La Maison du Bonheur – Graveson

Située entre Avignon et Saint Rémy de Provence, la Maison du Bonheur est un gîte familial offrant le confort pour des vacances réussies en Provence. Véritable village provençal au cœur de la Montagnette, Graveson est un village dynamique, traditionnel et convivial situé à 600m. Vous y retrouverez sur le cours un marché hebdomadaire tous les vendredis matin ainsi que de nombreuses fêtes de village toute l'année. La Maison du Bonheur se situe à 4km de l'Abbaye de Frigolet, à 10km de St Rémy de Provence et des Baux-de-Provence ou se trouve la fabuleuse Carrière des lumières. A 10km d'Avignon et à 15km d'Arles et de la Camargue. Sur un seul niveau, la maison est ainsi composée : – Grande pièce de vie avec cuisine ouverte équipée : four encastré en hauteur, 3 feux induction, hotte aspirante, lave-vaisselle, réfrigérateur/congélateur. – Grande véranda lumineuse avec canapés, fauteuils, cheminée, baby-foot, fléchettes, nombreux livres et jeux de société. – Buanderie avec lave-linge et sèche-linge (quelques marches pour y accéder). – Chambre (3 marches pour y accéder) avec lit 140x190cm, grande armoire. – Chambre avec lit 160x200cm, penderie ouverte, salle de bain privative (baignoire, vasque et sèche-serviettes). Porte-fenêtre donnant sur la terrasse. – Salle d'eau indépendante avec douche, vasque, sèche-serviettes et wc. – Chambre avec lit 120x190cm superposé avec lit 90x190cm en hauteur, lit 90x190cm, penderie ouverte. A l'extérieur, terrasse et jardin privatifs. Piscine 6x3m (profondeur 1.5m) au sel, protégée par bâche, ouverte de mai à septembre. Places de parking sur la propriété fermée. Option ménage à la demande, comprenant également la location des draps et du linge de toilette. Climatisation réversible dans la véranda, la cuisine et le couloir (inclus). Animaux interdits.

Located between Avignon and Saint Rémy de Provence, La Maison du Bonheur is a family-run gîte offering all the comforts for a successful vacation in Provence. A true Provencal village in the heart of the Montagnette, Graveson is a dynamic, traditional and friendly village just 600m away. You'll find a weekly market every Friday morning, as well as numerous village festivals throughout the year. La Maison du Bonheur is 4km from Frigolet Abbey, 10km from St Rémy de Provence and Les Baux-de-Provence, home to the fabulous Carrière des lumières. 10km from Avignon and 15km from Arles and the Camargue. On a single level, the house comprises : – Large living room with fully-equipped open kitchen: built-in oven, 3 induction hobs, extractor hood, dishwasher, fridge/freezer. – Large, bright veranda with sofas, armchairs, fireplace, table soccer, darts, numerous books and board games. – Laundry room with washing machine and dryer (a few steps down). – Bedroom (3 steps) with bed 140x190cm, large wardrobe. – Bedroom with 160x200cm bed, open closet, private bathroom (bath, washbasin and heated towel rail). French window opening onto terrace. – Separate bathroom with shower, washbasin, heated towel rail and toilet. – Bedroom with 120x190cm bunk bed and 90x190cm high bed, 90x190cm bed, open closet. Outside, private terrace and garden. Saltwater swimming pool 6x3m (depth 1.5m), protected by tarpaulin, open from May to September. Parking spaces on gated property. Housekeeping option on request, including rental of sheets and towels. Reversible air conditioning in veranda, kitchen and hallway (included). No pets allowed.

