Description
Le gîte se compose d'une chambre (9,6 m2, 1 lit 140), une mezzanine (7,4 m2, 1 lit 120), un salon salle à manger avec cuisine à l'américaine (33 m2, frigo congélateur, lave-vaisselle), salle de bain avec douche et vasque – WC. Buanderie en sous-sol avec congélateur, lave-linge. Grand terrain et bois à proximité. Au pied du PR "Sentier du Souvenir".
La Maison du Boal se trouve dans le petit hameau de Prohencoux. C'est une ancienne maison indépendante en pierre. La proximité du torrent, de forêts, de chemin de randonnée, mais aussi de nombreux sites à visiter (Châteaux, Abbaye, Cave de Roquefort, Vallée du Tarn), vous permettront d'agrémenter votre séjour.
English
The gîte comprises a bedroom (9.6 m2, 1 bed 140), a mezzanine (7.4 m2, 1 bed 120), a living-dining room with open-plan kitchen (33 m2, fridge-freezer, dishwasher), bathroom with shower and washbasin – WC. Basement laundry room with freezer and washing machine. Large plot of land and woods nearby. At the foot of the PR "Sentier du Souvenir".
La Maison du Boal is located in the small hamlet of Prohencoux. It's an old detached stone house. The proximity of the torrent, forests and hiking trails, as well as numerous sites to visit (Châteaux, Abbaye, Cave de Roquefort, Vallée du Tarn), will enhance your stay.
Deutsch
Die Unterkunft besteht aus einem Schlafzimmer (9,6 m2, 1 Bett 140), einem Zwischengeschoss (7,4 m2, 1 Bett 120), einem Wohn- und Esszimmer mit amerikanischer Küche (33 m2, Kühlschrank mit Gefrierfach, Geschirrspüler), Badezimmer mit Dusche und Waschbecken – WC. Waschküche im Untergeschoss mit Gefrierschrank, Waschmaschine. Großes Grundstück und Wald in der Nähe. Am Fuße des PR "Sentier du Souvenir".
Das Maison du Boal befindet sich in dem kleinen Weiler Prohencoux. Es ist ein altes, freistehendes Haus aus Stein. Die Nähe zum Wildbach, zu Wäldern, zu Wanderwegen, aber auch zu zahlreichen Sehenswürdigkeiten (Schlösser, Abtei, Roquefort-Keller, Tarn-Tal) werden Ihren Aufenthalt angenehm gestalten.
Dutch
De gîte bestaat uit een slaapkamer (9,6 m2, 1 tweepersoonsbed), een mezzanine (7,4 m2, 1 eenpersoonsbed), een zit/eetkamer met open keuken (33 m2, koelkast met vriesvak, vaatwasser), badkamer met douche en wastafel – WC. Kelder wasruimte met vriezer en wasmachine. Groot terrein en bos in de buurt. Aan de voet van de PR "Sentier du Souvenir".
La Maison du Boal ligt in het kleine gehucht Prohencoux. Het is een oud vrijstaand stenen huis. De nabijheid van de rivier, bossen en wandelpaden, evenals talrijke bezienswaardigheden (kastelen, abdij, Cave de Roquefort, Vallée du Tarn), zullen uw verblijf verrijken.
Español
La casa rural consta de un dormitorio (9,6 m2, 1 cama doble), un altillo (7,4 m2, 1 cama doble), un salón-comedor con cocina americana (33 m2, frigorífico-congelador, lavavajillas), cuarto de baño con ducha y lavabo – WC. Lavadero en el sótano con congelador y lavadora. Gran terreno y bosque en las inmediaciones. Al pie del PR "Sentier du Souvenir".
La Maison du Boal se encuentra en la pequeña aldea de Prohencoux. Se trata de una antigua casa de piedra independiente. La proximidad del torrente, los bosques y las rutas de senderismo, así como los numerosos lugares para visitar (Castillos, Abadía, Cueva de Roquefort, Vallée du Tarn), realzarán su estancia.
Italiano
L'alloggio comprende una camera da letto (9,6 m2, 1 letto matrimoniale), un soppalco (7,4 m2, 1 letto singolo), un soggiorno/sala da pranzo con cucina a vista (33 m2, frigorifero-congelatore, lavastoviglie), bagno con doccia e lavabo – WC. Lavanderia nel seminterrato con congelatore e lavatrice. Ampio terreno e bosco nelle vicinanze. Ai piedi del "Sentier du Souvenir".
La Maison du Boal si trova nella piccola frazione di Prohencoux. Si tratta di un'antica casa indipendente in pietra. La vicinanza del torrente, dei boschi e dei sentieri escursionistici, così come i numerosi siti da visitare (castelli, abbazia, Cave de Roquefort, Vallée du Tarn), arricchiranno il vostro soggiorno.