La Maison des Jardins – Périgueux

Idéalement située, au cœur du quartier gallo-romain, cette maison lumineuse de 58 m² peut accueillir jusqu'à quatre personnes et un bébé. Indépendante et proche de toutes les commodités, elle est environnée de parcs et jardins publics chargés d'histoire où il fait bon se rafraichir aux heures chaudes de la journée. Le logement de plain-pied (juste une marche pour accéder à la chambre) est exposé Sud et Ouest. Séjour avec un canapé convertible deux places, une chambre avec lit en 140, une salle d'eau, une cuisine équipée, des WC et une minuscule cour. Le linge de maison est fourni. La cuisine comprend un four micro-onde/grill, un frigo/ congélateur, une bouilloire et une cafetière électrique. Un lave-vaisselle et un lave-linge sont à votre disposition (dans la chaufferie), ainsi qu'un nécessaire pour le repassage, un étendoir à linge et pour bébé, un lit parapluie. Wifi.

Bright house of 58m2 in the center of the Gallo-Roman district and its gardens. Close to the green lane, it offers a comfortable environment for 4 people and 1 baby.

In idealer Lage im Herzen des gallo-römischen Viertels bietet dieses helle, 58 m² große Haus Platz für bis zu vier Personen und ein Baby. Es ist unabhängig und nah an allen Annehmlichkeiten, umgeben von geschichtsträchtigen Parks und öffentlichen Gärten, in denen man sich in den heißen Stunden des Tages abkühlen kann. Die ebenerdige Unterkunft (nur eine Stufe, um zum Schlafzimmer zu gelangen) ist nach Süden und Westen ausgerichtet. Wohnzimmer mit einem Doppelschlafsofa, ein Schlafzimmer mit einem 140 cm breiten Bett, ein Badezimmer, eine ausgestattete Küche, ein WC und ein winziger Hof. Die Bettwäsche wird gestellt. Die Küche verfügt über einen Mikrowellenherd/Grill, einen Kühlschrank/Gefrierschrank, einen Wasserkocher und eine Kaffeemaschine. Ein Geschirrspüler und eine Waschmaschine stehen Ihnen zur Verfügung (im Heizungsraum), ebenso wie Bügelzubehör, ein Wäscheständer und ein Babybet

Dit lichte huis van 58 m² is ideaal gelegen in het hart van de Gallo-Romeinse wijk en is geschikt voor maximaal vier personen en een baby. Onafhankelijk en dicht bij alle voorzieningen, is het omgeven door parken en openbare tuinen met een rijke geschiedenis waar het goed is om af te koelen in de hete uren van de dag. De accommodatie is gelijkvloers (slechts één trede naar de slaapkamer) en ligt op het zuiden en westen. Er is een woonkamer met een tweepersoons slaapbank, een slaapkamer met een tweepersoonsbed, een doucheruimte, een volledig uitgeruste keuken, WC en een kleine binnenplaats. Linnengoed is aanwezig. De keuken heeft een magnetron/grill, koelkast/vriezer, waterkoker en koffiezetapparaat. Een vaatwasser en een wasmachine zijn beschikbaar (in de stookruimte), evenals strijkfaciliteiten, een waslijn en een kinderbedje. Wifi.

Muy bien situado en el barrio Galo romano. Casa muy luminosa. 4 personas y un bébé. Cerca de parques y jardines.

Situata in posizione ideale nel cuore del quartiere gallo-romano, questa luminosa casa di 58 m² può ospitare fino a quattro persone e un bambino. Indipendente e vicino a tutti i servizi, è circondato da parchi e giardini pubblici ricchi di storia dove è bene rinfrescarsi nelle ore calde della giornata. L'alloggio si sviluppa su un unico livello (un solo gradino per raggiungere la camera da letto) ed è esposto a sud e a ovest. C'è un soggiorno con divano letto matrimoniale, una camera con letto matrimoniale, un bagno con doccia, una cucina completamente attrezzata, un WC e un piccolo cortile. La biancheria è fornita. La cucina è dotata di microonde/grill, frigorifero/congelatore, bollitore e macchina per il caffè. Sono disponibili una lavastoviglie e una lavatrice (nel locale caldaia), oltre a un set da stiro, uno stendibiancheria e una culla. Wifi.