Zwischen Avignon und Saint Rémy de Provence gelegen, ist das Maison du Bonheur eine Familienunterkunft, die allen Komfort für einen gelungenen Urlaub in der Provence bietet. Graveson, ein echtes provenzalisches Dorf im Herzen der Montagnette, ist ein dynamisches, traditionelles und geselliges Dorf, das nur 600 m entfernt liegt. Hier finden Sie jeden Freitagmorgen einen Wochenmarkt und das ganze Jahr über zahlreiche Dorffeste. Das Maison du Bonheur liegt 4 km von der Abtei Frigolet, 10 km von St. Rémy de Provence und Les Baux-de-Provence entfernt, wo sich der fabelhafte Carrière des lumières befindet. 10 km von Avignon und 15 km von Arles und der Camargue entfernt. Auf einer Ebene setzt sich das Haus wie folgt zusammen: – Großer Wohnraum mit offener Einbauküche: hoch eingebauter Backofen, 3 Induktionskochplatten, Dunstabzugshaube, Geschirrspüler, Kühl-/Gefrierschrank. – Große, helle Veranda mit Sofas, Sesseln, Kamin, Tischfußball, Darts, zahlreichen Büchern und Gesellschaftsspielen. – Waschküche mit Waschmaschine und Trockner (einige Stufen führen zum Eingang). – Schlafzimmer (3 Stufen zum Zugang) mit Bett 140x190cm, großer Kleiderschrank. – Schlafzimmer mit Bett 160x200cm, offener Kleiderschrank, privates Badezimmer (Badewanne, Waschbecken und Handtuchtrockner). Fenstertür mit Zugang zur Terrasse. – Separates Badezimmer mit Dusche, Waschbecken, Handtuchtrockner und WC. – Schlafzimmer mit Etagenbett 120x190cm mit Hochbett 90x190cm, Bett 90x190cm, offener Kleiderschrank. Draußen, private Terrasse und Garten. Schwimmbad 6x3m (Tiefe 1,5m) mit Salzwasser, geschützt durch eine Plane, geöffnet von Mai bis September. Parkplätze auf dem geschlossenen Grundstück. Optionale Reinigung auf Anfrage, die auch die Miete von Bettwäsche und Handtüchern umfasst. Umkehrbare Klimaanlage in der Veranda, der Küche und dem Flur (im Preis inbegriffen). Haustiere sind nicht erlaubt.

Maison du Bonheur ligt tussen Avignon en Saint Rémy de Provence en is een familiegîte die al het comfort biedt voor een geslaagde vakantie in de Provence. Graveson is een echt Provençaals dorp in het hart van Montagnette. Het is een dynamisch, traditioneel en vriendelijk dorp op 600 m. Elke vrijdagochtend vindt u op de route een weekmarkt en het hele jaar door worden er talrijke dorpsfeesten gehouden. Het Maison du Bonheur ligt op 4 km van de abdij van Frigolet, op 10 km van St Rémy de Provence en Les Baux-de-Provence, waar zich het fantastische Carrière des Lumières bevindt. 10 km van Avignon en 15 km van Arles en de Camargue. Het huis is op één niveau als volgt samengesteld: – Grote woonkamer met open ingerichte keuken: inbouwoven, 3 inductiekookplaten, afzuigkap, vaatwasser, koel-/vriescombinatie. – Grote, lichte veranda met banken, fauteuils, open haard, tafelvoetbal, darts, veel boeken en bordspellen. – Wasruimte met wasmachine en droger (toegang via enkele treden). – Slaapkamer (toegang via 3 treden) met bed van 140x190cm, grote kledingkast. – Slaapkamer met bed van 160x200cm, open kledingkast, eigen badkamer (ligbad, wastafel en verwarmde handdoekdroger). Openslaande deuren naar het terras. – Aparte badkamer met douche, wastafel, handdoekradiator en toilet. – Slaapkamer met stapelbed van 120x190cm met hoog bed van 90x190cm, bed van 90x190cm, open kledingkast. Buiten, privéterras en tuin. Zoutwaterzwembad van 6×3 m (diepte 1,5 m), beschermd met zeildoek, geopend van mei tot september. Parkeerplaatsen op het afgesloten terrein. Schoonmaakoptie op aanvraag, inclusief verhuur van lakens en handdoeken. Omkeerbare airconditioning op de veranda, in de keuken en in de hal (inbegrepen). Huisdieren zijn niet toegestaan.

