolino, bagnetto e fasciatoio.