Situada entre Avignon y Saint Rémy de Provence, La Maison du Bonheur es una casa rural familiar que ofrece todas las comodidades necesarias para pasar unas vacaciones en la Provenza. Verdadero pueblo provenzal en el corazón de la Montagnette, Graveson es un pueblo dinámico, tradicional y acogedor situado a sólo 600 m. Todos los viernes por la mañana se celebra un mercado semanal en la plaza del pueblo, así como numerosas fiestas populares a lo largo del año. La Maison du Bonheur está a 4 km de la abadía de Frigolet, a 10 km de St Rémy de Provence y de Les Baux-de-Provence, donde se encuentra la fabulosa Carrière des lumières. A 10 km de Aviñón y a 15 km de Arles y la Camarga. En una sola planta, la casa consta de : – Gran salón con cocina americana totalmente equipada: horno empotrado, 3 placas de inducción, campana extractora, lavavajillas, frigorífico/congelador. – Gran invernadero luminoso con sofás, sillones, chimenea, futbolín, dardos, numerosos libros y juegos de mesa. – Lavadero con lavadora y secadora (unos escalones más abajo). – Dormitorio (3 escalones) con cama de 140x190cm, gran armario. – Dormitorio con cama de 160x200cm, armario abierto, cuarto de baño privado (bañera, lavabo y radiador toallero). Ventana que da a la terraza. – Cuarto de baño independiente con ducha, lavabo, toallero eléctrico y WC. – Dormitorio con cama de 120x190cm, literas, cama de 90x190cm, armario abierto. En el exterior, terraza privada y jardín. Piscina de agua salada 6x3m (profundidad 1,5m), protegida por cubierta, abierta de mayo a septiembre. Plazas de aparcamiento en finca cerrada. Limpieza opcional bajo petición, incluyendo alquiler de sábanas y toallas. Aire acondicionado reversible en terraza, cocina y pasillo (incluido). No se admiten animales.

Situata tra Avignone e Saint Rémy de Provence, la Maison du Bonheur è un gîte per famiglie che offre il comfort necessario per una vacanza di successo in Provenza. Vero e proprio villaggio provenzale nel cuore della Montagnette, Graveson è un villaggio dinamico, tradizionale e accogliente, situato a 600 m. Ogni venerdì mattina lungo il percorso si tiene un mercato settimanale e durante tutto l'anno si tengono numerose feste paesane. La Maison du Bonheur si trova a 4 km dall'Abbazia di Frigolet, a 10 km da St Rémy de Provence e da Les Baux-de-Provence, dove si trova la favolosa Carrière des Lumières. A 10 km da Avignone e 15 km da Arles e dalla Camargue. Disposta su un unico livello, la casa è così composta: – Ampio soggiorno con cucina a vista attrezzata: forno incorporato, 3 fuochi a induzione, cappa aspirante, lavastoviglie, frigorifero/congelatore. – Ampia veranda luminosa con divani, poltrone, camino, calcio balilla, freccette, tanti libri e giochi da tavolo. – Lavanderia con lavatrice e asciugatrice (per accedervi occorre salire alcuni gradini). – Camera da letto (3 gradini per accedervi) con letto 140x190cm, ampio armadio. – Camera da letto con letto 160x200cm, armadio a giorno, bagno privato (vasca da bagno, lavandino e scalda asciugamani). Porta-finestra che si apre sulla terrazza. – Bagno separato con doccia, lavandino, scalda asciugamani e WC. – Camera da letto con letto a castello 120x190cm con letto alto 90x190cm, letto 90x190cm, armadio aperto. All'esterno, terrazza privata e giardino. Piscina di acqua salata 6×3 m (profondità 1,5 m), protetta da telo, aperta da maggio a settembre. Posti auto nella proprietà recintata. Possibilità di pulizia su richiesta, comprensiva anche del noleggio di lenzuola e asciugamani. Aria condizionata reversibile in veranda, cucina e corridoio (inclusa). Non sono ammessi animali.